pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

t,l,hoq QOHELET ECCLESIASTES 7


1 a
bAj tov Tov 2896
~ev shem Shem 8034
!,m,Vim mi.she.men miShemen 8081 va8#12
bAj tov Tov 2896
~Ay.w v.yom v'Yom 3117 ys58#5
t,w'M;h ha.ma.vet haMavet 4194
~AYim mi.yom miYom 3117
Ad.l'Wih hi.val.do Hival'do 3205 (8736) :

Being good name from oil being good; and day of the death from day of being born him.

2 b
bAj tov Tov 2896
t,k,l'l la.le.khet laLekhet 3212 (8800) qo10#15
l,bea-tyeB-l,a el-bet-e.vel El Beyt Evel 413 1004 60 qo7#4
t,k,Lim mi.le.khet miLekhet 3212 (8800) ys8#11
tyeB-l,a el-bet El Beyt 413 1004
h,T.vim mish.te Mish'teh 4960 ys25#6
r,v]a;B ba.a.sher baAsher 834 qo8#4
aWh hu Hu 1931
@As sof Soph 5490 qo12#13
~'d'a'h-l'K kol-ha.a.dam Kol haAdam 3605 120
y;x;h.w v.ha.khay v'haChay 2416
!eTiy yi.ten Yiten 5414 (8799)
ABil-l,a el-li.bo El Libo 413 3820 :

Good to go to house of mourning from to go to house of feast over that he end of every of the man, and the one being alive let him give to heart of him.

3 g
bAj tov Tov 2896
s;[;K ka.as Ka'as 3708 qo7#9
qox.Fim mis.khok miS'choq 7814 *
;[or.b-yiK kee-v.ro.a Ki v'Ro'a 3588 7455
~yin'P pa.neem Panim 6440
b;jyiy yee.tav Yitav 3190 (8799) yi7#23
bel lev Lev 3820 :

Good vexing from laughter for by evil of faces he is well heart.

4 d
bel lev Lev 3820
~yim'k]x kha.kha.meem Chakhamim 2450
tyeb.B b.vet b'Veyt 1004 qo7#4
l,bea e.vel Evel 60 ys61#3
bel.w v.lev v'Lev 3820 qo10#2
~yilyis.K k.see.leem K'silim 3684 qo7#5
tyeb.B b.vet b'Veyt 1004 ys56#7
h'x.mif sim.kha Sim'chah 8057 ys16#10:

Heart of ones being wise in house of mourning, and heart of ones being foolish in house of being brightened up.

5 h
bAj tov Tov 2896
;[om.Vil lish.mo.a liSh'mo'a 8085 (8800) ys34#1
t;r][;G ga.a.rat Ga'arat 1606 ys30#17
~'k'x kha.kham Chakham 2450 qo7#7
vyiaem me.ish meIsh 376
;[emov sho.me.a Shome'a 8085 (8802) ys1#15
ryiv sheer Shir 7892 shi1#1
~yilyis.K k.see.leem K'silim 3684 qo7#9:

Being good to hear being rebuked of one being wise from man hearing being sung of ones being foolish.

6 w
yiK kee Ki 3588
lAq.k kh.kol kh'Qol 6963
~yiryiS;h ha.see.reem haSirim 5518 *
t;x;T ta.khat Tachat 8478
ryiS;h ha.seer haSir 5518 yk11#3
!eK ken Ken 3651
qox.f s.khok S'choq 7814 ei3#14
lyis.K;h hak.seel haK'sil 3684 qo2#15
h,z-~;g.w v.gam-ze v'Gam Zeh 1571 2088
leb]h ha.vel Havel 1892 :

Indeed as sound of the thorns beneath of the pot thus laughter of the one being foolish, and also this vanity.

7 z
yiK kee Ki 3588
q,v['h ha.o.shek haOsheq 6233 yi22#17
lelAh.y y.ho.lel Y'holel 1984 (8779) ys44#25
~'k'x kha.kham Chakham 2450 qo8#5
deB;ayiw vi.a.bed viY'abed 6 (8762)
bel-t,a et-lev Et Lev 853 3820
h'n'T;m ma.ta.na Matanah 4979 yk46#16:

Indeed the being extorted he makes fool of one being wise; and he makes perish heart being given.

8 x
bAj tov Tov 2896
tyir]x;a a.kha.reet Acharit 319 ys46#10
r'b'D da.var Davar 1697
Ativaerem me.re.shee.to meRe'shito 7225 *
bAj tov Tov 2896
;xWr-%,r,a e.rekh-ru.akh Erekh Ru'ach 750 7307
;xWr-H;v.Gim mig.va-ru.akh miG'vah Ru'ach 1362 7307 :

Being good end of being spoken from beginning of him; being good being slow of spirit from being haughty of spirit.

9 j
leh;b.T-l;a al-t.va.hel Al T'vahel 408 926
^]xWr.B b.ru.kha.kha b'Ruchakha 7307 2me2#9
sA[.kil likh.os liKh'os 3707 * (8800)
yiK kee Ki 3588
s;[;k kha.as Kha'as 3708
qyex.B b.khek b'Cheyq 2436
~yilyis.K k.see.leem K'silim 3684 mi1#32
;xWn'y ya.nu.akh Yanu'ach 5117 (8799) :

Not you hasten in spirit of you to be vexed for vexing in bosom of ones being foolish he rests.

10 y
r;maot-aol lo-to.mar Lo To'mar 3808 559 (8799)
h,m me Meh 4100
h'y'h ha.ya Hayah 1961 (8804)
~yim'Y;h,v she.ha.ya.meem shehaYamim 3117 *
~yinovair'h ha.ri.sho.neem haRi'shonim 7223 yi11#10
Wy'h ha.yu Hayu 1961 (8804)
~yibAj to.veem Tovim 2896 qo11#6
h,Leaem me.e.le meEleh 428
yiK kee Ki 3588
aol lo Lo 3808
h'm.k'xem me.khokh.ma meChokh'mah 2451 qo10#1
'T.l;a'v sha.al.ta Sha'al'ta 7592 (8804)
h,z-l;[ al-ze Al Zeh 5921 2088 :

Not you say: 'How he was that the days, the ones being former, they were ones being good from these?' Indeed not from wisdom you asked over this.

11 ay
h'bAj to.va Tovah 2896
h'm.k'x khokh.ma Chokh'mah 2451 qo7#25
h'l]x;n-~i[ im-na.kha.la Im Nachalah 5973 5159 bm18#23
retoy.w v.yo.ter v'Yoter 3148
yeaor.l l.ro.e l'Ro'ey 7200 (8802)
v,m,V;h ha.she.mesh haShemesh 8121 qo8#9:

Being good wisdom with being inherited, and more to ones seeing the sun.

12 by
yiK kee Ki 3588
lec.B b.tsel b'Tsel 6738 qo7#12
h'm.k'x;h ha.khokh.ma haChokh'mah 2451 qo7#12
lec.B b.tsel b'Tsel 6738 ys25#5
@,s'K;h ha.ka.sef haKaseph 3701
!Ar.tiy.w v.yit.ron v'Yit'ron 3504
t;[;D da.at Da'at 1847 qo12#9
h'm.k'x;h ha.khokh.ma haChokh'mah 2451 qo7#19
h,Y;x.t t.kha.ye T'chayeh 2421 * (8762)
'hy,l'[.b v.a.lei.ha V'aleiha 1167 :

Indeed in shade of the wisdom in shade of the silver, and advantage of knowledge of the wisdom she lets live ones being owner of her.

13 gy
hea.r r.e R'eh 7200 (8798)
h,f][;m-t,a et-ma.a.se Et Ma'aseh 853 4639 qo8#9
~yihol/a'h ha.e.lo.heem haElohim 430
yiK kee Ki 3588
yim mee Mi 4310
l;kWy yu.khal Yukhal 3201 (8799) qo8#17
!eQ;t.l l.ta.ken l'Taqen 8626 (8763)
tea et Et 854
r,v]a a.sher Asher 834
At.Wi[ iv.to Iv'to 5791 (8765) :

See being done of haElohim; indeed who he is able to make straight what he made crooked?

14 dy
~Ay.B b.yom b'Yom 3117
h'bAj to.va Tovah 2896
hey/h he.ye Heyeh 1961 (8798) ys33#2
bAj.b v.tov v'Tov 2896
~Ay.bW uv.yom uv'Yom 3117 shi3#11
h'['r ra.a Ra'ah 7451
hea.r r.e R'eh 7200 (8798)
~;G gam Gam 1571
h,z-t,a et-ze Et Zeh 853 2088
h,z-t'Mu[.l l.u.mat-zeh l'Umat Zeh 5980 2088 yk3#8
h'f'[ a.sa Asah 6213 (8804)
~yihol/a'h ha.e.lo.heem haElohim 430
t;r.biD-l;[ al-div.rat Al Div'rat 5921 1700 qo8#2
aol,v she.lo sheLo 3808 te124#6
a'c.miy yim.tsa Yim'tsa 4672 (8799)
~'d'a'h ha.a.dam haAdam 120
wy'r]x;a a.kha.rav Acharayv 310
h'MWa.m m.u.ma M'umah 3972 :

In day of good be with good, and in day of evil see also this for parallel of this. He made, haElohim, over manner of that not he will find, the man, ones being after of him how and what,

15 hj
loK;h-t,a et-ha.kol Et haKol 853 3605 qo9#1
yityia'r ra.ee.tee Ra'iti 7200 (8804)
yemyiB bee.me biY'mey 3117 qo11#9
yil.beh hev.lee Hev'li 1892
vey yesh Yesh 3426
qyiD;c tsa.deek Tsadiq 6662
deboa o.ved Oved 6 (8802)
Aq.dic.B b.tsid.ko b'Tsid'qo 6664
vey.w v.yesh v'Yesh 3426 qo8#14
['v'r ra.sha Rasha 7563
%yir]a;m ma.a.rikh Ma'arikh 748 (8688)
At'['r.B b.ra.a.to b'Ra'ato 7451 ov1#13:

the all I saw in days of vapour of me, being one being righteousness perishing in righteous of him and being one being wicked being prolonged in being evil of him.

16 wj
yih.T-l;a al-t.hee Al T'hi 408 1961 (8799)
qyiD;c tsa.deek Tsadiq 6662
heB.r;h har.be Har'beh 7235 (8687) qo7#17
~;K;x.tiT-l;a.w v.al-tit.kha.kam v'Al Tit'chakam 408 2449 (8691)
retAy yo.ter Yoter 3148
h'M'l la.ma laMah 4100
~emAViT ti.sho.mem Tishomem 8074 (8709) :

Not you be righteous to be much; and not you show wisdom being more; for the what you make desolated yourself?

17 zy
;[v.riT-l;a al-tir.sha Al Tir'sha 408 7561 (8799)
heB.r;h har.be Har'beh 7235 (8687) qo9#18
yih.t-l;a.w v.al-t.hee v'Al T'hi 408 1961 (8799)
l'k's sa.khal Sakhal 5530
h'M'l la.ma laMah 4100
tWm'T ta.mut Tamut 4191 (8799) ys22#18
aol.B b.lo b'Lo 3808
^,Ti[ i.te.kha Itekha 6256 :

Not you be wicked to be much, and not you be one being foolish; for the what will you die when not time of you?

18 xy
bAj tov Tov 2896
r,v]a a.sher Asher 834
zox/a,T te.e.khoz Te'echoz 270 * (8799)
h,z'B ba.ze baZeh 2088
h,Zim-~;g.w v.gam-mi.ze v'Gam miZeh 1571 2088
x;N;T-l;a al-ta.nakh Al Tanach 408 3240 (8686)
^,d'y-t,a et-ya.de.kha Et Yadekha 853 3027
aer.y-yiK kee-y.re Ki Y're 3588 3373
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
aecey ye.tse Yetse 3318 (8799)
~'LuK-t,a et-ku.lam Et Kulam 853 3605 :

Being good that you take hold on the this; and also from this not you make rest hand of you; indeed fearing Elohim he will come out all of them.

19 jy
h'm.k'x;h ha.khokh.ma haChokh'mah 2451 1me7#14
zo['T ta.oz Ta'oz 5810 (8799) te89#14
~'k'x,l le.kha.kham leChakham 2450 qo2#16
h'r'f][em me.a.sa.ra meAsarah 6235 1sh1#8
~yijyiL;v sha.lee.teem Shalitim 7989 *
r,v]a a.sher Asher 834
Wy'h ha.yu Hayu 1961 (8804)
ryi['B ba.eer baIr 5892 :

The wisdom she is strong to the one being wise from ten ones being governor that they are in the city.

20 k
yiK kee Ki 3588
~'d'a a.dam Adam 120
!yea en Eyn 369
qyiD;c tsa.deek Tsadiq 6662
#,r'a'B ba.a.rets baArets 776
r,v]a a.sher Asher 834
bAj-h,f][;y ya.a.se-tov Ya'aseh Tov 6213 (8799) 2896
aol.w v.lo v'Lo 3808
a'j/x,y ye.khe.ta Yecheta 2398 (8799) :

Indeed man being not one being righteous on the earth who he does being good and not he sins.

21 ak
~;G gam Gam 1571
~yir'b.D;h-l'k.l l.khol-had.va.reem l'Khol haD'varim 3605 1697 ys36#12
r,v]a a.sher Asher 834
WreB;d.y y.da.be.ru Y'daberu 1696 (8762) ys41#1
!,TiT-l;a al-ti.ten Al Titen 408 5414 (8799)
^,Bil li.be.kha Libekha 3820
r,v]a a.sher Asher 834
[;m.vit-aol lo-tish.ma Lo Tish'ma 3808 8085 (8799)
^.D.b;[-t,a et-av.d.kha Et Av'd'kha 853 5650 da9#17
^,l.l;q.m m.kal.le.kha M'qal'lekha 7043 * (8764) :

Also to all of the ones being spoken that they speak not you give heart of you that not you hear servant of you cursing you;

22 bk
yiK kee Ki 3588
~yim'[.P-~;G gam-p.a.meem Gam P'amim 1571 6471
tAB;r ra.bot Rabot 7227
[;d'y ya.da Yada 3045 (8804)
^,Bil li.be.kha Libekha 3820
r,v]a a.sher Asher 834
T;a-~;G gam-a.ta Gam Atah 1571 859
'T.l;Liq ki.lal.ta Qilal'ta 7043 (8765)
~yirex]a a.khe.reem Acherim 312 :

indeed also times, ones being many, he knows heart of you that also you you cursed ones being other.

23 gk
hoz-l'K kol-zo Kol Zoh 3605 2090 qo9#13
yityiSin ni.see.tee Nisiti 5254 (8765)
h'm.k'x;b va.khokh.ma vaChokh'mah 2451
yiT.r;m'a a.mar.tee Amar'ti 559 (8804)
h'm'K.x,a ekh.ka.ma Ech'kamah 2449 (8799)
ayih.w v.hee v'Hi 1931 ei1#4
h'qAx.r r.kho.ka R'choqah 7350 ys39#3
yiN,Mim mi.me.nee Mimeni 4480 :

All of this I tested with the wisdom; I said: 'I will be wise'; and she being afar from me.

24 dk
qAx'r ra.khok Rachoq 7350 yo3#8
h'y'h,v-h;m ma-she.ha.ya Mah sheHayah 4100 1961 (8804) qo12#9
qom'[.w v.a.mok v'Amoq 6013 va13#4
qom'[ a.mok Amoq 6013 va13#3
yim mee Mi 4310
WN,a'c.miy yim.tsa.e.nu Yim'tsa'enu 4672 (8799) ho12#5:

Being afar how what he is? And being deep being deep who he will find him?

25 hk
yitAB;s sa.bo.tee Saboti 5437 * (8804)
yin]a a.nee Ani 589
yiBil.w v.li.bee v'Libi 3820 shi5#2
t;[;d'l la.da.at laDa'at 3045 (8800) qo8#16
rWt'l.w v.la.tur v'laTur 8446 (8800) qo1#13
veQ;bW u.va.kesh uVaqesh 1245 * (8800)
h'm.k'x khokh.ma Chokh'mah 2451 qo8#16
!AB.v,x.w v.khesh.bon v'Chesh'bon 2808 qo9#10
t;[;d'l.w v.la.da.at v'laDa'at 3045 (8800) 2sh3#25
[;v,r re.sha Resha 7562
l,s,K ke.sel Kesel 3689 te49#14
tWl.kiS;h.w v.ha.sikh.lut v'haSikh'lut 5531
tAlelAh ho.le.lot Holelot 1947 qo1#17:

I turned about, I, and heart of me to know and to explore and to search out wisdom and being devised, and to know wickedness being folly and the foolishness ones being madness;

26 wk
a,cAmW u.mo.tse uMotse 4672 (8802)
yin]a a.nee Ani 589
r;m mar Mar 4751 ys5#20
t,w'Mim mi.ma.vet miMavet 4194
h'Via'h-t,a et-ha.i.sha Et haIshah 853 802 yk16#32
ayih-r,v]a a.sher-hee Asher Hi 834 1931
~yidAc.m m.tso.deem M'tsodim 4685 qo9#14
~yim'r]x;w va.kha.ra.meem vaCharamim 2764
H'Bil li.ba Libah 3820
~yirWs]a a.su.reem Asurim 612
'hy,d'y ya.dei.ha Yadeiha 3027 br16#9
bAj tov Tov 2896
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
~yihol/a'h ha.e.lo.heem haElohim 430
jel'Miy yi.ma.let Yimalet 4422 (8735) ys49#24
h'N,Mim mi.me.na Mimenah 4480 ys13#9
aejAx.w v.kho.te v'Chote 2398 (8802)
dek'Liy yi.la.khed Yilakhed 3920 (8735) ys24#18
H'B ba Bah 0 :

and finding I being bitter from death the woman whom she huntings and nets heart of her, chains hands of her; being good before presences of haElohim he will be delivered from her and one incuring guilt he will be caught by the her.

27 zk
hea.r r.e R'eh 7200 (8798)
h,z ze Zeh 2088
yita'c'm ma.tsa.tee Matsa'ti 4672 (8804)
h'r.m'a om.ra Om'rah 559 (8804) ei3#24
t,l,hoq ko.he.let Qohelet 6953 qo12#9
t;x;a a.khat Achat 259 shi6#9
t;x;a.l l.a.khat l'Achat 259 yk1#6
aoc.mil lim.tso liM'tso 4672 (8800)
!AB.v,x khesh.bon Chesh'bon 2808 :

See, this I found, she says, one assembling, one to one to find being devised,

28 xk
r,v]a a.sher Asher 834
h'v.qiB-dA[ od-bik.sha Od Biq'shah 5750 1245 * (8765)
yiv.p;n naf.shee Naph'shi 5315
aol.w v.lo v'Lo 3808
yita'c'm ma.tsa.tee Matsa'ti 4672 (8804)
~'d'a a.dam Adam 120
d'x,a e.khad Echad 259 qo9#2
@,l,aem me.e.lef meEleph 505 *
yita'c'm ma.tsa.tee Matsa'ti 4672 (8804)
h'Via.w v.i.sha v'Ishah 802 yi9#20
h,Lea-l'k.b v.khol-e.le v'Khol Eleh 3605 428
aol lo Lo 3808
yita'c'm ma.tsa.tee Matsa'ti 4672 (8804) :

that still she sought, soul of me, and not I found; man one from thousand I found, and woman among all of these not I found.

29 jk
d;b.l l.vad l'Vad 905 ys26#13
h,z-hea.r r.e-ze R'eh Zeh 7200 (8798) 2088
yita'c'm ma.tsa.tee Matsa'ti 4672 (8804)
r,v]a a.sher Asher 834
h'f'[ a.sa Asah 6213 (8804)
~yihol/a'h ha.e.lo.heem haElohim 430
~'d'a'h-t,a et-ha.a.dam Et haAdam 853 120
r'v'y ya.shar Yashar 3477
h'Meh.w v.he.ma v'Hemah 1992 ys37#38
Wv.qib vik.shu Viq'shu 1245 (8765)
tAnob.Vix khish.vo.not Chish'vonot 2810 2di26#15
~yiB;r ra.beem Rabim 7227 :

At being apart of see this I found that he made, haElohim, the man being upright and them, they seek ones being devised of ones being many.


<< QOHELET 6   QOHELET 8 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017