pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

bAYia IYOV JOB 12


1 a
!;[;Y;w va.ya.an vaYa'an 6030 (8799)
bAYia i.yov Iyov 347
r;maoY;w va.yo.mar vaYo'mar 559 (8799) :

And he answered, Iyov, and he said:

2 b
~'n.m'a om.nam Om'nam 551 iy19#4
yiK kee Ki 3588
~'[-~,T;a a.tem-am Atem Am 859 5971
~,k'Mi[.w v.i.ma.khem v'Imakhem 5973
tWm'T ta.mut Tamut 4191 (8799)
h'm.k'x khakh.ma Chakh'mah 2451 iy12#12:

Truly indeed you people and with you she will die wisdom.

3 g
yiL-~;G gam-lee Gam Li 1571 0
b'bel le.vav Levav 3824
lepon-aol-~,kAm.K k.mo.khem-lo-no.fel K'mokhem Lo Nophel 3644 3808 5307 (8802) iy13#2
yikon'a a.no.khee Anokhi 595
~,Kim mi.kem miKem 4480
!yea-yim-t,a.w v.et-mi-en v'Et Mi Eyn 853 4310 369
h,Lea-Am.K k.mo-e.le K'mo Eleh 3644 428 :

Also of me heart like you, not falling I from you; and who being not like these?

4 d
qox.f s.khok S'choq 7814 qo7#6
Whe[er.l l.re.e.hu l'Re'ehu 7453 iy16#21
h,y.h,a e.ye Eh'yeh 1961 (8799) iy17#6
aeroq ko.re Qore 7121 (8802)
;HAl/a,l le.e.lo.a leElo'ah 433 iy36#2
When][;Y;w va.ya.a.ne.hu vaYa'anehu 6030 (8799)
qAx.f s.khok S'choq 7814 te126#2
qyiD;c tsa.deek Tsadiq 6662
~yim'T ta.meem Tamim 8549 :



5 h
dyiP;l la.peed Lapid 3940
zWB buz Buz 937 iy12#21
tWT.v;[.l l.ash.tut l'Ash'tut 6248 *
!'n]a;v sha.a.nan Sha'anan 7600
!Ak'n na.khon Nakhon 3559 (8737)
yed][Am.l l.mo.a.de l'Mo'adey 4571 * (8802)
l,g'r ra.gel Ragel 7272 iy28#4:



6 w
Wy'l.viy yish.la.yu Yish'layu 7951 (8799) te122#6
~yil'hoa o.ha.leem Ohalim 168
~yid.dov.l l.shod.deem l'Shod'dim 7703 * (8802)
tAxuJ;bW u.va.tu.khot uVatuchot 987 *
yezyiG.r;m.l l.mar.gee.ze l'Mar'gizey 7264 * (8688)
lea el El 410
r,v]a;l la.a.sher laAsher 834
ayibeh he.vee Hevi 935 (8689) iy42#11
;HAl/a e.lo.a Elo'ah 433
Ad'y.B b.ya.do b'Yado 3027 :

They are tranquil tents of ones despoiling, and ones being secure; of ones provoking of El to how he makes come in, Elo'ah, in hand of him.

7 z
~'lWa.w v.u.lam v'Ulam 199
a'n-l;a.v sh.al-na Sh'al Na 7592 (8798) 4994
tAmeh.b v.he.mot V'hemot 930
'&,rot.w v.to.re.ka v'Toreka 3384 (8686) iy12#8
@A[.w v.of v'Oph 5775 yk38#20
~iy;m'V;h ha.sha.ma.yim haShamayim 8064
%'l-d,G;y.w v.ya.ged-lakh v'Yaged Lakh 5046 (8686) 0 sho14#15:

And nevertheless, ask now beasts and she will teach you, and one flying of the heavens and he will make clear to the you.

8 x
Aa o O 176
;xyif see.akh Si'ach 7878 (8798)
#,r'a'l la.a.rets laArets 776 iy15#29
'&,rot.w v.to.re.ka v'Toreka 3384 (8686) iy12#7
Wr.P;syiw vee.sap.ru viY'sap'ru 5608 (8762) te78#6
^.l l.kha l'Kha 0
yeg.D d.ge D'gey 1709 yk38#20
~'Y;h ha.yam haYam 3220 :

Or talk to the earth and she will teach you, and they will recount for you fishes of the sea;

9 j
yim mee Mi 4310
[;d'y-aol lo-ya.da Lo Yada 3808 3045 (8804)
h,Lea-l'k.B b.khol-e.le b'Khol Eleh 3605 428
yiK kee Ki 3588
h'woh.y-d'y yad-y.ho.va Yad Y'hovah 3027 3068
h't.f'[ os.ta Os'tah 6213 (8804) mi31#22
taoz zot Zot 2063 :

Who not he knows among all of these that hand of Y'hovah she did this?

10 y
r,v]a a.sher Asher 834
Ad'y.B b.ya.do b'Yado 3027
v,p,n ne.fesh Nephesh 5315
y'x-l'K kol-khay Kol Chay 3605 2416
;xWr.w v.ru.akh v'Ru'ach 7307
vyia-r;f.B-l'K kol-b.sar-eesh Kol B'sar Ish 3605 1320 376 :

whom in hand of him soul of all of being alive, and spirit of all of flesh of man.

11 ay
!,zoa-aol]h ha.lo-o.zen haLo Ozen 3808 241 iy13#11 iy29#11
!yiLim mi.leen Milin 4405 iy15#13
!'x.biT tiv.khan Tiv'chan 974 (8799) iy34#3
%ex.w v.khekh v'Khekh 2441 iy34#3
l,koa o.khel Okhel 400 iy36#31
Al-~;[.jiy yit.am-lo Yit'am Lo 2938 (8799) 0 iy34#3:

Not ear ones being spoken she tests, and palate being eaten he tastes for him?

12 by
~yivyivyiB bee.shee.sheem biY'shishim 3453
h'm.k'x khakh.ma Chakh'mah 2451 iy12#13
%,roa.w v.o.rekh v'Orekh 753
~yim'y ya.meem Yamim 3117
h'nWb.T t.vu.na T'vunah 8394 mi2#11:

Among ones being aged wisdom, and length of days understanding.

13 gy
AMi[ i.mo Imo 5973
h'm.k'x khakh.ma Chakh'mah 2451 iy15#8
h'rWb.gW ug.vu.ra uG'vurah 1369
Al lo Lo 0
h'ce[ e.tsa Etsah 6098 iy38#2
h'nWb.TW ut.vu.na uT'vunah 8394 mi2#6:

With him wisdom and might, to him being advised and understanding.

14 dy
!eh hen Hen 2005
sAr]h;y ya.ha.ros Yaharos 2040 * (8799)
aol.w v.lo v'Lo 3808
h,n'Biy yi.ba.ne Yibaneh 1129 (8735)
roG.siy yis.gor Yis'gor 5462 * (8799)
vyia-l;[ al-eesh Al Ish 5921 376
aol.w v.lo v'Lo 3808
;xet'Piy yi.pa.te.akh Yipate'ach 6605 (8735) iy32#19:

Lo, he tears down and not he builds; he shuts up on man and not he is opened.

15 hj
!eh hen Hen 2005
roc.[;y ya.tsor Ya'tsor 6113 (8799) 1sh9#17
~iy'M;B ba.ma.yim baMayim 4325
Wv'biy.w v.yi.va.shu v'Yivashu 3001 (8799)
~ex.L;vyiw vee.shal.khem viY'shal'chem 7971 (8762)
Wk.p;h;y.w v.ya.haf.khu v'Yahaph'khu 2015 (8799)
#,r'a a.rets Arets 776 :

Lo, he withholds on the waters and they dry up; and he sends out them and they overturn land.

16 wj
AMi[ i.mo Imo 5973
zo[ oz Oz 5797
h'YivWt.w v.tu.shi.ya v'Tushiyah 8454
Al lo Lo 0
gegov sho.geg Shogeg 7683 (8802) te119#67
h,G.v;mW u.mash.ge uMash'geh 7686 (8688) :

With him strength and being substantial to him straying and making stray.

17 zy
%yilAm mo.leekh Molikh 3212 (8688) iy12#19
~yic][Ay yo.a.tseem Yo'atsim 3289 (8802)
l'lAv sho.lal Sholal 7758
~yij.pov.w v.shof.teem v'Shoph'tim 8199 (8802) 1di23#4
lelAh.y y.ho.lel Y'holel 1984 (8779) :

Making go ones advising being stripped, and ones judging he makes fool of.

18 xy
r;sWm mu.sar Musar 4148 iy20#3
~yik'l.m m.la.kheem M'lakhim 4428
;xeTiP pi.te.akh Pite'ach 6605 (8765)
ros.a,Y;w va.ye.sor vaYe'sor 631 (8799)
rAzea e.zor Ezor 232
~,hyen.t'm.B b.mot.ne.hem b'Mot'neyhem 4975 yk23#15:

Chastening of ones reigning he loosens, and he binds waistband on loins of them.

19 jy
%yilAm mo.leekh Molikh 3212 (8688) ys63#12
~yin]hoK ko.ha.neem Kohanim 3548
l'lAv sho.lal Sholal 7758
~yin'tea.w v.e.ta.neem v'Etanim 386 *
@eL;s.y y.sa.lef Y'saleph 5557 * (8762) :

Making go priests being stripped, and ones enduring he overthrows.

20 k
ryisem me.seer Mesir 5493 (8688) iy12#24
h'p'f sa.fa Saphah 8193 ys28#11
~yin'm/a,n.l l.ne.e.ma.neem l'Ne'emanim 539 (8737)
~;['j.w v.ta.am v'Ta'am 2940
~yineq.z z.ke.neem Z'qenim 2205 iy32#4
x'Qiy yi.kakh Yiqach 3947 (8799) iy35#7:

Making turn aside lip of ones being faithful, and taste of ones being elder he takes.

21 ak
%epAv sho.fekh Shophekh 8210 * (8802)
zWB buz Buz 937 te107#40
~yibyid.n-l;[ al-n.dee.veem Al N'divim 5921 5081
;xyiz.mW um.zee.akh uM'zi'ach 4206 *
~yiqyip]a a.fee.keem Aphiqim 650 *
h'Pir ri.pa Ripah 7503 * (8765) :

Pouring out being despised on ones being noble

22 bk
h,L;g.m m.ga.le M'galeh 1540 (8764)
tAQum][ a.mu.kot Amuqot 6013 *
%,vx-yiNim mi.nee-kho.shekh Mini Choshekh 4480 2822
aecoY;w va.yo.tse vaYotse 3318 (8686)
rAa'l la.or laOr 216
t,w'm.l;c tsal.ma.vet Tsal'mavet 6757 iy16#16:



23 gk
ayiG.f;m mas.gee Mas'gi 7679 * (8688)
~iyAG;l la.go.yim laGoyim 1471
~ed.B;a.y;w vay.ab.dem vaY'ab'dem 6 (8762)
;xejov sho.te.akh Shote'ach 7849 * (8802)
~iyAG;l la.go.yim laGoyim 1471
~ex.n;Y;w va.yan.khem vaYan'chem 5148 (8686) :

Making large for the nations and he destroys them; expanding for the nations and he leads them.

24 dk
ryisem me.seer Mesir 5493 (8688) mi28#9
bel lev Lev 3820
yeva'r ra.she Ra'shey 7218
#,r'a'h-~;[ am-ha.a.rets Am haArets 5971 776
~e[.t;Y;w va.yat.em vaYat'em 8582 (8686)
Whot.B b.to.hu b'Tohu 8414 te107#40
%,r'D-aol lo-da.rekh Lo Darekh 3808 1870 :

Making turn aside heart of heads of people of the earth, and he makes wander them in one lying waste of no being trod.

25 hk
%,vx-Wv.v;m.y y.mash.shu-kho.shekh Y'mash'shu Choshekh 4959 (8762) 2822 iy5#14
rAa-aol.w v.lo-or v'Lo Or 3808 216 iy17#12
~e[.t;Y;w va.yat.em vaYat'em 8582 (8686)
rAKiV;K ka.shi.kor kaShikor 7910 te107#27:

They grope darkness and not light, and he makes err them like the one being drunk.


<< IYOV 11   IYOV 13 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017