pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

~yiLih.t T'HILIM PSALMS 68


1 a
;xeC;n.m;l lam.na.tse.akh laM'natse'ach 5329 (8764) te69#1
diw'd.l l.da.vid l'David 1732 te69#1
rAm.zim miz.mor Miz'mor 4210 te73#1
ryiv sheer Shir 7892 te75#1:

To the one overseeing. Of David being strummed of being sung.

2 b
~Wq'y ya.kum Yaqum 6965 (8799) te94#16
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
WcWp'y ya.fu.tsu Yaphutsu 6327 (8799)
wy'b.yAa oy.vav Oy'vayv 341 (8802) te89#43
Wsun'y.w v.ya.nu.su v'Yanusu 5127 (8799)
wy'a.n;f.m m.san.av M'sanayv 8130 (8764)
wy'n'Pim mi.pa.nav miPanayv 6440 te89#24:

He will rise, Elohim, they will be scattered, ones being hostile of him, and they will flee, ones hating of him, from presences of him,

3 g
@oD.nih.K k.hin.dof k'Hin'doph 5086 (8736)
!'v'[ a.shan Ashan 6227 shi3#6
@oD.niT tin.dof Tin'doph 5086 (8799)
seMih.K k.hi.mes k'Himes 4549 * (8736)
g;nAD do.nag Donag 1749
vea-yen.Pim mip.ne-esh miP'ney Esh 6440 784
Wd.baoy yov.du Yov'du 6 (8799)
~yi['v.r r.sha.eem R'sha'im 7563 te73#3
yen.Pim mip.ne miP'ney 6440
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 :

as to be driven about, smoke, you will drive about, as to melt, wax, from presences of fire they will perish, ones being wicked, from presences of Elohim.

4 d
~yiqyiD;c.w v.tsa.dee.keem v'Tsadiqim 6662 mi28#1
Wx.m.fiy yis.m.khu Yis'm'chu 8055 (8799)
Wc.l;[;y ya.al.tsu they will exult 5970 (8799)
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
Wfyif'y.w v.ya.see.su v'Yasisu 7797 * (8799)
h'x.mif.b v.sim.kha v'Sim'chah 8057 qo2#1:



5 h
Wryiv shee.ru Shiru 7891 (8798) te68#33
~yiholael le.lo.heem lElohim 430
Wr.M;z zam.ru Zam'ru 2167 (8761) te68#33
Am.v sh.mo Sh'mo 8034
WLos so.lu Solu 5549 (8798)
bekor'l la.ro.khev laRokhev 7392 (8802)
tAb'r]['B ba.a.ra.vot baAravot 6160
H'y.B b.yah b'Yah 3050 ys26#4
Am.v sh.mo Sh'mo 8034
Wz.li[.w v.il.zu v'Ilzu 5937 (8798)
wy'n'p.l l.fa.nav l'Phanayv 6440 :

Sing to Elohim, strum name of him, lift up to the one riding in the plains, to Yah, name of him, and rejoice before presences of him.

6 w
yib]a a.vee Avi 1
~yimAt.y y.to.meem Y'tomim 3490 te109#9
!;Y;d.w v.da.yan v'Dayan 1781
tAn'm.l;a al.ma.not Al'manot 490 ys10#2
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
!A[.miB bim.on biM'on 4583 *
Av.d'q kod.sho Qod'sho 6944 :

Father of ones being orphaned and judge of ones being widowed Elohim in dwelling of holiness of him.

7 z
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
byivAm mo.sheev Moshiv 3427 * (8688)
~yidyix.y y.khee.deem Y'chidim 3173
h't.y;B bay.ta Bay'tah 1004 ys14#17
ayicAm mo.tsi Motsi 3318 (8688)
~iryis]a a.see.reem Asirim 615
tAr'vAK;B ba.ko.sha.rot baKosharot 3574
~yir]rAs-%;a akh-so.ra.reem Akh Sorarim 389 5637 (8802) *
Wn.k'v shakh.nu Shakh'nu 7931 (8804)
h'xyix.c ts.khi.kha Ts'chichah 6707 * :

Elohim making sit ones being one at within, making come out prisoners with the ones being straight; surely ones turning away they will live being exposed.

8 x
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
^.taec.B b.tset.kha b'Tset'kha 3318 (8800)
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
^,M;[ a.me.kha Amekha 5971 te77#16
^.D.[;c.B b.tsa.d.kha b'Tsa'd'kha 6805 (8800) sho5#4
!Amyiv.yib vee.shee.mon viY'shimon 3452
h'l,S se.la Selah 5542 :

Elohim when to go out you before presences of people of you, when to march you in wasteland. Selah.

9 j
#,r,a e.rets Erets 776
h'v'['r ra.a.sha Ra'ashah 7493 (8804) yi8#16
~iy;m'v-@;a af-sha.ma.yim Aph Shamayim 637 8064 te69#35
Wp.j'n not.fu Not'phu 5197 (8804) shi5#5
yen.Pim mip.ne miP'ney 6440
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
h,z ze Zeh 2088
y;nyis see.nay Sinay 5514 te68#18
yen.Pim mip.ne miP'ney 6440
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
yehol/a e.lo.he Elohey 430
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478 :

Earth she shook, indeed heavens they dropped from presences of Elohim; this Sinay from presences of Elohim, Elohim of Yis'ra'el.

10 y
~,v,G ge.shem Geshem 1653 qo11#3
tAb'd.n n.da.vot N'davot 5071
@yin'T ta.neef Taniph 5130 (8686) dv23#26
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
^.t'l]x;n na.kha.lot.kha Nachalot'kha 5159
h'a.lin.w v.nil.a v'Nil'ah 3811 * (8738)
h'T;a a.ta Atah 859
H'T.n;nAk kho.nan.ta Khonan'tah 3559 (8790) :

Being rained ones being impelled you wielded, Elohim, ones being inherited of you

11 ay
^.t;Y;x kha.yat.kha Chayat'kha 2416
H'b-Wb.v'y yosh.vu-va Yosh'vu Vah 3427 (8804) 0
!yik'T ta.kheen Tachin 3559 (8686) mi6#8
^.t'bAj.B b.to.vat.kha b'Tovat'kha 2896
yin'[,l le.a.nee leAni 6041 mi31#20
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 :

Living of you they dwelt in her; you made ready with good of you for the being needy, Elohim.

12 by
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 136 Adonay
r,moa-!eTiy yi.ten-o.mer Yiten Omer 5414 (8799) 562 te77#9
tAr.F;b.m;h ham.vas.rot haM'vas'rot 1319 (8764)
a'b'c tsa.va Tsava 6635 bm1#3
b'r rav Rav 7227 :

Y'hovah he gives being said; the ones updating being amassed being many.

13 gy
yek.l;m mal.khe Mal'khey 4428
tAa'b.c ts.va.ot Ts'va'ot 6635
!WdoDiy yi.do.dun Yidodun 5074 (8799)
!WdoDiy yi.do.dun Yidodun 5074 (8799)
t;b.nW un.vat uN'vat 5116
tiy'B ba.yit Bayit 1004
qel;x.T t.kha.lek T'chaleq 2505 (8762)
l'l'v sha.lal Shalal 7998 te119#162:

Ones reigning of ones going forth they retreat, they retreat and abode of house she divides being stripped.

14 dy
!Wb.K.viT-~ia im-tish.k.vun Im Tish'k'vun 518 7901 * (8799)
!yeB ben Beyn 996
~iy;T;p.v sh.fa.ta.yim Sh'phatayim 8240 *
yep.n;K kan.fe Kan'phey 3671
h'nAy yo.na Yonah 3124 va5#7
h'P.x,n nekh.pa Nech'pah 2645 *
@,s,K;b va.ke.sef vaKeseph 3701 ys43#24
'hy,tAr.b,a.w v.ev.ro.tei.ha v'Ev'roteiha 84 *
q;r.q;ryiB bee.rak.rak biY'raq'raq 3422 *
#Wr'x kha.ruts Charuts 2742 :

When you lie between folds wings of dove being covered with the silver and pinions of her with being pale green of gold.

15 hj
fer'p.B b.fa.res b'Phares 6566 * (8763)
y;D;v sha.day Shaday 7706 te91#1
~yik'l.m m.la.kheem M'lakhim 4428
H'B ba Bah 0
gel.v;T tash.leg Tash'leg 7949 * (8686)
!Am.l;c.B b.tsal.mon b'Tsal'mon 6756 * :

When to scatter, Shaday, ones reigning in the her she snows in Tsal'mon.

16 wj
~yihol/a-r;h har-e.lo.heem Har Elohim 2022 430
!'v'B-r;h har-ba.shan Har Bashan 2022 1316 te68#16
~yiNun.b;G-r;h har-gav.nu.neem Har Gavnunim 2022 1386
!'v'B-r;h har-ba.shan Har Bashan 2022 1316 ys33#9:

mount of Elohim mount of Bashan, mount of peaks mount of Bashan.

17 zy
h'M'l la.ma laMah 4100
!Wd.C;r.T t.rats.dun T'rats'dun 7520 * (8762)
~yir'h ha.reem Harim 2022
~yiNun.b;G gav.nu.neem Gav'nunim 1386
r'h'h ha.har haHar 2022
d;m'x kha.mad Chamad 2530 (8804)
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
AT.biv.l l.shiv.to l'Shiv'to 3427 (8800)
h'woh.y-@;a af-y.ho.va Aph Y'hovah 639 3068
!oK.viy yish.kon Yish'kon 7931 (8799) ys33#16
x;c,n'l la.ne.tsakh laNetsach 5331 te74#1:

For the what you look askance, mountains? Ones being peaked, the mount he desires, Elohim, to sit him; indeed Y'hovah he will dwell to the perpetuity.

18 xy
b,k,r re.khev Rekhev 7393 ys21#7
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
~iy;toBir ri.bo.ta.yim Ribotayim 7239
yep.l;a al.fe Al'phey 505
!'a.niv shin.an Shin'an 8136
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 136 Adonay
~'b vam Vam 0
y;nyis see.nay Sinay 5514 sh19#2
v,doQ;B ba.ko.desh baQodesh 6944 te74#3:



19 jy
'tyil'[ a.lee.ta Alita 5927 (8804)
~Ar'M;l la.ma.rom laMarom 4791 te75#6
'tyib'v sha.vee.ta Shavita 7617 (8804) 2me6#22
yib,v she.vee Shevi 7628
'T.x;q'l la.kakh.ta Laqach'ta 3947 (8804)
ton'T;m ma.ta.not Matanot 4979
~'d'a'B ba.a.dam baAdam 120 te78#60
@;a.w v.af v'Aph 637
~yir.rAs sor.reem Sor'rim 5637 (8802)
!oK.vil lish.kon liSh'kon 7931 (8800) te85#10
H'y ya Yah 3050 te77#12
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 :



20 k
%Wr'B ba.rukh Barukh 1288 (8803)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 136 Adonay
~Ay yom Yom 3117
~Ay yom Yom 3117
Wn'l-s'm][;y ya.a.mas-la.nu Ya'amas laNu 6006 (8799) 0
lea'h ha.el haEl 410
Wnet'[Wv.y y.shu.a.te.nu Y'shu'atenu 3444 ys33#2
h'l,S se.la Selah 5542 :

Being praised Y'hovah day day he bears load for the us, the El, one making free us. Selah.

21 ak
lea'h ha.el haEl 413
Wn'L la.nu laNu 0
lea el El 410
tA['vAm.l l.mo.sha.ot l'Mosha'ot 4190 *
h'woh.yel.w v.ley.ho.va v'leY'hovah 3069
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
t,w'M;l la.ma.vet laMavet 4194 mi24#11
tAa'cAT to.tsa.ot Totsa'ot 8444 * :

The El to the us El of ones being made free, and to Y'hovah, Adonay, to the death ones going forth.

22 bk
~yihol/a-%;a akh-e.lo.heem Akh Elohim 389 430
#;x.miy yim.khats Yim'chats 4272 (8799)
vaor rosh Rosh 7218
wy'b.yAa oy.vav Oy'vayv 341 (8802) ys9#10
doq.d'q kod.kod Qod'qod 6936 ys3#17
r'[ef se.ar Se'ar 8181
%eL;h.tim mit.ha.lekh Mit'halekh 1980 (8693) mi20#7
wy'm'v]a;B ba.a.sha.mav baAshamayv 817 * :

Surely Elohim he dashes asunder head of ones being hostile of him, scalp of hair traversing in ones being guilty of him.

23 gk
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 136 Adonay
!'v'Bim mi.ba.shan miBashan 1316 yk27#6
byiv'a a.sheev Ashiv 7725 (8686)
byiv'a a.sheev Ashiv 7725 (8686)
tAluc.Mim mim.tsu.lot miM'tsulot 4688 *
~'y yam Yam 3220 :

He says, Y'hovah: 'From Bashan I will make go back, I will make go back from ones being sunk of the sea;

24 dk
!;[;m.l l.ma.an l'Ma'an 4616
#'x.miT tim.khats Tim'chats 4272 (8799)
^.l.g;r rag.l.kha Rag'l'kha 7272
~;D.B b.dam b'Dam 1818 mi28#17
!Av.l l.shon L'shon 3956 te109#2
^y,b'l.K k.la.vei.kha K'laveikha 3611
~yib.yoaem me.oy.veem meOy'vim 341 (8802)
WheNim mi.ne.hu Minehu 4480 :

for sake of you will dash foot of you in blood, tongue of dogs of you from ones being enemy from him.'

25 hk
Wa'r ra.u Ra'u 7200 (8804) te69#33
^y,tAkyil]h ha.lee.kho.tei.kha Halichoteikha 1979
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
tAkyil]h ha.lee.khot Halikhot 1979
yilea e.lee Eli 410
yiK.l;m mal.kee Mal'ki 4428
v,doQ;b va.ko.desh vaQodesh 6944 2di29#7:

They saw ones going of you Elohim, ones going of El of me, one reigning of me in the being holy.

26 wk
Wm.Diq kid.mu Qidmu 6923 (8765) te119#148
~yir'v sha.reem Sharim 7891 (8802)
r;x;a a.khar Achar 312
~yin.gon nog.neem Nognim 5059 (8802)
%At.B b.tokh b'Tokh 8432
tAm'l][ a.la.mot Alamot 5959 shi1#3
tApepAT to.fe.fot Tophephot 8608 (8802) :

They went before ones singing, being after of ones thrumbing in midst of maidens ones drumming.

27 zk
tAleh.q;m.B b.mak.he.lot b'Maq'helot 4721
Wk.r'B bor.khu Bor'khu 1288 (8761) te96#2
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
rAq.Mim mim.kor miM'qor 4726
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478 :

Among ones being assembled praise Elohim, Y'hovah from fountain of Yis'ra'el.

28 xk
~'v sham Sham 8033
!im'y.niB bin.ya.min Bin'yamin 1144 yi1#1
ryi['c tsa.eer Tsa'ir 6810 te119#141
~edor ro.dem Rodem 7287 (8802)
yer'f sa.re Sarey 8269 te68#28
h'dWh.y y.hu.da Y'hudah 3063
~'t'm.gir rig.ma.tam Rig'matam 7277
yer'f sa.re Sarey 8269 te68#28
!Wlub.z z.vu.lun Z'vulun 2074 ys8#23
yer'f sa.re Sarey 8269 ys19#11
yil'T.p;n naf.ta.lee Naph'tali 5321 ys8#23:

There Bin'yamin, being little, one ruling them, officials of Y'hudah, throng of them, officials of Z'vulun, officials of Naph'tali.

29 jk
h'Wic tsi.va Tsivah 6680 (8765)
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
^,Zu[ u.ze.kha Uzekha 5797 te77#15
h'Zu[ u.za Uzah 5810 * (8798)
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
Wz zu Zu 2098 te142#4
'T.l;['P pa.al.ta Pa'al'ta 6466 (8804) ys26#12
Wn'L la.nu laNu 0 :

He charged, Elohim of you, strength of you: 'Be strong.' Elohim such you worked for the us.

30 l
^,l'kyehem me.he.kha.le.kha meHeykhalekha 1964 *
i~'l'vWr.y-l;[ al-y.ru.sha.la.im Al Y'rushalaim 5921 3389
^.l l.kha l'Kha 0
WlyibAy yo.vee.lu Yovilu 2986 (8686)
~yik'l.m m.la.kheem M'lakhim 4428
y'v shay Shay 7862 :



31 al
r;[.G g.ar G'ar 1605 * (8798)
t;Y;x kha.yat Chayat 2416 te74#19
h,n'q ka.ne Qaneh 7070
t;d][ a.dat Adat 5712 te106#17
~yiryiB;a a.bee.reem Abirim 47 te78#25
yel.g,[.B b.eg.le b'Eg'ley 5695 *
~yiM;[ a.meem Amim 5971
seP;r.tim mit.ra.pes Mit'rapes 7511 *
@,s'k-yeC;r.B b.ra.tse-kha.sef b'Ratsey Khaseph 7518 * 3701
r;ZiB bi.zar Bizar 967 * (8765)
~yiM;[ a.meem Amim 5971
tAb'r.q k.ra.vot Q'ravot 7128 *
Wc'P.x,y yekh.pa.tsu Yech'patsu 2654 * (8799) :

Rebuke one being alive of reed, community of ones being mighty with calves of peoples being submitted with pieces of silver; he scattered peoples wars they delight.

32 bl
Wy't/a,y ye.e.ta.yu Ye'etayu 857 (8799)
~yiN;m.v;x khash.ma.neem Chash'manim 2831
yiNim mi.nee miNi 4480
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714
vWK kush Kush 3568 te87#4
#yir'T ta.reets Tarits 7323 (8686)
wy'd'y ya.dav Yadayv 3027
~yiholael le.lo.heem lElohim 430 :

They will come, ones being rich, from Mits'rayim, Kush she will hasten hands of him to Elohim.

33 gl
tAk.l.m;m mam.l.khot Mam'l'khot 4467 te135#11
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
Wryiv shee.ru Shiru 7891 (8798) te96#1
~yiholael le.lo.heem lElohim 430
Wr.M;z zam.ru Zam'ru 2167 (8761) te98#5
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 136 Adonay
h'l,S se.la Selah 5542 :

ones being reigned of the earth sing to Elohim, strum Y'hovah Adonay. Selah.

34 dl
bekor'l la.ro.khev laRokhev 7392 (8802)
yem.viB bish.me biSh'mey 8064 *
~,d,q-yem.v sh.me-ke.dem Sh'mey Qedem 8064 6924 te148#4
!eTiy-!eh hen-yi.ten Hen Yiten 2005 5414 (8799)
AlAq.B b.ko.lo b'Qolo 6963 yi40#3
lAq kol Qol 6963 te74#23
zo[ oz Oz 5797 te68#35:

To the one riding on heavens of heavens of old; lo, he gives with voice of him voice of strength.

NOTE: Verse 34 is verse 33 in the English transliteration

35 hl
Wn.T t.nu T'nu 5414 (8798)
zo[ oz Oz 5797
~yiholael le.lo.heem lElohim 430
lea'r.fiy-l;[ al-yis.ra.el Al Yis'ra'el 5921 3478
At'w]a;G ga.a.va.to Ga'avato 1346 ys16#6
AZu[.w v.u.zo v'Uzo 5797
~yiq'x.V;B bash.kha.keem baSh'chaqim 7834 iy37#21:

Give strength to Elohim over Yis'ra'el, majesty of him and strength of him in the clouds.

NOTE: Verse 35 is verse 34 in the English transliteration

36 wl
a'rAN no.ra Nora 3372 (8737)
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
^y,v'D.qiMim mi.mik.da.shei.kha miMiq'dasheikha 4720 *
lea el El 410
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
aWh hu Hu 1931
!eton no.ten Noten 5414 (8802)
zo[ oz Oz 5797
tAmuc][;t.w v.ta.a.tsu.mot v'Ta'atsumot 8592 *
~'['l la.am laAm 5971
%Wr'B ba.rukh Barukh 1288 (8803)
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 :

Being awesome Elohim from ones being holy of you, El of Yis'ra'el he, giving strength and ones being mighty to the people. Being praised Elohim.

NOTE: Verse 36 is verse 35 in the English transliteration


<< T'HILIM 67   T'HILIM 69 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017