pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

bAYia IYOV JOB 26


1 a
!;[;Y;w va.ya.an vaYa'an 6030 (8799)
bAYia i.yov Iyov 347
r;maoY;w va.yo.mar vaYo'mar 559 (8799) :

And he answered, Iyov, and he said:

2 b
'T.r;z'[-h,m me-a.zar.ta Meh Azar'ta 4100 5826 * (8804)
;xok-aol.l l.lo-kho.akh l'Lo Kho'ach 3808 3581 iy26#3
'T.[;vAh ho.sha.ta Hosha'ta 3467 * (8689)
;[Ar.z z.ro.a Z'ro'a 2220 iy40#9
zo[-aol lo-oz Lo Oz 3808 5797 :

How you help to no power, you make free arm not being strong.

3 g
'T.c;['Y-h;m ma-ya.ats.ta Mah Ya'ats'ta 4100 3289 (8804) ch2#10
aol.l l.lo l'Lo 3808 iy39#16
h'm.k'x khokh.ma Chokh'mah 2451 iy28#18
h'YivWt.w v.tu.shi.ya v'Tushiyah 8454
bor'l la.rov laRov 7230
'T.[;dAh ho.da.ta Hoda'ta 3045 (8689) :



4 d
yim-t,a et-mee Et Mi 853 4310
'T.d;Gih hi.gad.ta Higad'ta 5046 (8689) br12#18
!yiLim mi.leen Milin 4405 iy32#11
yim-t;m.vin.w v.nish.mat-mee v'Nish'mat Mi 5397 4310 iy32#8
h'a.c'y yats.a Yats'ah 3318 (8804) shi5#6
^,Mim mi.me.kha Mimekha 4480 :

Who he made clear ones being spoken, and blowing of whom she went forth from you?

5 h
~yia'p.r'h hor.fa.eem hoR'pha'im 7496 *
Wl'lAx.y y.kho.la.lu Y'cholalu 2342 * (8787)
t;x;Tim mi.ta.khat miTachat 8478
~iy;m ma.yim Mayim 4325 iy26#8
~,hyen.kov.w v.shokh.ne.hem v'Shokh'neyhem 7931 * (8802) :

The ones being deceased they wait anxiously from beneath of waters and ones residing of them.

6 w
~Ar'[ a.rom Arom 6174 qo5#14
lAa.v sh.ol Sh'ol 7585
AD.g,n neg.do Neg'do 5048
!yea.w v.en v'Eyn 369 iy31#19
tWs.K k.sut K'sut 3682 iy31#19
!AD;b]a'l la.a.va.don laAvadon 11 :

Being naked Sh'ol before him, and being no covering to Avadon.

7 z
h,jon no.te Noteh 5186 (8802) ys44#24
!Ap'c tsa.fon Tsaphon 6828
Whot-l;[ al-to.hu Al Tohu 5921 8414 ys24#10
h,loT to.le Toleh 8518 (8802)
#,r,a e.rets Erets 776
h'm-yil.B-l;[ al-b.lee-ma Al B'li Mah 5921 1097 4100 iy33#9:

One stretching out north over being waste, one hanging earth over being lack of what.

8 x
~iy;m-reroc tso.rer-ma.yim Tsorer Mayim 6887 (8802) 4325 es3#10 iy37#10
wy'b'[.B b.a.vav b'Avayv 5645 *
[;q.bin-aol.w v.lo-niv.ka v'Lo Niv'qa 3808 1234 * (8738)
!'n'[ a.nan Anan 6051 iy37#11
~'T.x;T takh.tam Tach'tam 8478 :

One binding waters in ones being dense of him and not he is rent cloud beneath of them.

9 j
zex]a.m m.a.khez M'achez 270 * (8764)
heSik-yen.P p.ne-khi.se P'ney Khiseh 6440 3678 *
zev.r;P par.shez Par'shez 6576 *
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
An'n][ a.na.no Anano 6051 :

Enclosing presences of throne, spreading ones over him cloud of him.

10 y
qox khok Choq 2706 iy28#26
g'x khag Chag 2282
~iy'm-yen.P-l;[ al-p.ne-ma.yim Al P'ney Mayim 5921 6440 4325 iy29#19
tyil.k;T-d;[ ad-takh.leet Ad Takh'lit 5704 8503
rAa or Or 216 iy28#11
%,vx-~i[ im-kho.shekh Im Choshekh 5973 2822 :



11 ay
yedWM;[ a.mu.de Amudey 5982 shi5#15
~iy;m'v sha.ma.yim Shamayim 8064 iy26#13
Wp'pAr.y y.ro.fa.fu Y'rophaphu 7322 * (8787)
Wh.m.tiy.w v.yit.m.hu v'Yit'm'hu 8539 * (8799)
At'r][;Gim mi.ga.a.ra.to miGa'arato 1606 * :

Pillars of heavens they shake and they are astounded from being rebuked of you.

12 by
Axok.B b.kho.kho b'Khocho 3581 iy36#22
[;g'r ra.ga Raga 7280 (8804)
~'Y;h ha.yam haYam 3220
At'nW.tibW u.vit.vu.na.to uviT'vunato 8394
#;x'm ma.khats Machats 4272 (8804)
b;h'r ra.hav Rahav 7293 iy9#13:

With strength of him he stirs up the sea, and with understanding of him he shatters being bold.

13 gy
AxWr.B b.ru.kho b'Rucho 7307 te32#2
~iy;m'v sha.ma.yim Shamayim 8064 iy35#5
h'r.piv shif.ra Shiph'rah 8235 (8765)
h'l.lox khol.la Chol'lah 2342 (8790)
Ad'y ya.do Yado 3027
v'x'N na.khash Nachash 5175
;xyir'B ba.ree.akh Bari'ach 1281 * :

By spirit of him heavens she garnished, she brought forth hand of him serpent being fugitive.

14 dy
h,Lea-!eh hen-e.le Hen Eleh 2005 428
tAc.q k.tsot Q'tsot 7098 ys40#28
w;k'r.D d.ra.khav D'rakhav 1870
h;mW u.ma uMah 4100
#,meV she.mets Shemets 8102
r'b'D da.var Davar 1697
AB-[;m.vin nish.ma-bo Nish'ma-Bo 8085 (8738) 0 shi2#12
~;[;r.w v.ra.am v'Ra'am 7482
w'torWb.G g.vu.ro.tav G'vurotav 1369 (8675)
yim mee Mi 4310
!'nAB.tiy yit.bo.nan Yit'bonan 995 (8709) :

Lo these ones being extent of ones being trod of him and how whisper of being spoken he is heard in him, and thunder of ones being mighty of him, who he considers?


<< IYOV 25   IYOV 27 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017