pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

t,l,hoq QOHELET ECCLESIASTES 11


1 a
x;L;v sha.lakh Shalach 7971 (8761)
^.m.x;l lakh.m.kha Lach'm'kha 3899
yen.P-l;[ al-p.ne Al P'ney 5921 6440
~iy'M;h ha.ma.yim haMayim 4325 yi2#13
bor.b-yiK kee-v.rov Ki v'Rov 3588 7230
~yim'Y;h ha.ya.meem haYamim 3117
WN,a'c.miT tim.tsa.e.nu Tim'tsa'enu 4672 (8799) :

Send off bread of you on surfaces of the waters since in being many of the days you will find him.

2 b
q,lex-!,T ten-khe.lek Ten Cheleq 5414 (8798) 2506
h'[.biv.l l.shiv.a l'Shiv'ah 7651
~;g.w v.gam v'Gam 1571
h'nAm.vil lish.mo.na liSh'monah 8083
yiK kee Ki 3588
aol lo Lo 3808
[;det te.da Teda 3045 (8799) qo11#5
h,y.hiy-h;m ma-yi.ye Mah Yih'yeh 4100 1961 (8799)
h'['r ra.a Ra'ah 7451
#,r'a'h-l;[ al-ha.a.rets Al haArets 5921 776 :

Give being apportioned of to seven and also to eight since not you know what he is being evil on the earth.

3 g
Wa.l'Miy-~ia im-yi.mal.u Im Yimal'u 518 4390 (8735) zk8#5
~yib'[,h he.a.veem heAvim 5645 qo12#2
~,v,G ge.shem Geshem 1653 yi5#24
#,r'a'h-l;[ al-ha.a.rets Al haArets 5921 776
Wqyir'y ya.ree.ku Yariqu 7324 (8686) yi48#12
lAPiy-~ia.w v.im-yi.pol v'Im Yipol 518 5307 (8799) ys10#34
#e[ ets Ets 6086
~Ar'D;B ba.da.rom baDarom 1864 *
~ia.w v.im v'Im 518
!Ap'C;B ba.tsa.fon baTsaphon 6828
~Aq.m m.kom M'qom 4725 ys18#7
lAPiY,v she.yi.pol sheYipol 5307 (8799)
#e['h ha.ets haEts 6086 ys65#22
~'v sham Sham 8033
aWh.y y.hu Y'hu 1933 (8799) :

If they are full, the clouds, being rained on the earth they empty, and if he falls, tree, in the south, and if in the north, place where he falls, the tree, there he will be.

4 d
remov sho.mer Shomer 8104 (8802) ys21#11
;xWr ru.akh Ru'ach 7307
aol lo Lo 3808
['r.ziy yiz.ra Yiz'ra 2232 * (8799)
h,aor.w v.ro.e v'Ro'eh 7200 (8802)
~yib'[,b ve.a.veem veAvim 5645 *
aol lo Lo 3808
rAc.qiy yik.tsor Yiq'tsor 7114 (8799) :

One keeping wind not he sows; and one seeing on the clouds not he reaps.

5 h
r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834
^.nyea en.kha Eyn'kha 369 qo11#6
;[edAy yo.de.a Yode'a 3045 (8802) qo11#6
%,r,D-h;m ma-de.rekh Mah Derekh 4100 1870
;xWr'h ha.ru.akh haRu'ach 7307
~yim'c][;K ka.a.tsa.meem kaAtsamim 6106
!,j,b.B b.ve.ten b'Veten 990 te139#13
h'ael.m;h ham.le.a haM'le'ah 4392 *
h'k'K ka.kha kaKhah 3602 yi13#9
aol lo Lo 3808
[;det te.da Teda 3045 (8799) ys55#5
hef][;m-t,a et-ma.a.se Et Ma'aseh 853 4639 shi7#2
~yihol/a'h ha.e.lo.heem haElohim 430
r,v]a a.sher Asher 834
h,f][;y ya.a.se Ya'aseh 6213 (8799)
loK;h-t,a et-ha.kol Et haKol 853 3605 qo12#8:

As how being not you knowing what being trod of the wind, as the bones in womb, the one being full; as how not you know being done of haElohim, whom he made the all.

6 w
r,qoB;B ba.bo.ker baBoqer 1242
[;r.z z.ra Z'ra 2232 * (8798)
^,[.r;z-t,a et-zar.e.kha Et Zar'ekha 853 2233 ys43#5
b,re['l.w v.la.e.rev v'laErev 6153 br49#27
x;N;T-l;a al-ta.nakh Al Tanakh 408 3240 (8686) qo7#18
^,d'y ya.de.kha Yadekha 3027
yiK kee Ki 3588
^.nyea en.kha Eyn'kha 369 br20#7
;[edAy yo.de.a Yode'a 3045 (8802) ys29#11
yea e Ey 335
h,z ze Zeh 2088
r'v.kiy yikh.shar Yikh'shar 3787 (8799)
h,z;h ha.ze haZeh 2088
h,z-Aa o-ze O Zeh 176 2088
~,hyen.v~ia.w v.im-sh.ne.hem v'Im Sh'neyhem 518 8147
d;x,a.K k.e.khad k'Echad 259 ez2#64
~yibAj to.veem Tovim 2896 shi1#2:

In the morning sow seed of you, and at the evening not you make rest hand of you; indeed being not you knowing where this he will prosper, the this or this, and if twos of them as one ones being good.

7 z
qAt'mW u.ma.tok uMatoq 4966 ys5#20
rAa'h ha.or haOr 216
bAj.w v.tov v'Tov 2896 yk31#16
~iy;nye['l la.e.na.yim laEynayim 5869
tAa.ril lir.ot liR'ot 7200 (8800) shi6#11
v,m,V;h-t,a et-ha.she.mesh Et haShemesh 853 8121 :

And sweet the light and good to the eyes to see the sun.

8 x
yiK kee Ki 3588
~yin'v-~ia im-sha.neem Im Shanim 518 8141
heB.r;h har.be Har'beh 7235 (8687) qo11#8
h,y.xiy yikh.ye Yich'yeh 2421 (8799)
~'d'a'h ha.a.dam haAdam 120
~'Luk.B b.khu.lam b'Khulam 3605
x;m.fiy yis.makh Yis'mach 8055 (8799) ys9#16
roK.ziy.w v.yiz.kor v'Yiz'kor 2142 * (8799)
yem.y-t,a et-y.me Et Y'mey 853 3117
%,vox;h ha.kho.shekh haChoshekh 2822 ys60#2
heB.r;h-yiK kee-har.be Ki Har'beh 3588 7235 (8687)
Wy.hiY yi.yu Yih'yu 1961 (8799)
a'B,v-l'K kol-she.ba Kol sheBa 3605 935
leb]h ha.vel Havel 1892 :

Indeef if years to be much he lives, the man, in all of them let him brighten up, and let him remember days of the being dark, indeed to be much they are all of what he comes in vapour.

9 j
x;m.f s.makh S'mach 8055 (8798) dv33#18
rWx'B ba.khur Bachur 977 (8803) shi5#15
^y,tud.l;y.B b.yal.du.tei.kha b'Yal'duteikha 3208
^.byijyiw vee.teev.kha viY'tiv'kha 2895 (8686)
^.Bil lib.kha Lib'kha 3820
yemyiB bee.me biY'mey 3117 qo12#1
^y,tArWx.b v.khu.ro.tei.kha v'Churoteikha 977
%eL;h.w v.ha.lekh v'Halekh 1980 (8761)
yek.r;d.B b.dar.khe b'Dar'khey 1870
^.Bil lib.kha Lib'kha 3820
yea.r;m.bW uv.mar.e uv'Mar'ey 4758
^y,nye[ e.nei.kha Eyneikha 5869
[;d.w v.da v'Da 3045 (8798)
yiK kee Ki 3588
h,Lea-l'K-l;[ al-kol-e.le Al Kol Eleh 5921 3605 428
^]ayib.y y.vee.a.kha Y'viakha 935 (8686) sh13#5
~yihol/a'h ha.e.lo.heem haElohim 430
j'P.viM;B ba.mish.pat baMish'pat 4941 ys5#16:

Brighten up one being choice in youths of you and let him make good heart of you in days of youths of you, and go in ones being trod of hearts of you, and in ones being sight of eyes of you, but know that over all of these he will make come in you, haElohim, in the being judged.

10 y
res'h.w v.ha.ser v'Haser 5493 (8685)
s;[;K ka.as Ka'as 3708
^,BiLim mi.li.be.kha miLibekha 3820
reb][;h.w v.ha.a.ver v'Ha'aver 5674 (8685)
h'['r ra.a Ra'ah 7451
^,r'f.Bim mib.sa.re.kha miB'sarekha 1320
tWd.l;Y;h-yiK kee-ha.yal.dut Ki Hayal'dut 3208
tWr]x;V;h.w v.ha.sha.kha.rut v'haShacharut 7839
leb]h ha.vel Havel 1892 :

And remove vexation from heart of you, and make pass being evil from flesh of you since childhood and youth being vain.


<< QOHELET 10   QOHELET 12 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017