pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

bAYia IYOV JOB 28


1 a
yiK kee Ki 3588
vey yesh Yesh 3426
@,s,K;l la.ke.sef laKeseph 3701
a'cAm mo.tsa Motsa 4161 yi17#16
~Aq'mW u.ma.kom uMaqom 4725 br24#31
b'h'Z;l la.za.hav laZahav 2091
WQoz'y ya.zo.ku Yazoqu 2212 (8799) iy36#27:

For being for the silver going forth, and place for the gold they refine.

2 b
l,z.r;B bar.zel Barzel 1270 iy40#18
r'p'[em me.a.far meAphar 6083
x;Quy yu.kakh Yuqach 3947 (8714) ys49#25
!,b,a.w v.e.ven v'Even 68 mi11#1
qWc'y ya.stuk Yastuq 6694 (8799) iy29#6
h'vWx.n n.khu.sha N'chushah 5154 iy40#18:

Iron from dust he is taken, and stone he is pressed bronze.

3 g
#eq kets Qets 7093 te119#96
~'f sam Sam 7760 (8804) iy34#13
%,vx;l la.kho.shekh laChoshekh 2822 *
tyil.k;T-l'k.lW ul.khol-takh.leet ul'Khol Takh'lit 3605 8503
aWh hu Hu 1931
reqAx kho.ker Choqer 2713 * (8802)
!,b,a e.ven Even 68 iy38#6
l,poa o.fel Ophel 652
t,w'm.l;c.w v.tsal.ma.vet v'Tsal'mavet 6757 te107#10:

End he puts for the being dark, and for all of being complete he searching stone of gloom and shadow of death.

4 d
#;r'P pa.rats Parats 6555 (8804)
l;x;n na.khal Nachal 5158
~i[em me.im meIm 5973
r'G gar Gar 1481 (8802)
~yix'K.viN;h ha.nish.ka.kheem haNish'kachim 7911 * (8737)
l,g'r-yiNim mi.nee-ra.gel Mini Ragel 4480 7272 ys26#6
WL;D da.lu Dalu 1809 (8804) ys38#14
vAn/aem me.e.nosh meEnosh 582 iy33#12
W['n na.u Na'u 5128 (8804) mi5#6:



5 h
#,r,a e.rets Erets 776
h'N,Mim mi.me.na Mimenah 4480 iy31#17
~,x'l-aecey ye.tse-la.khem Yetse Lachem 3318 (8799) 3899
'hy,T.x;t.w v.takh.tei.ha v'Tach'teiha 8478
%;P.h,n ne.pakh Neh'pakh 2015 (8738)
vea-Am.K k.mo-esh k'Mo Esh 3644 784 :

Earth from her he comes forth bread and ones being under of her he is changed like fire.

6 w
ryiP;s-~Aq.m m.kom-sa.peer M'qom Sapir 4725 5601 iy28#12
'hy,n'b]a a.va.nei.ha Avaneiha 68 te102#15
tor.p;[.w v.af.rot v'Aph'rot 6083 *
b'h'z za.hav Zahav 2091 iy28#17
Al lo Lo 0 :

Place of sapphire stones of her and dusts of gold to him.

7 z
byit'n na.teev Nativ 5410 iy41#24
A['d.y-aol lo-y.da.o Lo Y'da'o 3808 3045 (8804) dv34#10
jiy;[ a.yit Ayit 5861 ys46#11
aol.w v.lo v'Lo 3808
WT;p'z.v sh.za.fa.tu Sh'zaphatu 7805 (8804) iy20#9
!yea en Eyn 369
h'Y;a a.ya Ayah 344 * :

Being tramped not he knows him one swooping, and not she looked on him eye of hawk;

8 x
Whukyir.dih-aol lo-hid.ree.khu.hu Lo Hid'rikhuhu 3808 1869 (8689) sho20#43
#;x'v-yen.b v.ne-sha.khats V'ney Shachats 1121 7830 iy41#26
h'd'[-aol lo-a.da Lo Adah 3808 5710 * (8804)
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
l;x'v sha.khal Shachal 7826 * :

Not they trod down him sons of one strutting, not he passed on ones over him lion.

9 j
vyim'L;x;B ba.kha.la.meesh baChalamish 2496
x;l'v sha.lakh Shalach 7971 (8804)
Ad'y ya.do Yado 3027
%;p'h ha.fakh Haphakh 2015 (8804) te66#6
v,roVim mi.sho.resh miSho'resh 8328 ys14#29
~yir'h ha.reem Harim 2022 :

On the flint he sends, hand of him, he turns over from being rooted of mountains.

10 y
tArWC;B ba.tsu.rot baTsurot 6697 *
~yiroa.y y.o.reem Y'orim 2975 ys33#21
;[eQiB bi.ke.a Biqe'a 1234 (8765) 2me15#16
r'q.y-l'k.w v.khol-y.kar v'Khol Y'qar 3605 3366 mi20#15
h't]a'r ra.a.ta Ra'atah 7200 (8804) iy29#11
Anye[ e.no Eyno 5869 mi23#31:

Among the rocks rivers he ripped open, and all of being esteemed she saw eye of him.

11 ay
yik.Bim mib.khee miB'khi 1065 yi31#16
tAr'h.n n.ha.rot N'harot 5104 te24#2
veBix khi.besh Chibesh 2280 * (8765)
H'mul][;t.w v.ta.a.lu.ma v'Ta'alumah 8587 *
aicoy yo.tsi Yotsi 3318 (8686)
rAa or Or 216 iy31#26:

From weeping of ones being flowed he binds; and being concealed he makes come forth light.

12 by
h'm.k'x;h.w v.ha.khokh.ma v'haChokh'mah 2451 iy28#20
!iy;aem me.a.yin meAyin 370 iy28#20
aec'Mit ti.ma.tse Timatse 4672 (8735) iy28#13
yea.w v.e v'Ey 335 iy28#20
h,z ze Zeh 2088
~Aq.m m.kom M'qom 4725 iy28#20
h'nyiB bee.na Binah 998 iy28#20:

and the wisdom from where is she found? And where this place of understanding?

13 gy
[;d'y-aol lo-ya.da Lo Yada 3808 3045 (8804)
vAn/a e.nosh Enosh 582
H'K.r,[ er.ka Er'kah 6187 *
aol.w v.lo v'Lo 3808
aec'Mit ti.ma.tse Timatse 4672 (8735) mi10#13
#,r,a.B b.e.rets b'Erets 776
~yiY;x;h ha.kha.yeem haChayim 2416 iy33#30:

Not he knows, man, being valued of her, and not she is found in land of the ones being alive.

14 dy
~Ah.T t.hom T'hom 8415 iy38#16
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
aol lo Lo 3808
ayih-yib vee-hee Vi Hi 0 1931
~'Y.w v.yam v'Yam 3220
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
!yea en Eyn 369
yid'Mi[ i.ma.dee Imadi 5978 iy29#5:

Being deep he said: 'Not with me she.' And sea he said: 'Being not with me.'

15 hj
!;Tuy-aol lo-yu.tan Lo Yutan 3808 5414 (8714)
rAg.s s.gor S'gor 5458
'hy,T.x;T takh.tei.ha Tach'teiha 8478 iy36#16
aol.w v.lo v'Lo 3808
leq'Viy yi.sha.kel Yishaqel 8254 (8735) iy6#2
@,s,K ke.sef Keseph 3701
H'ryix.m m.khee.ra M'chirah 4242 :



16 wj
aol lo Lo 3808
h,Lus.t t.su.le T'suleh 5541 (8792) iy28#19
~,t,k.B b.khe.tem b'Khetem 3800 iy28#19
ryipAa o.feer Ophir 211 te45#10
~;hov.B b.sho.ham b'Shoham 7718
r'q'y ya.kar Yaqar 3368
ryiP;s.w v.sa.peer v'Sapir 5601 * :

Not she is weighed with gold of Ophir, with onyx being esteemed, and Sapphire.

17 zy
h'N,k.r;[;y-aol lo-ya.ar.khe.na Lo Ya'ar'khenah 3808 6186 (8799)
b'h'z za.hav Zahav 2091 iy31#24
tyikAk.zW uz.kho.kheet and crystal 2137
H't'rWm.tW ut.mu.ra.ta uT'muratah 8545
z'p-yil.K k.lee-faz K'li Phaz 3627 6337 ys54#17:

Not he will arrange her gold and crystal, and being exchanged of her article of being refined.

18 xy
tAma'r ra.mot Ramot 7215 *
vyib'g.w v.ga.veesh v'Gavish 1378 *
aol lo Lo 3808
rek'Ziy yi.za.kher Yizakher 2142 (8735) te83#5
%,v,mW u.me.shekh uMeshekh 4901 *
h'm.k'x khokh.ma Chokh'mah 2451 iy28#28
~yinyin.Pim mip.nee.neem miP'ninim 6443 mi8#11:

Corals and crystal not let him be mentioned; and one being drawn out of wisdom from rubies.

19 jy
h'N,k.r;[;y-aol lo-ya.ar.khe.na Lo Ya'ar'khenah 3808 6186 (8799)
vWK-t;d.jiP pit.dat-kush Pit'dat Kush 6357 * 3568 te68#32
~,t,k.B b.khe.tem b'Khetem 3800 te45#10
rAh'j ta.hor Tahor 2889 te51#12
aol lo Lo 3808
h,Lus.t t.su.le T'suleh 5541 iy28#16:

Not let him arrange her topaz of Kush, with ore being pure not she is weighed.

20 k
h'm.k'x;h.w v.ha.khokh.ma v'haChakhmah 2451 iy28#12
!iy;aem me.a.yin meAyin 370 te121#1
aAb'T ta.vo Tavo 935 (8799) iy37#9
yea.w v.e v'Ey 335 ys66#1
h,z ze Zeh 2088
~Aq.m m.kom M'qom 4725 te104#8
h'nyiB bee.na Binah 998 iy28#28:

And the wisdom from where she came in? And where this place of understanding?

21 ak
h'm.l,[,n.w v.ne.el.ma v'Ne'el'mah 5956 * (8738)
yenye[em me.e.ne meEyney 5869 va4#13
y'x-l'k khol-khay Khol Chay 3605 2416
@A[emW u.me.of umeOph 5775 iy35#11
~iy;m'V;h ha.sha.ma.yim haShamayim 8064
h'r'T.sin nis.ta.ra Nis'tarah 5641 (8738) te38#10:

And she is hid from eyes of all of being alive, and from one flying of the heavens she is hid.

22 bk
!AD;b]a a.va.don Avadon 11
t,w'm'w va.ma.vet vaMavet 4194
Wr.m'a om.ru Om'ru 559 (8804) iy31#31
Wnyen.z'a.B b.oz.ne.nu b'Oz'neynu 241 te44#2
Wn.[;m'v sha.ma.nu Shama'nu 8085 (8804) te44#2
H'[.miv shim.a Shim'ah 8088 * :

Destruction and death they said: 'With ears of us we heard being heard of her.'

23 gk
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
!yibeh he.veen Hevin 995 (8689) ys29#16
H'K.r;D dar.ka Dar'kah 1870 *
aWh.w v.hu v'Hu 1931
[;d'y ya.da Yada 3045 (8804)
H'mAq.m-t,a et-m.ko.ma Et M'qomah 853 4725 na1#8:

Elohim he understands being trod of her, and he, he knows place of her.

24 dk
yiK kee Ki 3588
aWh hu Hu 1931
#,r'a'h-tAc.qil lik.tsot-ha.a.rets liQ'tsot haArets 7098 * 776
jyiB;y ya.beet Yabit 5027 (8686) iy36#25
t;x;T ta.khat Tachat 8478
~iy'M'v;h-l'K kol-ha.sha.ma.yim Kol haShamayim 3605 8064
h,a.riy yir.e Yir'eh 7200 (8799) iy31#4:

Indeed he to ones being extent of the earth he looks, beneath all of the heavens he sees;

25 hk
tAf][;l la.a.sot laAsot 6213 (8800) te40#9
;xWr'l la.ru.akh laRu'ach 7307 qo5#15
l;q.vim mish.kal Mish'qal 4948 yi52#20
~iy;mW u.ma.yim uMayim 4325
!eKit ti.ken Tiken 8505 (8765)
h'Dim.B b.mi.da b'Midah 4060 :

to make for the wind being weighed, and waters he meted out by being measured.

26 wk
Atf][;B ba.a.so.to baAsoto 6213 (8800) iy23#9
r'j'M;l la.ma.tar laMatar 4306 iy38#28
qox khok Choq 2706 te2#7
%,r,d.w v.de.rekh v'Derekh 1870 iy38#25
zyiz]x;l la.kha.zeez laChaziz 2385 iy38#25
tAloq ko.lot Qolot 6963 iy38#25:

When to make him for the being rained being decreed, and being trod for the thunderbolt sounds;

27 zk
z'a az Az 227
H'a'r ra.a Ra'ah 7200 (8804)
H'r.P;s.y;w vay.sap.ra vaY'sap'rah 5608 * (8762)
H'nyik/h he.khee.na Hechinah 3559 * (8689)
H'r'q]x-~;g.w v.gam-kha.ka.ra v'Gam Chaqarah 1571 2713 * (8804) :

Then he saw her, and he recounted her; he established her and also he searched out her.

28 xk
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
~'d'a'l la.a.dam laAdam 120 mi27#19
!eh hen Hen 2005
t;a.riy yir.at Yir'at 3374 te19#10
y'nod]a y.ho.va Y'hovah 136 Adonay te2#4
ayih hee Hi 1931
h'm.k'x khokh.ma Chokh'mah 2451 iy32#7
rWs.w v.sur v'Sur 5493 (8800)
['rem me.ra meRa 7451
h'nyiB bee.na Binah 998 iy34#16:

And he said to the man: 'Behold, fear of Y'hovah she wisdom, and to turn aside from being evil understanding.'


<< IYOV 27   IYOV 29 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017