pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

sAm'[ AMOS AMOS 8


1 a
hoK ko Koh 3541
yin;a.rih hir.a.nee Hir'ani 7200 (8689) 2me8#13
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3069
heNih.w v.hi.ne v'Hineh 2009
bWl.K k.luv K'luv 3619
#iy'q ka.yits Qayits 7019 am8#2:

Thus he made see me, Adonay Y'hovah, and behold, basket of summer.

2 b
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
h'T;a-h;m ma-a.ta Mah Atah 4100 859
h,aor ro.e Ro'eh 7200 (8802)
sAm'[ a.mos Amos 5986 am1#1
r;moa'w va.o.mar vaOmar 559 (8799)
bWl.K k.luv K'luv 3619
#iy'q ka.yits Qayits 7019 mik7#1
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
y;lea e.lay Elay 413
a'B ba Ba 935 (8804) cha2#16
#eQ;h ha.kets haQets 7093
yiM;[-l,a el-a.mee El Ami 413 5971
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
@yisAa-aol lo-o.seef Lo Osiph 3808 3254 (8686) yon2#5
dA[ od Od 5750
rAb][ a.vor Avor 5674 (8800) am7#8
Al lo Lo 0 :

And he said: 'What you seeing, Amos?' And I said: 'Basket of summer.' And he said, Y'hovah, ones to me: 'He will come in the end to people of me, Yis'ra'el, not I will do again still to pass for him.'

3 g
Wlyilyeh.w v.he.lee.lu v'Heylilu 3213 * (8689)
tAryiv shi.rot Shirot 7892 *
l;kyeh he.khal Heykhal 1964 yon2#5
~Ay;B ba.yom baYom 3117
aWh;h ha.hu haHu 1931
~ua.n n.um N'um 5002 (8803)
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3069
b'r rav Rav 7227
r,g,P;h ha.pe.ger haPeger 6297
~Aq'm-l'k.B b.khol-ma.kom b'Khol Maqom 3605 4725 ma1#11
%yil.vih hish.leekh Hish'likh 7993 (8689) bm35#20
s;h has Has 2013 (8761) :

And they will make howling, ones being sung of temple, in the day the he, being declared of Adonay Y'hovah, being much the corpse in every of place he will make cast down, be silent.
[P]

4 d
taoz-W[.miv shim.u-zot Shim'u Zot 8085 (8798) 2063
~yip]aoV;h ha.sho.a.feem haSho'aphim 7602 (8802) am2#7
!Ay.b,a ev.yon Ev'yon 34
tyiB.v;l.w v.lash.beet v'laSh'bit 7673 * (8687)
yeWin][ a.ni.ye Aniyey 6041 (8675) 6035
#,r'a a.rets Arets 776 :

Hear this the ones trampling on being needy and to make cease ones being afflicted of earth,

5 h
romael le.mor Le'mor 559 (8800)
y;t'm ma.tay Matay 4970
rob][;y ya.a.vor Ya'avor 5674 (8799) zk9#8
v,dox;h ha.kho.desh haChodesh 2320 br8#5
h'ryiB.v;n.w v.nash.bee.ra v'Nash'birah 7666 * (8686)
r,b,v she.ver Shever 7668 br42#1
t'B;V;h.w v.ha.sha.bat v'haShabat 7676
r'B-h'x.T.pin.w v.nif.t.kha-bar v'Niph't'chah Bar 6605 * (8799) 1250 br41#49
!yij.q;h.l l.hak.teen l'Haq'tin 6994 (8687)
h'pyea e.fa Eyphah 374 dv25#14
lyiD.g;h.lW ul.hag.deel ul'Hag'dil 1431 (8687)
l,q,v she.kel Sheqel 8255
teW;[.lW ul.a.vet ul'Avet 5791 * (8763)
yen.zaom moz.ne Moz'ney 3976 va19#36
h'm.rim mir.ma Mir'mah 4820 mik6#11:

to say: 'When he passes the new moon, and we sell broken grain, and the sabbath, and we open grain to make small eyphah, and to make great sheqel, and to make crooked scales of deceit,

6 w
tAn.qil lik.not liQ'not 7069 (8800)
@,s,K;B ba.ke.sef baKeseph 3701 dv2#6
~yiL;D da.leem Dalim 1800 iy20#10
!Ay.b,a.w v.ev.yon v'Ev'yon 34
rWb][;B ba.a.vur baAvur 5668
~iy'l][;n na.a.la.yim Na'alayim 5275 am2#6
l;P;mW u.ma.pal uMapal 4651 *
r;B bar Bar 1250 te72#16
ryiB.v;n nash.beer Nash'bir 7666 * (8686) :

to buy with the silver, ones being poor, and being needy on account of sandals, and being fallen of grain we will sell.'

7 z
[;B.vin nish.ba Nish'ba 7650 (8738)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
!Aa.giB big.on biG'on 1347 mik5#3
boq][;y ya.a.kov Ya'aqov 3290
x;K.v,a-~ia im-esh.kakh Im Esh'kach 518 7911 (8799)
x;c,n'l la.ne.tsakh laNetsach 5331 ch1#4
~,hyef][;m-l'K kol-ma.a.se.hem Kol Ma'aseyhem 3605 4639 yon3#10:

He swore, Y'hovah, over being risen up of Ya'aqov: 'Not I will forget to the perpetuity all of ones being done of them.'

8 x
l;[;h ha.al haAl 5921
taoz zot Zot 2063
z;G.rit-aol lo-tir.gaz Lo Tir'gaz 3808 7264 (8799)
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
l;b'a.w v.a.val v'Aval 56 * (8804)
bevAy-l'K kol-yo.shev Kol Yoshev 3605 3427 (8802) ts2#5
H'B ba Bah 0
h't.l'[.w v.ol.ta v'Ol'tah 5927 (8804) am9#5
roa'k kha.or khaOr 2975 *
H'LuK ku.la Kulah 3605
h'v.r.gin.w v.nig.r.sha v'Nig'r'shah 1644 * (8738)
'h.q.vin.w v.nish.k.ha v'Nish'q'ha 8257 (8738)
rAayiK kee.or kiY'or 2975 *
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714 :

Over this not she will tremble, the earth, and he will mourn, every of one sitting on the her? And she will rise like the river, all of her, and she will be agitated and she will sink like river of Mits'rayim.
[P]

9 j
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
~Ay;B ba.yom baYom 3117
aWh;h ha.hu haHu 1931
~ua.n n.um N'um 5002 (8803)
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3069
yitaebeh.w v.he.ve.tee v'Heve'ti 935 (8689) zk8#8
v,m,V;h ha.she.mesh haShemesh 8121 yon4#8
~iy'r]h'C;B ba.tso.ho.ra.yim baTsohorayim 6672 ts2#4
yiT.k;v]x;h.w v.ha.kha.shakh.tee v'Hachashakh'ti 2821 (8689)
#,r'a'l la.a.rets laArets 776 br41#36
~Ay.B b.yom b'Yom 3117
rAa or Or 216 :

And he will be in the day the he, being declared of Adonay Y'hovah, and I will make go in, the sun, at the middays and I will make dark to the earth in day of light.

10 y
yiT.k;p'h.w v.ha.fakh.tee v'Haphakh'ti 2015 (8804)
~,kyeG;x kha.ge.khem Chageykhem 2282 ma2#3
l,bea.l l.e.vel l'Evel 60 2sh19#3
~,kyeryiv-l'k.w v.khol-shee.re.khem v'Khol Shireykhem 3605 7892
h'nyiq.l l.kee.na l'Qinah 7015
yityel][;h.w v.ha.a.le.tee v'Ha'aleyti 5927 (8689)
~iy;n.t'm-l'K-l;[ al-kol-mot.na.yim Al Kol Mot'nayim 5921 3605 4975 na2#2
q;f sak Saq 8242 yon3#6
vaor-l'K-l;[.w v.al-kol-rosh v'Al Kol Rosh 5921 3605 7218
h'x.r'q kor.kha Qor'chah 7144 va21#5
'hyiT.m;f.w v.sam.tee.ha v'Sam'tiha 7760 (8804) 1sh11#2
l,bea.K k.e.vel k'Evel 60 *
dyix'y ya.kheed Yachid 3173 te25#16
H'tyir]x;a.w v.a.kha.ree.ta v'Acharitah 319
~AY.K k.yom k'Yom 3117 zk14#3
r'm mar Mar 4751 ys38#17:

And I will overthrow ones being celebrated of you to mourning, and all of ones being sung of you to lamentation, and I will make go up on all of loins sackcloth, and on every of head being bald, and I will set her like mourning of only one, and end of her like day of being bitter.
[P]

11 ay
heNih hi.ne Hineh 2009
~yim'y ya.meem Yamim 3117
~yia'B ba.eem Ba'im 935 (8802)
~ua.n n.um N'um 5002 (8803)
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3069
yiT.x;l.vih.w v.hish.lakh.tee v'Hish'lach'ti 7971 (8689) va26#22
b'['r ra.av Ra'av 7458
#,r'a'B ba.a.rets baArets 776
b'['r-aol lo-ra.av Lo Ra'av 3808 7458
~,x,L;l la.le.khem laLechem 3899 va24#7
a'm'c-aol.w v.lo-tsa.ma v'Lo Tsama 3808 6772 ys5#13
~y;M;l la.ma.yim laMayim 4325 br1#6
yiK kee Ki 3588
;[om.Vil-~ia im-lish.mo.a Im liSh'mo'a 518 8085 (8800) va26#21
tea et Et 853
yer.biD div.re Div'rey 1697
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 :

Behold days, ones coming in, being declared of Adonay Y'hovah, and I will send famine in the earth, not famine for the bread and not being thirsty for the waters, indeed rather to hear ones being spoken of Y'hovah.

12 by
W['n.w v.na.u v'Na'u 5128 (8804) ys19#1
~'Yim mi.yam miYam 3220
~'y-d;[ ad-yam Ad Yam 5704 3220
!Ap'CimW u.mi.tsa.fon umiTsaphon 6828
x'r.zim-d;[.w v.ad-miz.rakh v'Ad Miz'rach 5704 4217 zk8#7
Wj.jAv.y y.shot.tu Y'shot'tu 7751 (8787)
veQ;b.l l.va.kesh l'Vaqesh 1245 (8763) zk8#22
h'woh.y-r;b.D-t,a et-d.var-y.ho.va Et D'var Y'hovah 853 1697 3068 yon1#1
aol.w v.lo v'Lo 3808
Wa'c.miy yim.tsa.u Yim'tsa'u 4672 (8799) :

And they will stagger from sea to sea, and from north and to rising, they will go to and from to seek being spoken of Y'hovah and not they will find.

13 gy
~Ay;B ba.yom baYom 3117
aWh;h ha.hu haHu 1931
h'n.p;L;[.tiT tit.a.laf.na Tit'alaph'nah 5968 * (8691)
tolWt.B;h hab.tu.lot haB'tulot 1330 sh22#16
tAp'Y;h ha.ya.fot haYaphot 3303
~yirWx;B;h.w v.ha.ba.khu.reem v'haBachurim 970
a'm'C;B ba.tsa.ma baTsama 6772 sh17#3:

In the day the he they will faint, the virgins, the ones being fair, and the ones being choice, with the being thirsty.

14 dy
~yi['B.viN;h ha.nish.ba.eem haNish'ba'im 7650 (8737) ts1#5
t;m.v;a.B b.ash.mat b'Ash'mat 819 *
!Ar.mov shom.ron Shom'ron 8111 ov1#19
Wr.m'a.w v.om.ru v'Om'ru 559 (8804) mik4#2
yex khe Chey 2416
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
!'D dan Dan 1835 br14#14
yex.w v.khe v'Chey 2416
%,r,D de.rekh Derekh 1870
[;b'v rea.B b.er sha.va B'er Shava 884
Wl.p'n.w v.nof.lu v'Noph'lu 5307 (8804) na3#12
WmWq'y-aol.w v.lo-ya.ku.mu v'Lo Yaqumu 3808 6965 (8798) ch2#7
dA[ od Od 5750 :

The ones swearing over being guilty of Shom'ron and they say 'Being alive elohim of us Dan and being alive B'er Shava'. And they will fall and not they will rise still.
[S]


<< AMOS 7   AMOS 9 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017