pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

leaWm.v 2 SH'MU'EL 2 SAMUEL 22


1 a
reB;d.y;w vay.da.ber vaY'daber 1696 (8762) 1me5#12
diw'd da.vid David 1732
h'woh.y;l lay.ho.va laY'hovah 3068
yer.biD-t,a et-div.re Et Div'rey 853 1697
h'ryiv'h ha.shee.ra haShirah 7892 te18#1
taoz;h ha.zot haZot 2063
~Ay.B b.yom b'Yom 3117
lyiCih hi.tseel Hitsil 5337 (8689) te18#1
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
Atoa o.to Oto 853
@;Kim mi.kaf miKaph 3709 2me16#7
wy'b.yoa-l'K kol-oy.vav Kol Oy'vayv 3605 341 (8802) te18#1
@;KimW u.mi.kaf umiKaph 3709 2me16#7
lWa'v sha.ul Sha'ul 7586 :

And he spoke, David, to Y'hovah, ones being spoken of the song the this in day he snatched away, Y'hovah, him from palm of all of ones being hostile of him, and from palm of Sha'ul.

NOTE: Parallel passage: te18#1

2 b
r;maoY;w va.yo.mar vaYo'mar 559 (8799)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
yi[.l;s sal.ee Sal'i 5553
yit'dWc.mW um.tsu.da.tee uM'tsudati 4686
yil-yij.l;p.mW um.fal.tee-lee uM'phal'ti Li 6403 (8764) 0 te18#3:

And he said: "Y'hovah, rock of me and stronghold of me, and one making slip away me for me.

3 g
yehol/a e.lo.he Elohey 430
yirWc tsu.ree Tsuri 6697
AB-h,s/x,a e.khe.se-bo Echeseh Bo 2620 (8799) 0 te18#3
yiNig'm ma.gi.nee Magini 4043
!,r,q.w v.ke.ren v'Qeren 7161 te18#3
yi[.viy yish.ee Yish'i 3468 2sh22#47
yiB;G.fim mis.ga.bee Mis'gabi 4869 te18#3
yisWn.mW um.nu.see uM'nusi 4498
yi[ivom mo.shi.ee Moshi'i 3467 * (8688)
s'm]xem me.kha.mas meChamas 2555 yk12#19
yine[ivT to.shee.e.nee Toshi'eni 3467 * (8686) :

Elohim of rock of me, I seek refuge in him, shield of me and horn of being made free of me, stronghold of me and refuge of me, one making free me, from being violent you make free me.

4 d
l'Luh.m m.hu.lal M'hulal 1984 (8794)
a'r.q,a ek.ra Eq'ra 7121 (8799)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
y;b.yoaemW u.me.oy.vay umeOy'vay 341 (8802)
;[ev'Wia i.va.she.a Ivashe'a 3467 (8735) te18#4:

One being praised I call Y'hovah and from ones being hostile of me I am set free.

NOTE: Parallel passage: te18#4

5 h
yiK kee Ki 3588
yinup'p]a a.fa.fu.nee Aphaphuni 661 (8804)
t,w'm-yer.B.vim mish.b.re-ma.vet Mish'b'rey Mavet 4867 4194 te93#4 2sh22#6
yel]x;n na.kha.le Nachaley 5158 iy20#17
l;[;Yil.b v.li.ya.al V'liya'al 1100 1me21#10
yinWt][;b.y y.va.a.tu.nee Y'va'atuni 1204 (8762) :

Indeed they encompassed me, breakers of death, and torrents of being without gain they overwhelmed me.

NOTE: Parallel passage: te18#5

6 w
yel.b,x khev.le Chev'ley 2256 te18#5
lAa.v sh.ol Sh'ol 7585 1me2#9
yinuB;s sa.bu.nee Sabuni 5437 * (8804)
yinum.Diq kid.mu.nee Qid'muni 6923 (8765) iy30#27
t,w'm-yev.qom mok.she-ma.vet Moq'shey Mavet 4170 * 4194 1me2#26:

Cords of Sh'ol they encompassed me, they came before me snares of death.

NOTE: Parallel passage: te18#6

7 z
yil-r'C;B ba.tsar-lee baTsar Li 6862 0 2di15#4
a'r.q,a ek.ra Eq'ra 7121 (8799)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
l,a.w v.el v'El 413
y'hol/a e.lo.hay Elohay 430
a'r.q,a ek.ra Eq'ra 7121 (8799)
[;m.viY;w va.yish.ma vaYish'ma 8085 (8799) 1me1#41
Al'kyehem me.he.kha.lo meHeykhalo 1964
yilAq ko.lee Qoli 6963 iy9#16
yit'[.w;v.w v.shav.a.tee v'Shav'ati 7775 te18#7
wy'n.z'a.B b.oz.nav b'Oz'nayv 241 iy15#21:

In the making cramped of me I called, Y'hovah, and to Elohim of me I called; and he heard from temple of him, voice of me, and being cried of me in ears of him.

NOTE: Parallel passage: te18#7

8 x
v;['G.t;w vat.ga.ash vaT'ga'ash 1607 (8799) (8675)
v;[.riT;w va.tir.ash vaTir'ash 7493 (8799)
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
tAd.sAm mos.dot Mos'dot 4146
~iy;m'V;h ha.sha.ma.yim haShamayim 8064 1me8#22
Wz'G.riy yir.ga.zu Yir'gazu 7264 (8799) te18#8
Wv]['G.tiY;w va.yit.ga.a.shu vaYit'ga'ashu 1607 (8691) te18#8
h'r'x-yiK kee-kha.ra Ki Charah 3588 2734 (8804) 2me23#26
Al lo Lo 0 :

And she shook and she quaked, the earth, foundations of the heavens they quivered and they shook since he was kindled of him.

NOTE: Parallel passage: te18#8

9 j
h'l'[ a.la Alah 5927 (8804)
!'v'[ a.shan Ashan 6227 iy41#12
AP;a.B b.a.po b'Apo 639 iy40#26
vea.w v.esh v'Esh 784
wyiPim mi.peev miPiv 6310 iy22#22
lekaoT to.khel To'khel 398 (8799)
~yil'x,G ge.kha.leem Gechalim 1513 iy41#13
Wr]['B ba.a.ru Ba'aru 1197 (8804) 2sh22#13
WN,Mim mi.me.nu Mimenu 4480 :

He went up, smoke, in nostril of him, and fire from mouth of him she consumed, coals they burned from him.

NOTE: Parallel passage: te18#9

10 y
jeY;w va.yet vaYet 5186 (8799)
~iy;m'v sha.ma.yim Shamayim 8064 2sh22#14
d;reY;w va.ye.rad vaYerad 3381 (8799)
l,p'r][;w va.a.ra.fel vaAraphel 6205 iy38#9
t;x;T ta.khat Tachat 8478
wy'l.g;r rag.lav Raglayv 7272 :

And he parted heavens and he came down, and being dense beneath feet of him.

11 ay
b;K.riY;w va.yir.kav vaYir'kav 7392 (8799) 1me13#13
bWr.K-l;[ al-k.ruv Al K'ruv 5921 3743
@o['Y;w va.ya.of vaYa'oph 5774 (8799) te18#11
a'reY;w va.ye.ra vaYera 7200 (8735)
;xWr-yep.n;K-l;[ al-kan.fe-ru.akh Al Kan'phey Ru'ach 5921 3671 7307 1me6#27:

And he rode on K'ruv and he flew and he was seen on wings of wind.

NOTE: The fifth word should probably be a,deY;w va.ye.de vaYede 1675 (8799)

Parallel passage: te18#11


12 by
t,v'Y;w va.ya.shet vaYashet 7896 (8799) br30#40
%,vx kho.shekh Choshekh 2822
wy'tobyib.s s.vee.vo.tav S'vivotayv 5439 qo1#6
tAKus su.kot Sukot 5521 nk8#16
~iy;m-t;r.v;x khash.rat-ma.yim Chash'rat Mayim 2841 4325 2sh23#15
yeb'[ a.ve Avey 5645 te18#12
~yiq'x.v sh.kha.keem Sh'chaqim 7834 :

And he put darkness ones being around about of him, booths of mass of waters, clouds of ones being dust.

13 gy
H;goNim mi.no.ga miNogah 5051 2sh23#4
AD.g,n neg.do Neg'do 5048
Wr]['B ba.a.ru Ba'aru 1197 (8804) te18#9
vea-yel]x;G ga.kha.le-esh Gachaley Esh 1513 784 te120#4:

From brightness before him they burned coals of fire.

14 dy
~e[.r;y yar.em Yar'em 7481 (8686) iy37#4
~iy;m'v-!im min-sha.ma.yim Min Shamayim 4480 8064 1me8#35
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
!Ay.l,[.w v.el.yon v'El'yon 5945 te18#13
!eTiy yi.ten Yiten 5414 (8799)
AlAq ko.lo Qolo 6963 iy37#4:

He thundered from heavens, Y'hovah, and El'yon he gave voice of him.

15 hj
x;l.viY;w va.yish.lakh vaYish'lach 7971 (8799)
~yiCix khi.tseem Chitsim 2671 mi26#18
~ecyip.y;w vay.fee.tsem vaY'phitsem 6327 (8686) te18#15
q'r'B ba.rak Baraq 1300 te144#6
~eMuh.y;w vay.hu.mem vaY'humem 2000 (8799) te18#14:

And he sent arrows and he scattered them, lightning and he routed them.

NOTE: The Qere for the last word is ~oh'Y;w

16 wj
Wa'reY;w va.ye.ra.u vaYera'u 7200 (8735) 1me8#8
yeqip]a a.fi.ke Aphiqey 650 *
~'y yam Yam 3220
Wl'Giy yi.ga.lu Yigalu 1540 (8735) iy20#27
tAd.som mos.dot Mos'dot 4146 *
lebeT te.vel Tevel 8398 1di16#30
t;r][;g.B b.ga.a.rat b'Ga'arat 1606 *
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
t;m.viNim mi.nish.mat miNish'mat 5397 iy4#9
;xWr ru.akh Ru'ach 7307
AP;a a.po Apo 639 :

And they were seen, channels of sea, they were uncovered foundations of world, at being rebuked of Y'hovah from blowing of wind of nostril of him.

17 zy
x;l.viy yish.lakh Yish'lach 7971 (8799) 2di2#14
~Ar'Mim mi.ma.rom miMarom 4791 te18#17
yinex'Qiy yi.ka.khe.nee Yiqacheni 3947 (8799) te18#17
yinev.m;y yam.she.nee Yamsheni 4871 (8686) te18#17
~iy'Mim mi.ma.yim miMayim 4325 te18#17
~yiB;r ra.beem Rabim 7227 :

He sent from one being high, he took me, he drew me from waters, ones being many.

NOTE: Parallel passage: te18#17

18 xy
yinelyiC;y ya.tsee.le.nee Yatsileni 5337 (8686) te18#18
yib.yoaem me.oy.vee meOy'vi 341 (8802) te18#18
z'[ az Az 5794 te18#18
y'a.noFim mi.son.ay meSon'ay 8130 (8802) te9#14
yiK kee Ki 3588
Wc.m'a am.tsu Am'tsu 553 (8804) te18#18
yiN,Mim mi.me.nee Mimeni 4480 :



19 jy
yinum.D;q.y y.kad.mu.nee Y'qad'muni 6923 * (8762)
~Ay.B b.yom b'Yom 3117
yidyea e.dee Eydi 343 te18#19
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
!'[.vim mish.an Mish'an 4937 *
yil lee Li 0 :

They confronted me in day of being bent down of me, and he was, Y'hovah, stay to me.

20 k
strong>aecoY;w va.yo.tse vaYotse 3318 (8686)
b'x.r,M;l la.mer.khav laMer'chav 4800 te18#20
yitoa o.tee Oti 853
yinec.L;x.y y.khal.tse.nee Y'chal'tseni 2502 (8762) te18#20
#ep'x-yiK kee-kha.fets Ki Chaphets 3588 2654 (8804) 2sh24#3
yiB bee Bi 0 :



21 ak
yinel.m.giy yig.m.le.nee Yig'm'leni 1580 (8799) te18#21
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
yit'q.dic.K k.tsid.ka.tee k'Tsid'qati 6666 2sh22#25
rob.K k.vor k'Vor 1252 te18#21
y'd'y ya.day Yaday 3027
byiv'y ya.sheev Yashiv 7725 (8686)
yil lee Li 0 :



22 bk
yiK kee Ki 3588
yiT.r;m'v sha.mar.tee Shamar'ti 8104 (8804) iy23#11
yek.r;D dar.khe Dar'khey 1870 iy34#21
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
aol.w v.lo v'Lo 3808
yiT.[;v'r ra.sha.tee Rasha'ti 7561 (8804) iy15#10
y'hol/aem me.e.lo.hay meElohay 430 te18#22:

for I kept ones being trod of Y'hovah and not I am guilty from Elohim of me.

23 gk
yiK kee Ki 3588
w'j'P.vim-l'k khol-mish.pa.tav Khol Mish'patav 3605 4941 (8675) 1me6#38
yiD.g,n.l l.neg.dee l'Neg'di 5048 te16#8
wy'toQux.w v.khu.ko.tav v'Chuqotayv 2708 te18#23
rWs'a-aol lo-a.sur Lo Asur 3808 5493 (8799) dv2#27
h'N,Mim mi.me.na Mimenah 4480 1me7#35:

Indeed all of ones being judged of him at before me, and ones being decreed of him not I turned from her.

24 dk
h,y.h,a'w va.e.ye vaEh'yeh 1961 (8799) 1di17#5
~yim'T ta.meem Tamim 8549
Al lo Lo 0
h'r.M;T.v,a'w va.esh.tam.ra vaEsh'tam'rah 8104 (8691)
yinow][em me.a.vo.nee meAvoni 5771 te18#24:

And I was blameless before him and I kept myself from iniquity of me.

25 hk
b,v'Y;w va.ya.shev vaYashev 7725 (8686) 1me2#30
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
yil lee Li 0
yit'q.dic.K k.tsid.ka.tee k'Tsid'qati 6666 2sh22#21
yirob.K k.vo.ree K'vori 1252
d,g,n.l l.ne.ged l'Neged 5048 2me1#13
wy'nye[ e.nav Eynayv 5869 :



26 wk
dyis'x-~i[ im-kha.seed Im Chasid 5973 2623 te4#4
d'S;x.tiT tit.kha.sad Tit'chasad 2616 (8691) te18#26
rABiG-~i[ im-gi.bor Im Gibor 5973 1368
~yim'T ta.meem Tamim 8549
~'M;TiT ti.ta.mam Titamam 8552 (8691) te18#26:

With one being kind you are kind, with one being strong, one being wholesome, you are wholesome.

NOTE: Parallel passage: te18#26

27 zk
r'b'n-~i[ im-na.var Im Navar 5973 1305 (8737) te18#27
r'b'TiT ti.ta.var Titavar 1305 * (8691)
veQi[-~i[ v.im-i.kesh v'Im Iqesh 5973 6141 1me1#7 te18#27
l'P;TiT ti.ta.pal Titapal 6617 * (8691) :

With one being pure you show yourself pure, and with one being perverse you are subtle.

NOTE: Parallel passage: te18#27

28 xk
~'[-tea.w v.et-am v'Et Am 853 5971
yin'[ a.nee Ani 6041
;[yivAt to.shee.a Toshi'a 3467 (8686)
^y,nye[.w v.e.nei.kha v'Eyneikha 5869 nk1#6
~yim'r-l;[ al-ra.meem Al Ramim 5921 7311 (8802) iy21#22
lyiP.v;T tash.peel Tash'pil 8213 (8686) :

And people, being afflicted, you make free, and eyes of you on ones being high you make low.

29 jk
h'T;a-yiK kee-a.ta Ki Atah 3588 859
yiryen ne.ree Neyri 5216 *
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
h'woh.y;w vay.ho.va vaY'hovah 3068 1me5#26
;HyiG;y ya.gee.ha Yagi'ah 5050 (8686) te18#29
yiK.v'x khosh.kee Chosh'ki 2822 te18#29:

Indeed you lamp of me, Y'hovah; and Y'hovah he makes shine being dark of me.

30 l
yiK kee Ki 3588
h'k.b v.kha v'Khah 0
#Wr'a a.ruts Aruts 7323 (8799)
dWd.G g.dud G'dud 1416 1me11#24
y;holaeB be.lo.hay bElohay 430
rWv-g,L;d]a a.da.leg-shur Adaleg Shur 1801 (8762) 7791 te18#30 te18#30:

Indeed with you I run troop; with Elohim of me I leap wall.

31 al
lea'h ha.el haEl 410
~yim'T ta.meem Tamim 8549
AK.r;D dar.ko Dar'ko 1870 1me8#32
t;r.mia im.rat Im'rat 565 te18#31
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
h'pWr.c ts.ru.fa Ts'ruphah 6884 (8803)
!eg'm ma.gen Magen 4043 2sh22#36
aWh hu Hu 1931
lok.l l.khol l'Khol 3605
~yisox;h ha.kho.seem haChosim 2620 (8802) te18#31
AB bo Bo 0 :

The El ones being wholesome being trod of him, being said of Y'hovah being refined, shield he to all of the ones seeking refuge with him.

NOTE: Parallel passage: te18#31

32 bl
yiK kee Ki 3588
l,a-yim mi-el Mi El 4310 413
yed][.l;Bim mi.bal.a.de miBal'adey 1107 2sh22#32
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
yimW u.mi uMi 4310
rWc tsur Tsur 6697
yed][.l;Bim mi.bal.a.de miBal'adey 1107 te18#32
Wnyehol/a e.lo.he.nu Eloheynu 430 :

Indeed who El from ones beside of Y'hovah? And who Rock from ones beside of Elohim of us?

33 gl
lea'h ha.el haEl 410
yiZW['m ma.u.zee Ma'uzi 4581 te31#4
liy;x kha.yil Chayil 2428 2sh22#40
reT;Y;w va.ya.ter vaYater 5425 (8686)
~yim'T ta.meem Tamim 8549
wiK.r;D dar.kee Dar'ki 1870 * :

The El being strong of me force, and he makes free ones being wholesome being trod of me.

34 dl
h,W;v.m m.sha.ve M'shaveh 7737 (8764)
wy'l.g;r rag.lay Rag'lay 7272
tAl'Y;a'K ka.a.ya.lot kaAyalot 355 te18#34
l;[.w v.al v'Al 5921
y;tAm'B ba.mo.tay Bamotay 1116 ch3#19
yinedim][;y ya.a.mi.de.nee Ya'amideni 5971 (8686) :

one making equal feet of me as the hinds, and on heights of me he makes stand me;

35 hl
deM;l.m m.la.med M'lamed 3925 (8764) te18#35
y'd'y ya.day Yaday 3027
h'm'x.liM;l la.mil.kha.ma laMil'chamah 4421 2sh22#40
t;xin.w v.ni.khat v'Nichat 5181 (8765)
h'vWx.n-t,v,q ke.shet-n.khu.sha Qeshet N'chushah 7198 5154 2me13#15 iy20#24
y'to[or.z z.ro.o.tay Z'ro'otay 2220 :

one teaching hands of me for the being fought, and he presses down bow of bronze, arms of me.

36 wl
yiL-!,TiT;w va.ti.ten-lee vaTiten Li 5414 (8799) 0 1me3#6
!eg'm ma.gen Magen 4043 2me19#32
^,[.viy yish.e.kha Yish'ekha 3468 te18#36
^.ton;['w va.a.not.kha vaAnot'kha 6031 * (8763)
yineB.r;T tar.be.nee Tar'beni 7235 (8686) :

And you gave to me shield of being made free of you, and to humble you you increase me.

37 zl
byix.r;t tar.kheev Tar'chiv 7337 (8686)
yid][;c tsa.a.dee Tsa'adi 6806 te18#37
yineT.x;T takh.te.nee Tach'teni 8478
aol.w v.lo v'Lo 3808
Wd]['m mo.a.du Mo'adu 4571 (8804) te18#37
y'Lus.r;q kar.su.lay Qar'sulay 7166 :

You enlarge being stepped of me beneath of me, and not they waver ankles of me.

38 xl
h'p.D.r,a er.d.fa Er'd'phah 7291 (8799)
y;b.yoa oy.vay Oy'vay 341 (8802) te3#8
~edyim.v;a'w va.ash.mee.dem vaAsh'midem 8045 (8686)
aol.w v.lo v'Lo 3808
bWv'a a.shuv Ashuv 7725 (8799) iy1#21
~'toL;K-d;[ ad-ka.lo.tam Ad Kalotam 5704 3615 (8763) :

I pursued ones being hostile of me, and I destroyed them, and not I turned back until to finish them.

39 jl
~eL;k]a;w va.a.kha.lem vaAkhalem 3615 (8762)
~ec'x.m,a'w va.em.kha.tsem vaEm'chatsem 4272 (8799)
aol.w v.lo v'Lo 3808
!WmWq.y y.ku.mun Y'qumun 6965 (8799)
Wl.PiY;w va.yip.lu vaYip'lu 5307 (8799) 1me18#39
t;x;T ta.khat Tachat 8478
y'l.g;r rag.lay Rag'lay 7272 :

And I made end them and I dashed asunder them, and not they will rise; and they fell beneath of feet of me.

40 m
yiner.Z;T;w va.taz.re.nee vaTaz'reni 247 * (8762)
liy;x kha.yil Chayil 2428 2sh24#9
h'm'x.liM;l la.mil.kha.ma laMil'chamah 4421 2sh23#9
;[yir.k;T takh.ree.a Takh'ri'a 3766 (8686) te18#40
y;m'q ka.may Qamay 6965 (8801) te18#40
yineT.x;T takh.te.nee Tach'teni 8478 :

And you girded me force for the being fought; you make bend ones being risen of me beneath me.

NOTE: Parallel passage: te18#40

41 am
y;b.yoa.w v.oy.vay v'Oy'vay 341 (8802) te18#41
h'T;T ta.ta Tatah 5414 * (8804)
yil lee Li 0
@,ro[ o.ref Oreph 6203 2di29#6
y;a.n;f.m m.san.ay M'san'ay 8130 (8764) mi8#36
~etyim.c;a'w va.ats.mee.tem vaAts'mitem 6789 * (8686) :

And ones being hostile of me you gave to me, neck of ones hating of me, and I annihilated them.

NOTE: Parallel passage: te18#41

42 bm
W[.viy yish.u Yish'u 8159 (8799) sh5#9
!yea.w v.en v'Eyn 369 1me5#4
;[yivom mo.shee.a Moshi'a 3467 * (8688)
h'woh.y-l,a el-y.ho.va El Y'hovah 413 3068
~'n'[-aol.w v.lo-a.nam v'Lo Anam 3808 6030 (8804) te18#42:

They gaze at, and being no one making free, to Y'hovah, and not he answers them.

43 gm
~eq'x.v,a.w v.esh.kha.kem v'Esh'chaqem 7833 (8799) iy14#19
#,r'a-r;p][;K ka.a.far-a.rets kaAphar Arets 6083 776 2di1#9
tAcWx-jyij.K k.teet-khu.tsot k'Tit Chutsot 2916 2351 te18#43 iy5#10
~eQid]a a.di.kem Adiqem 1854 * (8686)
~e['q.r,a er.ka.em Er'qa'em 7554 (8799) :

And I will beat them like dust of earth, like mud of ones being outer I will make fine them, I will pound them.

44 dm
yinej.L;p.T;w vat.fal.te.nee vaT'phal'teni 6403 * (8762)
yebyirem me.ree.ve meRivey 7379 te18#44
yiM;[ a.mee Ami 5971
yiner.m.viT tish.m.re.nee Tish'm'reni 8104 (8799)
vaor.l l.rosh l'Rosh 7218
~iyAG go.yim Goyim 1471
~;[ am Am 5971
yiT.[;d'y-aol lo-ya.da.tee Lo Yada'ti 3808 3045 (8804) 1me17#24
yinud.b;[;y ya.av.du.nee Ya'av'duni 5647 (8799) :

And you made slip away me from ones being contended of people of me; you kept me at head of nations, people not I knew they serve me.

45 hm
yen.B b.ne B'ney 1121
r'ken ne.khar Nekhar 5236
Wv]x;K.tiy yit.ka.kha.shu Yit'kachashu 3584 (8691)
yil lee Li 0
;[Am.Vil lish.mo.a liSh'mo'a 8085 (8800) 2di6#20
!,zoa o.zen Ozen 241
W[.m'Viy yi.sham.u Yisham'u 8085 (8735)
yil lee Li 0 :

Sons of one being foreign they cringe at me, to hear ear they are heard of me.

46 wm
yen.B b.ne B'ney 1121
r'ken ne.khar Nekhar 5236
WloBiy yi.bo.lu Yibolu 5034 (8799) te18#46
Wr.G.x;y.w v.yakh.g.ru v'Yach'g'ru 2296 * (8799)
~'tAr.G.siMim mi.mis.g.ro.tam miMis'g'rotam 4526 * :

Sons of one being foreign they wilt and they gird from borders of them.

47 zm
h'woh.y-y'x khay-y.ho.va Chay Y'hovah 2416 3068
%Wr'bW u.va.rukh uVarukh 1288 (8803) te18#47
yirWc tsu.ree Tsuri 6697
~Wr'y.w v.ya.rum v'Yarum 7311 (8799)
yehol/a e.lo.he Elohey 430
rWc tsur Tsur 6697
yi[.viy yish.ee Yish'i 3468 2sh23#5:

Being alive Y'hovah and being praised Rock of me, and let him be exalted Elohim of Rock of being made free of me.

48 xm
lea'h ha.el haEl 410
!etoN;h ha.no.ten haNoten 5414 (8802) iy5#10
tom'q.n n.ka.mot N'qamot 5360
yil lee Li 0
dyirAmW u.mo.reed uMorid 3381 (8688)
~yiM;[ a.meem Amim 5971
yineT.x;T takh.te.nee Tach'teni 8478 :

The El, the one giving vengeances to me and one making come down peoples under me,

49 jm
yiayicAmW u.mo.tsee.ee uMotsi'i 3318 (8688)
y;b.yoaem me.oy.vay meOy'vay 341 (8802) te18#49
y;m'QimW u.mi.ka.may umiQamay 6965 * (8801)
yinem.mAr.T t.rom.me.nee T'rom'meni 7311 (8787)
vyiaem me.ish meIsh 376
~yis'm]x kha.ma.seem Chamasim 2555 te140#2
yinelyiC;T ta.tsee.le.nee Tatsileni 5337 (8686) te18#49:

and one making come forth me from ones being enemy of me, and from ones being risen up of me you make rise me, from man of ones being violent you snatch away me.

50 n
!eK-l;[ al-ken Al Ken 5921 3651
^.dAa od.kha Od'kha 3034 (8686)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
~iyAG;B ba.go.yim baGoyim 1471 te66#7
^.miv.lW ul.shim.kha ul'Shim'kha 8034 te18#50
reM;z]a a.za.mer Azamer 2167 (8762) sho5#3:

Over thus I thank you Y'hovah among the nations and to name of you I strum.

51 an
lyiD.g;m mag.deel Mag'dil 1431 * (8688)
tA[Wv.y y.shu.ot Y'shu'ot 3444 te18#51
AK.l;m mal.ko Mal'ko 4428
d,s,x-hefo[.w v.o.se-khe.sed v'Oseh Chesed 6213 (8802) 2617 te18#51 1me2#7
Axyiv.mil lim.shee.kho liM'shicho 4899 te18#51
diw'd.l l.da.vid l'David 1732
A[.r;z.lW ul.zar.o ul'Zar'o 2233
~'lA[-d;[ ad-o.lam Ad Olam 5704 5769 :

One making great ones being set free of one reigning of him and doing mercy to one being anointed of him, to David and to seed of him to everlasting.


<< 2 SH'MU'EL 21   2 SH'MU'EL 23 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017