pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

bAYia IYOV JOB 35


1 a
!;[;Y;w va.ya.an vaYa'an 6030 (8799)
Whyil/a e.lee.hu Elihu 453 1di26#7
r;maoY;w va.yo.mar vaYo'mar 559 (8799) :

And he answered, Elihu, and he said:

2 b
taoz;h ha.zot haZot 2063
h'T.b;v'x kha.shav.ta Chashav'tah 2803 (8804)
j'P.viM.l l.mish.pat l'Mish'pat 4941 te122#5
'T.r;m'a a.mar.ta Amar'ta 559 (8804) ys14#13
yiq.dic tsid.kee Tsid'qi 6664
leaem me.el meEl 410 te104#21:

This you devised for being judged, you say: 'Righteousness of me from El'?

3 g
r;maot-yiK kee-to.mar Ki To'mar 3588 559 (8799)
%'l-!'K.siy-h;m ma-yis.kon-lakh Mah Yis'kon Lakh 4100 5532 (8799) 0 iy22#2
lyi[oa-h'M ma-o.eel Mah O'il 4100 3276 (8686)
yita'j;xem me.kha.ta.tee meChata'ti 2398 (8804) :



4 d
yin]a a.nee Ani 589
^.byiv]a a.sheev.kha Ashiv'kha 7725 (8686)
!yiLim mi.leen Milin 4405 iy35#16
^y,[er-t,a.w v.et-re.ei.kha v'Et Re'eikha 853 7453 iy42#7
%'Mi[ i.makh Imakh 5973 :

I, I will make turn back you ones being spoken, and ones being associated of you with you.

5 h
jeB;h ha.bet Habet 5027 (8685) te74#20
~iy;m'v sha.ma.yim Shamayim 8064 iy38#29
hea.rW ur.e uR'eh 7200 (8798)
rWv.w v.shur v'Shur 7789 * (8798)
~yiq'x.v sh.kha.keem Sh'chaqim 7834
Wh.b'g gov.hu Gov'hu 1361 (8804)
^,Mim mi.me.kha Mimekha 4480 :

Look heavens and see, and watch clouds, they are high from you.

6 w
'ta'j'x-~ia im-kha.ta.ta Im Chata'ta 518 2398 (8804)
AB-l'[.piT-h;m ma-tif.al-bo Mah Tiph'al Bo 4100 6466 (8799) 0 iy11#8
WB;r.w v.ra.bu v'Rabu 7231 (8804) te38#20
^y,['v.p f.sha.ei.kha Ph'sha'eikha 6588 ys43#25
Al-h,f][;t-h;m ma-ta.a.se-lo Mah Ta'aseh Lo 4100 6213 (8799) 0 :



7 z
'T.q;d'c-~ia im-tsa.dak.ta Im Tsadaq'ta 518 6663 (8804) iy33#12
Al-!,TiT-h;m ma-ti.ten-lo Mah Titen Lo 4100 5414 (8799) 0
Aa o O 176
^.d'Yim-h;m ma-mi.yod.kha Mah miYod'kha 4100 3027
x'Qiy yi.kakh Yiqach 3947 (8799) te6#10:

If you are right what you will give to him? Or from hand of you he will take?

8 x
^Am'K-vyia.l l.eesh-ka.mo.kha l'Ish Kamokha 376 3644 te86#8
^,[.vir rish.e.kha Rish'ekha 7562 *
~'d'a-!,b.lW ul.ven-a.dam ul'Ven Adam 1121 120
^,t'q.dic tsid.ka.te.kha Tsid'qatekha 6666 :

To man like the you wickedness of you; and to son of man righteousness of you.

9 j
borem me.rov meRov 7230 mi16#8
~yiqWv][ a.shu.keem Ashuqim 6217
Wqyi[.z;y yaz.ee.ku Yaz'iqu 2199 (8686)
W[.W;v.y y.shav.u Y'shav'u 7768 (8762) iy36#13
;[Ar.Zim miz.ro.a miZ'ro'a 2220 *
~yiB;r ra.beem Rabim 7227 :

From being much of oppressions they cry out; they cry from arm of ones being many.

10 y
r;m'a-aol.w v.lo-a.mar v'Lo Amar 3808 559 (8804)
heY;a a.ye Ayeh 346
;HAl/a e.lo.a Elo'ah 433
y'fo[ o.say Osay 6213 * (8802)
!eton no.ten Noten 5414 (8802)
tArim.z z.mi.rot Z'mirot 2158 te119#54
h'ly'L;B ba.lay.la baLaylah 3915 te77#7:

And not he says: 'Where Elo'ah one making me, one giving ones being strummed in the night;

11 ay
Wnep.L;m mal.fe.nu Mal'phenu 502 * (8764)
tAm]h;Bim mi.ba.ha.mot miBahamot 929 *
#,r'a a.rets Arets 776
@A[emW u.me.of umeOph 5775 iy28#21
~iy;m'V;h ha.sha.ma.yim haShamayim 8064
Wnem.K;x.y y.khak.me.nu Y'chak'menu 2449 * (8762) :

one teaching us from beasts of earth, and from one flying of the heavens he makes wise us?'

12 by
~'v sham Sham 8033
Wq][.ciy yits.a.ku Yitsaqu 6817 (8799)
aol.w v.lo v'Lo 3808
h,n][;y ya.a.ne Ya'aneh 6030 (8799)
yen.Pim mip.ne miP'ney 6440
!Aa.G g.on G'on 1347 te47#5
~yi['r ra.eem Ra'im 7451 :

There they cry and not he answers from presences of being risen up of ones being wicked.

13 gy
a.w'v-%;a akh-shav Akh Shav 389 7723 te12#3
[;m.viy-aol lo-yish.ma Lo Yish'ma 3808 8085 (8799)
lea el El 410
y;D;v.w v.sha.day v'Shaday 7706 ru1#21
aol lo Lo 3808
h'N,rWv.y y.shu.re.na Y'shurenah 7789 (8799) iy17#15:

Surely vanity not he will hear, El, and Shaday not he will regard her.

14 dy
@;a af Aph 637
r;maot-yiK kee-to.mar Ki To'mar 3588 559 (8799)
aol lo Lo 3808
WN,rWv.T t.shu.re.nu T'shurenu 7789 (8799)
!yiD deen Din 1779
wy'n'pil li.fa.nav liPhanayv 6440
lelAx.tW ut.kho.lel uT'cholel 2342 * (8787)
Al lo Lo 0 :

Indeed when you say not you watch him judgement before presences of him and you wait for him.

15 hj
h'T;[.w v.a.ta v'Atah 6258
!iy;a-yiK kee-a.yin Ki Ayin 3588 369
d;q'P pa.kad Paqad 6485 (8804)
AP;a a.po Apo 639
[;d'y-aol.w v.lo-ya.da v'Lo Yada 3808 3045 (8804)
v;P;B ba.pash baPash 6580 *
doa.m m.od M'od 3966 :

And now indeed being not he visited breathing hard of him, and not he knew about the being transgressed very.

16 wj
bAYia.w v.i.yov v'Iyov 347
l,b,h he.vel Hevel 1892
WhyiP-h,c.piy yif.tse-pee.hu Yiph'tseh Pihu 6475 * (8799) 6310
t;[;d-yil.biB biv.li-da.at biV'li Da'at 1097 1847 te139#6
!yiLim mi.leen Milin 4405 iy12#11
riB.k;y yakh.bir Yakh'bir 3527 (8686) :

And Iyov being vain he opens mouth of him when being without knowledge ones being spoken he multiplies.


<< IYOV 34   IYOV 36 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017