pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

yel.vim MISHLEY PROVERBS 16


1 a
~'d'a.l l.a.dam l'Adam 120 mi24#9
bel-yek.r;[;m ma.ar.khe-lev Ma'ar'khey Lev 4633 3820
h'woh.yemW u.mey.ho.va umeY'hovah 3068 mi16#33
hen][;m ma.a.ne Ma'aneh 4617 mik3#7
!Av'l la.shon Lashon 3956 mi18#21:

To man ones being arrayed of heart, and from Y'hovah one making answer of tongue.

2 b
vyia-yek.r;D-l'K kol-dar.khe-eesh Kol Dar'khey Ish 3605 1870 376 mi16#7
%;z zakh Zakh 2134 mi20#11
wy'nye[.B b.e.nav b'Eynayv 5869
!ekot.w v.to.khen v'Tokhen 8505 (8802) mi21#2
tAxWr ru.khot Ruchot 7307
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 :

All of ones being trod of man being pure in eyes of him, and one weighing spirits Y'hovah.

3 g
loG gol Gol 1556 (8798)
h'woh.y-l,a el-y.ho.va El Y'hovah 413 3068
^y,f][;m ma.a.sei.kha Ma'aseikha 4639
WnoKiy.w v.yi.ko.nu v'Yikonu 3559 (8735)
^y,tob.v.x;m makh.sh.vo.tei.kha Mach'sh'voteikha 4284 te92#6:

Roll to Y'hovah ones being done of you and they will be established ones being devised of you.

4 d
loK kol Kol 3605
l'['P pa.al Pa'al 6466 (8804)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
When][;M;l la.ma.a.ne.hu laMa'anehu 4617
['v'r-~;g.w v.gam-ra.sha v'Gam Rasha 1571 7563
~Ay.l l.yom l'Yom 3117
h'['r ra.a Ra'ah 7451 :

All he worked, Y'hovah, for the one making answer of him, and also one being wicked for day of being evil.

5 h
t;b][At to.a.vat To'avat 8441 mi16#12
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
bel-H;b.G-l'K kol-g.va-lev Kol G'vah Lev 3605 1362 3820 te101#5
d'y yad Yad 3027
d;y.l l.yad l'Yad 3027
aol lo Lo 3808
h,q'Niy yi.na.ke Yinaqeh 5352 :

Being loathesome of Y'hovah all of being proud of heart; hand to hand not he is innocent.

6 w
d,s,x.B b.khe.sed b'Chesed 2617 *
t,m/a,w ve.e.met veEmet 571
r;Puk.y y.khu.par Y'khupar 3722 (8792) ys22#14
!ow][ a.von Avon 5771
t;a.riy.bW uv.yir.at uv'Yir'at 3374
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
rWs sur Sur 5493
['rem me.ra meRa 7451 :

By mercy and truth he is atoned for iniquity, and by fear of Y'hovah to be turned aside from being evil.

7 z
tAc.riB bir.tsot biR'tsot 7521 (8800)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
vyia-yek.r;D dar.khe-eesh Dar'khey Ish 1870 376 mi16#25
wy'b.yAa-~;G gam-oy.vav Gam Oy'vayv 1571 341 (8802) 1di22#9
~yil.v;y yash.leem Yash'lim 7999 (8686)
ATia i.to Ito 854 :

When to please Y'hovah, ones being trod of man, also ones being hostile of him he makes at peace with him.

8 x
t;a.m-bAj tov-m.at Tov M'at 2896 3967
h'q'd.ciB bits.da.ka biTs'daqah 6666
borem me.rov meRov 7230 ys7#22
tAaWb.t t.vu.ot T'vu'ot 8393 mi14#4
aol.B b.lo b'Lo 3808
j'P.vim mish.pat Mish'pat 4941 mi16#11:

Being good being little of with righteousness from being much of ones being brought in with no being judged.

9 j
bel lev Lev 3820
~'d'a a.dam Adam 120
beV;x.y y.kha.shev Y'chashev 2803 (8762) da11#24
AK.r;D dar.ko Dar'ko 1870
h'woh.y;w vay.ho.va vaY'hovah 3068 mi25#22
!yik'y ya.kheen Yakhin 3559 (8686) mi21#29
Ad][;c tsa.a.do Tsa'ado 6806 yi10#23:

Heart of man he devises being trod of him and Y'hovah he makes ready being stepped of him.

10 y
~,s,q ke.sem Qesem 7081 bm23#23
%,l,m-yet.pif-l;[ al-sif.te-me.lekh Al Siph'tey Melekh 5921 8193 4428 mi16#13
j'P.vim.B b.mish.pat b'Mish'pat 4941 mi24#23
aol lo Lo 3808
wyiP-l;[.miy yim.al-peev Yim'al Piv 4603 * (8799) 6310 :

Being devined on lips of one reigning, in being judged not he trespasses mouth of him.

11 ay
s,l,P pe.les Peles 6425
yen.zaomW u.moz.ne uMoz'ney 3976 mi20#23
j'P.vim mish.pat Mish'pat 4941 mi17#23
h'woh.y;l lay.ho.va laY'hovah 3068
Whef][;m ma.a.se.hu Ma'asehu 4639 ys5#19
syik-yen.b;a-l'K kol-av.ne-khees Kol Av'ney Khis 3605 68 3599 ys14#19:

Being made level and scales of being judged to Y'hovah, being made him all of stones of bag.

12 by
t;b][At to.a.vat To'avat 8441 mi17#15
~yik'l.m m.la.kheem M'lakhim 4428
tAf][ a.sot Asot 6213 (8800) mi21#15
[;v,r re.sha Resha 7562
yiK kee Ki 3588
h'q'd.cib vits.da.ka viTs'daqah 6666
!AKiy yi.kon Yikon 3559 (8735)
aeSiK ki.se Kise 3678 mi20#8:

Being loathesome ones reigning to do wickedness, for in righteousness he is established seat.

13 gy
!Ac.r r.tson R'tson 7522
~yik'l.m m.la.kheem M'lakhim 4428
q,d,c-yet.pif sif.te-tse.dek Siph'tey Tsedeq 8193 6664 mi18#6
reboD.w v.do.ver v'Dover 1696 (8802)
~yir'v.y y.sha.reem Y'sharim 3477
b'h/a,y ye.e.hav Ye'ehav 157 (8799) mi3#12:

Delight of ones reigning lips of one being righteous; and one speaking ones being right he loves.

14 dy
%,l,m-t;m]x kha.mat-me.lekh Chamat Melekh 2534 4428 ys51#13
t,w'm-yek]a.l;m mal.a.khe-ma.vet Mal'akhey Mavet 4397 4194 ys14#32
vyia.w v.eesh v'Ish 376
~'k'x kha.kham Chakham 2450 mi16#23
h'N,r.P;k.y y.khap.re.na Y'khaprenah 3722 (8762) :

Heat of one reigning ones being delegated of death, and man being wise he will pacify her.

15 hj
%,l,m-yen.P-rAa.B b.or-p.ne-me.lekh b'Or P'ney Melekh 216 6440 4428 ys2#5
~yiY;x kha.yeem Chayim 2416
AnAc.rW ur.tso.no uR'tsono 7522
b'[.K k.av k'Av 5645 ys18#4
vAq.l;m mal.kosh Mal'qosh 4456 :

In light of faces of one reigning ones being alive; and favour of him like cloud of latter rain.

16 wj
h'm.k'x-hon.q k.no-khakh.ma Q'noh Chakh'mah 7069 (8800) 2451 mi17#16
bAj-h;m ma-tov Mah Tov 4100 2896
#Wr'xem me.kha.ruts meCharuts 2742
tAn.qW uk.not uQ'not 7069 (8800)
h'nyiB bee.na Binah 998
r'x.bin niv.khar Niv'char 977 (8737)
@,s'Kim mi.ka.sef miKaseph 3701 :

To buy wisdom how being good from gold, and to buy understanding being chosen from silver.

17 zy
t;Lis.m m.si.lat M'silat 4546 ys7#3
~yir'v.y y.sha.reem Y'sharim 3477
rWs sur Sur 5493
['rem me.ra meRa 7451
remov sho.mer Shomer 8104 (8802) mi19#8
Av.p;n naf.sho Naph'sho 5315
recon no.tser Notser 5341 (8802)
AK.r;D dar.ko Dar'ko 1870 :

Highway of ones being upright to turn aside from evil; one guarding soul of him one keeping being trod of him.

18 xy
r,b,v-yen.pil lif.ne-she.ver liPh'ney Shever 6440 7667 mi18#12
!Aa'g ga.on Ga'on 1347 yk16#49
yen.pil.w v.lif.ne v'liPh'ney 6440
!Al'Vik khi.sha.lon Khishalon 3783 *
H;boG go.va Govah 1363 yk41#8
;xWr ru.akh Ru'ach 7307 :

Before presences of being broken of being risen up, and before presences of stumbling being high spirit.

19 jy
bAj tov Tov 2896
;xWr-l;p.v sh.fal-ru.akh Sh'phal Ru'ach 8217 7307
~yiy'n][-t,a et-a.na.yeem Et Anayim 854 6035 (8675)
qeL;xem me.kha.lek meChaleq 2505 (8763)
l'l'v sha.lal Shalal 7998 ys9#2
~yiaeG-t,a et-ge.eem Et Ge'im 854 1343 :

Good being low of spirit with ones being meek from to divide being stripped with ones being proud.

20 k
lyiK.f;m mas.keel Mas'kil 7919 (8688) mi17#2
r'b'D-l;[ al-da.var Al Davar 5921 1697
bAj-a'c.miy yim.tsa-tov Yim'tsa Tov 4672 (8799) 2896 mi17#20
;xejAbW u.vo.te.akh uVote'ach 982 (8802) mi28#25
h'woh.y;B bay.ho.va baY'hovah 3068
wy'r.v;a ash.rav Ash'rayv 835 mi14#16:

One having insight on being spoken he finds being good, and one trusting in Y'hovah ones being happiness of him.

21 ak
bel-~;k'x;l la.kha.kham-lev laChakham Lev 2450 3820
aer'Qiy yi.ka.re Yiqare 7121 (8735)
!Ab'n na.von Navon 995 (8737) mi17#28
q,t,mW u.me.tek uMeteq 4986
~iy't'p.f s.fa.ta.yim S'phatayim 8193 mi24#26
@yisoY yo.seef Yosiph 3254 (8686)
x;q,l le.kakh Leqach 3948 mi16#23:

For one being wise of heart he is called one being discerning, and being sweet of lips he makes add learning.

22 bk
rAq.m m.kor M'qor 4726 mi18#4
~yiY;x kha.yeem Chayim 2416
l,kef se.khel Sekhel 7922 mi19#11
wy'l'[.B b.a.lav B'alayv 1167 qo8#8
r'sWmW u.mu.sar uMusar 4148 mi23#23
~yiliw/a e.vi.leem Evilim 191 ys19#11
t,l,Wia i.ve.let Ivelet 200 mi18#13:

Fountain of ones being alive insight of ones being lord of him, and chastening of ones being foolish perverseness.

23 gk
bel lev Lev 3820
~'k'x kha.kham Chakham 2450 mi17#28
lyiK.f;y yas.keel Yas'kil 7919 (8686)
WhyiP pee.hu Pihu 6310
wy't'p.f-l;[.w v.al-s.fa.tav v'Al S'phatayv 5921 8193 mi16#27
@yisoY yo.seef Yosiph 3254 (8686)
x;q,l le.kakh Leqach 3948 ys29#24:

Heart of one being wise he has insight mouth of him, and on lips of him he makes add learning.

24 dk
v;b.D-@Wc tsuf-d.vash Tsuph D'vash 6688 * 1706 mi24#13
~;[on-yer.mia im.re-no.am Im'rey No'am 561 5278
qAt'm ma.tok Matoq 4966
v,p,n'l la.ne.fesh laNephesh 5315 va19#28
aeP.r;mW u.mar.pe uMar'peh 4832 yi33#6
~,c'['l la.a.tsem laAtsem 6106 * :

Honeycomb of honey ones being said of pleasantness, sweetness to the soul and being mended to the bone.

25 hk
vey yesh Yesh 3426
%,r,D de.rekh Derekh 1870
r'v'y ya.shar Yashar 3477
vyia-yen.pil lif.ne-eesh liPh'ney Ish 6440 376
H'tyir]x;a.w v.a.kha.ree.ta v'Acharitah 319
t,w'm-yek.r;D dar.khe-ma.vet Dar'khey Mavet 1870 4194 yi12#16:

Being being trod being right before presences of man, and end of her ones being trod of death.

26 wk
v,p,n ne.fesh Nephesh 5315
lem'[ amel Amel 6001 qo2#18
h'l.m'[ om.la Om'lah 5998 * (8804)
Al lo Lo 0
@;k'a-yiK kee-a.khaf Ki Akhaph 3588 404 * (8804)
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
WhyiP pee.hu Pihu 6310 :

Soul, toiling she toils for him, for he compels on him, mouth of him.

27 zk
vyia eesh Ish 376
l;[;Yil.B b.li.ya.al B'liya'al 1100 mi19#28
h,roK ko.re Koreh 3738 (8802) mi26#27
h'['r ra.a Ra'ah 7451
wy't'p.f-l;[.w v.al-s.fa.tav v'Al S'phatayv 5921 8193 mi16#30
vea.K k.esh k'Esh 784 ys30#27
t,b'r'c tsa.ra.vet Tsaravet 6867 :

Man being without gain digging being evil and on lips of him like fire scorching.

28 xk
vyia eesh Ish 376
tAkuP.h;T ta.pu.khot Tah'pukhot 8419 mi16#30
x;L;v.y y.sha.lakh Y'shalach 7971 (8762) ys10#16
!Ad'm ma.don Madon 4066 mi17#14
!'G.rin.w v.nir.gan v'Nir'gan 5372
dyir.p;m maf.reed Maph'rid 6504 (8688) mi17#9
@WL;a a.luf Aluph 441 mi17#9:

Man of ones being perverse he lets go contention, and one gossiping making separated one being chief.

29 jk
vyia eesh Ish 376
s'm'x kha.mas Chamas 2555 mi26#6
h,T;p.y y.fa.te Y'phateh 6601 (8762) sh22#16
Whe[er re.e.hu Re'ehu 7453
AkyilAh.w v.ho.lee.kho v'Holikho 1980 (8689)
%,r,d.B b.de.rekh b'Derekh 1870
bAj-aol lo-tov Lo Tov 3808 2896 :

Man of being violent he seduces being associated of him and he makes walk him in being trod not being good.

30 l
h,co[ o.tse Otseh 6095 * (8802)
wy'nye[ e.nav Eynayv 5869
bov.x;l lakh.shov laCh'shov 2803 (8800) sh31#4
tAkuP.h;T ta.pu.khot Tah'pukhot 8419 mi23#33
#eroq ko.rets Qorets 7169 (8802)
wy't'p.f s.fa.tav S'phatayv 8193 mi17#28
h'LiK ki.la Kilah 3615 (8765)
h'['r ra.a Ra'ah 7451 :

One shutting eyes of him to devise ones being perverse, winking lips of him he makes end being evil.

31 al
t,r,j][ a.te.ret Ateret 5850 mi17#6
t,r,a.piT tif.e.ret Tiph'eret 8597 mi20#29
h'byef se.va Seyvah 7872 mi20#29
%,r,d.B b.de.rekh b'Derekh 1870
h'q'd.c ts.da.ka Ts'daqah 6666
aec'Mit ti.ma.tse Timatse 4672 (8735) ys35#9:

Wreath of splendour being aged, in being trod of righteousness she is found.

32 bl
bAj tov Tov 2896
~iy;P;a-%,r,a e.rekh-a.pa.yim Erekh Apayim 750 639
rABiGim mi.gi.bor miGibor 1368 ys49#24
levmW u.mo.shel uMoshel 4910 (8802) yi22#30
AxWr.B b.ru.kho b'Rucho 7307 ys27#8
dekoLim mi.lo.khed miLokhed 3920 * (8802)
ryi[ eer Ir 5892 :

Being good one being slow of angers from one being mighty, and one ruling over spirit of him from one capturing city

33 gl
qyex;B ba.khek baCheyq 2436 *
l;jWy yu.tal Yutal 2904 (8714) te37#24
l'rAG;h-t,a et-ha.go.ral Et haGoral 853 1486
h'woh.yemW u.mey.ho.va umeY'hovah 3068 mi19#14
Aj'P.vim-l'K kol-mish.pa.to Kol Mish'pato 3605 4941 yi30#18:

In the bosom he is cast down the lot; and from Y'hovah all of being judged of him.


<< MISHLEY 15   MISHLEY 17 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017