pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

a'r.qiY;w VAYIQRA LEVITICUS 19


1 a
reB;d.y;w vay.da.ber vaY'daber 1696 (8762) va20#1
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 va19#2
h,vm-l,a el-mo.she El Mosheh 413 4872 va19#2 va20#1
romael le.mor Le'mor 559 (8800) va20#1:

And he spoke, Y'hovah, to Mosheh, to say:

2 b
reB;D da.ber Daber 1696 (8761) va21#17
t;d][-l'K-l,a el-kol-a.dat El Kol Adat 413 3605 5712 va19#4 va19#23 bm1#2
lea'r.fiy-yen.B b.ne-yis.ra.el B'ney Yis'ra'el 1121 3478 va19#18 va20#2
'T.r;m'a.w v.a.mar.ta v'Amar'ta 559 (8804) va21#1
~,hel]a a.le.hem Alehem 413 va21#1
~yivd.q k.do.sheem Q'doshim 6918 va20#7
Wy.hiT ti.yu Tih'yu 1961 (8799) va26#12
yiK kee Ki 3588 va19#8
vAd'q ka.dosh Qadosh 6918 va20#26
yin]a a.nee Ani 589 va19#3
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 va19#3
~,kyehol/a e.lo.he.khem Eloheykhem 430 va19#3:

'Speak to all of community of sons of Yis'ra'el, and you say ones to them: Ones being holy you are for being holy I, Y'hovah, Elohim of you.

3 g
vyia eesh Ish 376 va19#11
AMia i.mo Imo 517 va19#9
wyib'a.w v.a.veev v'Aviv 1 sho14#4
Wa'ryiT tee.ra.u Tira'u 3372 (8799) va19#30
y;tot.B;v-t,a.w v.et-shab.to.tay v'Et Shab'totay 853 7676 va19#37 va19#30
Wrom.viT tish.mo.ru Tish'moru 8104 (8799) va19#19
yin]a a.nee Ani 589 va19#4
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 va19#4
~,kyehol/a e.lo.he.khem Eloheykhem 430 va19#4:

Each mother of him and father of him you fear, and Sabbaths of me you keep, I Y'hovah, Elohim of you.

4 d
Wn.piT-l;a al-tif.nu Al Tiph'nu 408 6437 (8799) va19#29 va19#31
~yilyil/a'h-l,a el-ha.e.lee.leem El haElilim 413 457 va19#21 ys19#3
yeholaew ve.lo.he vElohey 430 1sh1#17
h'keS;m ma.se.kha Masekhah 4541 dv9#12
aol lo Lo 3808 va19#7
Wf][;T ta.a.su Ta'asu 6213 (8799) va19#15
~,k'l la.khem laKhem 0 va19#23
yin]a a.nee Ani 589 va19#10
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 va19#8
~,kyehol/a e.lo.he.khem Eloheykhem 430 va19#10:

Not you turn to the ones being worthless, and elohim of being poured out not you make for you, I Y'hovah, Elohim of you.

5 h
yik.w v.khee v'Khi 3588 va19#23
Wx.B.zit tiz.b.khu Tiz'b'chu 2076 (8799) va22#29
x;b,z ze.vakh Zevach 2077 va22#21
~yim'l.v sh.la.meem Sh'lamim 8002 va22#21
h'woh.y;l lay.ho.va laY'hovah 3068 va19#21
~,k.noc.ril lir.tson.khem liR'tson'khem 7522 va22#19
Whux'B.ziT tiz.ba.khu.hu Tiz'bachuhu 2076 * (8799) :

And when you slaughter being slaughtered of ones being peace to Y'hovah for being accepted of you you slaughter him.

6 w
~Ay.B b.yom b'Yom 3117 va19#7
~,k]x.biz ziv.kha.khem Ziv'chakhem 2077 *
lek'aey ye.a.khel Ye'akhel 398 (8735) va19#7
t'r\x'MimW u.mi.mo.kho.rat umiMochorat 4283 2sh11#12
r'tAN;h.w v.ha.no.tar v'haNotar 3498 (8737) 2di31#10
~Ay-d;[ ad-yom Ad Yom 5704 3117 va19#13 va23#6
yivyil.V;h hash.lee.shee haSh'lishi 7992 va19#7
vea'b va.esh vaEsh 784 va20#14
@er'Fiy yi.sa.ref Yisareph 8313 (8735) bm19#5:

On day of being slaughtered of you he shall be eaten and from morrow of and the being left until day the one being third with the fire he shall be burned.

7 z
~ia.w v.im v'Im 518 va20#4
lok'aeh he.a.khol He'akhol 398 (8736) va7#18
lek'aey ye.a.khel Ye'akhel 398 (8735) va19#23
~Ay;B ba.yom baYom 3117 va22#28
yivyil.V;h hash.lee.shee haSh'lishi 7992 bm7#24
lWGiP pi.gul Pigul 6292 yk4#14
aWh hu Hu 1931 va20#17
aol lo Lo 3808 va19#9
h,c'rey ye.ra.tse Yeratseh 7521 (8735) va22#23:

And if to be eaten he is eaten on the day the one being third being unclean he, not he is accepted;

8 x
wy'l.koa.w v.okh.lav v'Okh'layv 398 * (8802)
Anow][ a.vo.no Avono 5771 va20#17
a'Fiy yi.sa Yisa 5375 (8799) va20#17
v,doq-t,a-yiK kee-et-ko.desh Ki Et Qodesh 3588 853 6944 va19#20 va19#9 va19#24
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 va19#10
leLix khi.lel Chilel 2490 (8765) te55#21
h't.r.kin.w v.nikh.r.ta v'Nikh'r'tah 3772 (8738) va22#3
v,p,N;h ha.ne.fesh haNephesh 5315 va22#3
awih;h ha.hiv haHiv 1931 va20#6
'hy,M;[em me.a.mei.ha meAmeiha 5971 va23#29:

and ones eating of him iniquity of him he shall bear since being holy of Y'hovah he profanes, and she will be cut off, the soul the her, from peoples of her.

9 j
~,k.r.cuq.bW uv.kuts.r.khem uv'Quts'r'khem 7114 (8800) va23#22
ryic.q-t,a et-k.tseer Et Q'tsir 853 7105 va19#12 va23#22
~,k.c.r;a ar.ts.khem Ar'ts'khem 776 va23#22
aol lo Lo 3808 va19#9
h,L;k.t t.kha.le T'khaleh 3615 (8762) va23#22
t;a.P p.at P'at 6285 va19#27
^.d'f sod.kha Sod'kha 7704 va19#19
roc.qil lik.tsor liQ'tsor 7114 * (8800)
j,q,l.w v.le.ket v'Leqet 3951 va23#22
^.ryic.q k.tseer.kha Q'tsir'kha 7105 va23#22
aol lo Lo 3808 va19#10
jeQ;l.T t.la.ket T'laqet 3950 (8762) va19#10:

And when to reap you, being reaped of land of you, not you finish edge of field of you to reap, and being gleaned of being reaped of you not you pick up;

10 y
^.m.r;k.w v.khar.m.kha v'Khar'm'kha 3754 va25#4
aol lo Lo 3808 va19#10
lelA[.t t.o.lel T'olel 5953 (8779) dv24#21
j,r,pW u.fe.ret uPheret 6528 *
^.m.r;K kar.m.kha Kar'm'kha 3754 va25#3
aol lo Lo 3808 va19#11
jeQ;l.T t.la.ket T'laqet 3950 (8762) va23#22
yin'[,l le.a.nee leAni 6041 va23#22
reG;l.w v.la.ger v'laGer 1616 va23#22
boz][;T ta.a.zov Ta'azov 5800 (8799) va23#22
~'toa o.tam Otam 853 va19#37
yin]a a.nee Ani 589 va19#12
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 va19#12
~,kyehol/a e.lo.he.khem Eloheykhem 430 va19#25:

and vine of you not you be thorough, and being scattered of vine of you not you pick up, for the being needy and for the one being sojourner you leave them, I Y'hovah, Elohim of you.

11 ay
aol lo Lo 3808 va19#13
Wbon.giT tig.no.vu Tig'novu 1589 * (8799)
Wv]x;k.t-aol.w v.lo-t.kha.kha.shu v'Lo T'khachashu 3808 3584 * (8762) va19#11
Wr.Q;v.t-aol.w v.lo-t.shak.ru v'Lo T'shaq'ru 3808 8266 * (8762) va19#12
vyia eesh Ish 376 va20#2
Atyim][;B ba.a.mee.to baAmito 5997 va24#19:

Not you steal, and not you be untrue, and not you cheat, each with being associated of him,

12 by
W[.b'ViT-aol.w v.lo-ti.shov.u v'Lo Tishov'u 3808 7650 (8735) va19#13 ho4#15
yim.vib vish.mee viSh'mi 8034 1sh25#5
r,q'V;l la.sha.ker laShaqer 8267 yi27#15
'T.l;Lix.w v.khi.lal.ta v'Chilal'ta 2490 * (8765)
~ev-t,a et-shem Et Shem 853 8034 va19#13 va20#3
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430 va21#8
yin]a a.nee Ani 589 va19#14
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 va19#14:

and not you swear by name of me to the being false and you profane name of Elohim of you, I Y'hovah.

13 gy
qov][;t-aol lo-ta.a.shok Lo Ta'ashoq 3808 6231 (8799) va19#13 dv24#14
^][er-t,a et-re.a.kha Et Re'akha 853 7453 va19#17 dv13#7
aol.w v.lo v'Lo 3808 va19#15
loz.giT tig.zol Tig'zol 1497 (8799) br31#31
!yil'T-aol lo-ta.leen Lo Talin 3808 3885 (8799) va19#14 dv21#23
t;Lu[.P p.u.lat P'ulat 6468 te109#20
ryik'f sa.kheer Sakhir 7916 va25#50
^.Tia it.kha It'kha 854 va19#33
r,qoB-d;[ ad-bo.ker Ad Boqer 5704 1242 va22#4 va22#30:

Not you oppress being associated of you, and not you rob, not let her lodge being worked of one being hired with you until morning.

14 dy
leL;q.t-aol lo-t.ka.lel Lo T'qalel 3808 7043 (8762) va19#14 qo10#20
verex khe.resh Cheresh 2795 te58#5
yen.pil.w v.lif.ne v'liPh'ney 6440 bm8#13
reWi[ i.ver Iver 5787 va21#18
aol lo Lo 3808 va19#15
!eTiT ti.ten Titen 5414 (8799) va25#37
lov.kim mikh.shol Mikh'shol 4383 *
'taer'y.w v.ya.re.ta v'Yare'ta 3372 (8804) va19#32
^y,hol/aeM me.e.lo.hei.kha meEloheikha 430 va19#32
yin]a a.nee Ani 589 va19#16
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 va19#16:

Not you make despicable one being deaf, and before presences of one being blind not you give one making stumble, and you fear from Elohim of you, I Y'hovah.

15 hj
Wf][;T-aol lo-ta.a.su Lo Ta'asu 3808 6213 (8799) va19#15 va19#35
l,w'[ a.vel Avel 5766 va19#35
j'P.viM;B ba.mish.pat baMish'pat 4941 va19#35
a'Fit-aol lo-ti.sa Lo Tisa 3808 5375 (8799) va19#16 va19#17
l'D-yen.p f.ne-dal Ph'ney Dal 6440 1800 1sh2#8
aol.w v.lo v'Lo 3808 va19#17
r;D.h,t te.dar Teh'dar 1921 (8799) sh23#3
yen.P p.ne P'ney 6440 va19#32
lAd'G ga.dol Gadol 1419 bm14#12
q,d,c.B b.tse.dek b'Tsedeq 6664 te9#9
joP.vit tish.pot Tish'pot 8199 (8799) 2di20#12
^,tyim][ a.mee.te.kha Amitekha 5997 va19#17:

Not you do injustice in the being judged, not you lift up presences of one being low and not you honour presences of one being great, in righteousness you judge associate of you.

16 wj
%elet-aol lo-te.lekh Lo Telekh 3808 3212 (8799) va19#16 bm10#32
lyik'r ra.kheel Rakhil 7400 mi11#13
^y,M;[.B b.a.mei.kha b'Ameikha 5971 *
aol lo Lo 3808 va19#17
dom][;T ta.a.mod Ta'amod 5975 (8799) dv24#11
~;D-l;[ al-dam Al Dam 5921 1818 va19#22 dv19#13
^,[er re.e.kha Re'ekha 7453 dv5#18
yin]a a.nee Ani 589 va19#18
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 va19#18:

Not you go talebearing among people of you; not you stand over blood of being associated of you; I Y'hovah.

17 zy
a'n.fit-aol lo-tis.na Lo Tis'na 3808 8130 * (8799) va19#18
^yix'a-t,a et-a.khee.kha Et Achikha 853 251 va19#17 va25#25
^,b'b.liB bil.va.ve.kha biL'vavekha 3824 dv8#17
;xekAh ho.khe.akh Hokhe'ach 3198 (8687) iy6#25
;xyikAT to.khee.akh Tokhi'ach 3198 * (8686)
^,tyim][-t,a et-a.mee.te.kha Et Amitekha 853 5997 va19#19 va25#14
a'fit-aol.w v.lo-ti.sa v'Lo Tisa 3808 5375 (8799) va19#18 bm1#49
wy'l'[ a.lav Alayv 5921 va19#22
a.jex khet Chet 2399 va22#9:

Not you hate brother of you in heart of you, to rebuke you rebuke being associated of you and not you bear ones over him being sinned.

18 xy
~oQit-aol lo-ti.kom Lo Tiqom 3808 5358 * (8799) va19#19
roJit-aol.w v.lo-ti.tor v'Lo Titor 3808 5201 * (8799) va19#26
yen.B-t,a et-b.ne Et B'ney 854 1121 va19#20 va20#2
^,M;[ a.me.kha Amekha 5971 1di29#18
'T.b;h'a.w v.a.hav.ta v'Ahav'ta 157 (8804) va19#34
^][er.l l.re.a.kha l'Re'akha 7453 1sh15#28
^Am'K ka.mo.kha Kamokha 3644 va19#34
yin]a a.nee Ani 589 va19#25
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 va19#22:

Not you avenge and not you retain with sons of people of you and you love to being associated of you like the you, I Y'hovah.

19 jy
y;toQux-t,a et-khu.ko.tay Et Chuqotay 853 2708 va19#21 va19#37
Wrom.viT tish.mo.ru Tish'moru 8104 (8799) va19#30
^,T.m,h.B b.hem.te.kha B'hem'tekha 929 dv5#14
;[yiB.r;t-aol lo-tar.bee.a Lo Tar'bi'a 3808 7250 * (8686) va19#19
~iy'a.liK kil.a.yim Kil'ayim 3610 va19#19
^.d'f sod.kha Sod'kha 7704 va23#22
[;r.zit-aol lo-tiz.ra Lo Tiz'ra 3808 2232 (8799) va19#19 va25#3
~iy'a.liK kil.a.yim Kil'ayim 3610 va19#19
d,g,bW u.ve.ged uVeged 899 ys24#16
~iy'a.liK kil.a.yim Kil'ayim 3610 dv22#9
zen.j;[;v sha.at.nez Sha'at'nez 8162 dv22#11
aol lo Lo 3808 va19#20
h,l][;y ya.a.le Ya'aleh 5927 (8799) dv28#43
^y,l'[ a.lei.kha Aleikha 5921 bm11#17:

Ones being decreed of me you keep: beast of you not you make lay two kinds; field of you not you sow two kinds; and garment of two kinds, being mixed thread, not let him come up ones on you.

20 k
vyia.w v.eesh v'Ish 376 va20#20
b;K.viy-yiK kee-yish.kav Ki Yish'kav 3588 7901 (8799) va20#20 va20#11
h'Via-t,a et-i.sha Et Ishah 854 802 va20#10 va20#13
[;r,z-t;b.kiv shikh.vat-ze.ra Shikh'vat Zera 7902 2233 va22#4 va27#16
awih.w v.hiv v'Hiv 1931 bm5#13
h'x.piv shif.kha Shiph'chah 8198 te123#2
t,p,r/x,n ne.khe.re.fet Necherephet 2778 * (8737)
vyia.l l.eesh l'Ish 376 va21#3
heD.p'h.w v.hof.de v'Hoph'deh 6299 * (8715)
aol lo Lo 3808 va19#20
h't'D.pin nif.da.ta Niph'datah 6299 * (8738)
Aa o O 176 va20#17
h'v.pux khuf.sha Chuph'shah 2668 *
aol lo Lo 3808 va19#20
H'l-!;Tin ni.tan-la Nitan Lah 5414 (8737) 0 va20#3 va21#3
t,roQiB bi.ko.ret Biqoret 1244 *
h,y.hiT ti.ye Tih'yeh 1961 (8799) va20#14
aol lo Lo 3808 va19#20
Wt.mWy yum.tu Yum'tu 4191 (8714) va20#11
aol-yiK kee-lo Ki Lo 3588 3808 va19#34 va19#23
h'v'Pux khu.pa.sha Chupashah 2666 * (8795) :

And man when he lays with woman being laid of seed, and she handmaid being betrothed to man, and to be redeemed not she is redeemed, or being free, not being given to the her, being enquired she shall be, not they shall die since not she was freed.

21 ak
ayibeh.w v.he.vee v'Hevi 935 (8689) bm5#15
Am'v]a-t,a et-a.sha.mo Et Ashamo 853 817 va19#23 bm5#7
h'woh.y;l lay.ho.va laY'hovah 3068 va19#24
x;t,P-l,a el-pe.takh El Petach 413 6607 va19#23 bm3#25
l,hoa o.hel Ohel 168 bm2#17
de[Am mo.ed Mo'ed 4150 va24#3
lyea el Eyl 352 bm5#8
~'v'a a.sham Asham 817 1sh6#3:

And he shall make come in being guilty of him to Y'hovah, at opening of tent of being appointed, ram of being guilty.

22 bk
r,Pik.w v.khi.per v'Khiper 3722 (8765) bm6#11
wy'l'[ a.lav Alayv 5921 va21#12
!ehoK;h ha.ko.hen haKohen 3548 va21#21
lyea.B b.el b'Eyl 352 va5#16
~'v'a'h ha.a.sham haAsham 817 bm5#8
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440 va23#11
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 va19#25
Ata'J;x-l;[ al-kha.ta.to Al Chata'to 5921 2403 va19#26 bm6#16
r,v]a a.sher Asher 834 va19#22
a'j'x kha.ta Chata 2398 (8804) va19#22
x;l.sin.w v.nis.lakh v'Nis'lach 5545 (8738) bm15#25
Al lo Lo 0 va19#34
Ata'J;xem me.kha.ta.to meChata'to 2403 2me21#16
r,v]a a.sher Asher 834 va19#36
a'j'x kha.ta Chata 2398 (8804) bm6#11:

And he shall make atonement ones over him, the priest, with ram the being guilty before presences of Y'hovah over being sinned of him that he sinned and he shall be forgiven to him from being sinned of him that he sinned.
[P]

23 gk
Waob't-yik.w v.khi-ta.vo.u v'Khi Tavo'u 3588 935 (8799) va19#33 va23#10
#,r'a'h-l,a el-ha.a.rets El haArets 413 776 va19#31 va19#29
~,T.[;j.nW un.ta.tem uN'ta'tem 5193 * (8804)
#e[-l'K kol-ets Kol Ets 3605 6086 va19#24 va23#40
l'k]a;m ma.a.khal Ma'akhal 3978 dv20#20
~,T.l;r][;w va.a.ral.tem vaAral'tem 6188 * (8804)
At'l.r'[ or.la.to Or'lato 6190 br17#14
Ay.riP-t,a et-pir.yo Et Pir'yo 853 6529 va19#25 va19#24
vl'v sha.losh Shalosh 7969 bm22#28
~yin'v sha.neem Shanim 8141 va25#3
h,y.hiy yi.ye Yih'yeh 1961 (8799) va19#24
~,k'l la.khem laKhem 0 va19#25
~yiler][ a.re.leem Arelim 6189 yh5#7
aol lo Lo 3808 va19#26
lek'aey ye.a.khel Ye'akhel 398 (8735) va22#30:

And when you go in to the land and you plant any of tree, one being eaten, then you treat uncircumcised foreskin of him, being fruited of him three years he is for the you ones being uncircumcised, not he is eaten.

24 dk
h'n'V;bW u.va.sha.na uvaShanah 8141 va19#25
ti[yib.r'h har.vee.it haR'vi'it 7243 yi36#1
h,y.hiy yi.ye Yih'yeh 1961 (8799) va19#34
Ay.riP-l'K kol-pir.yo Kol Pir'yo 3605 6529 va19#37 va19#25
v,doq ko.desh Qodesh 6944 va21#6
~yilWLih hi.lu.leem Hilulim 1974 sho9#27
h'woh.y;l lay.ho.va laY'hovah 3068 va22#3:

And in the year the one being fourth he is all of being fruited of him being holy, ones being praise to Y'hovah.

25 hk
h'n'V;bW u.va.sha.na uvaShanah 8141 va25#4
tivyim]x;h ha.kha.mee.shit haChamishit 2549 *
Wl.kaot tokh.lu Tokh'lu 398 (8799) va19#26
Ay.riP-t,a et-pir.yo Et Pir'yo 853 6529 va19#27 va26#4
@yisAh.l l.ho.seef l'Hosiph 3254 (8687) ez10#10
~,k'l la.khem laKhem 0 va19#34
At'aWb.T t.vu.a.to T'vu'ato 8393 *
yin]a a.nee Ani 589 va19#28
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 va19#28
~,kyehol/a e.lo.he.khem Eloheykhem 430 va19#31:

and in the year the one being fifth they shall eat being fruited of him, to increase for the you being brought in of him, I Y'hovah, Elohim of you.

26 wk
aol lo Lo 3808 va19#26
Wl.kaot tokh.lu Tokh'lu 398 (8799) va23#14
~'D;h-l;[ al-ha.dam Al haDam 5921 1818 va21#10 bm35#19
aol lo Lo 3808 va19#27
Wv]x;n.t t.na.kha.shu T'nachashu 5172 * (8762)
aol.w v.lo v'Lo 3808 va19#27
WnenA[.t t.o.ne.nu T'onenu 6049 * (8799) :

Not you eat on the blood, not you observe, and not you soothsay.

27 zk
aol lo Lo 3808 va19#28
WpiQ;t ta.ki.fu Taqiphu 5362 * (8686)
t;a.P p.at P'at 6285 va19#27
~,k.vaor rosh.khem Rosh'khem 7218 *
aol.w v.lo v'Lo 3808 va19#29
tyix.v;t tash.kheet Tash'chit 7843 (8686) dv20#19
tea et Et 853 va21#12
t;a.P p.at P'at 6285 va23#22
^,n'q.z z.ka.ne.kha Z'qanekha 2206 yk5#1:

Not you round off edge of head of you, and not you destroy edge of beard of you.

28 xk
j,r,f.w v.se.ret v'Seret 8296 *
v,p,n'l la.ne.fesh laNephesh 5315 bm9#10
aol lo Lo 3808 va19#28
Wn.Tit tit.nu Tit'nu 5414 (8799) va19#28
~,k.r;f.biB biv.sar.khem biV'sar'khem 1320 br17#13
t,bot.kW ukh.to.vet uKh'tovet 3793 *
[;q][;q ka.a.ka Qa'aqa 7085 *
aol lo Lo 3808 va19#33
Wn.Tit tit.nu Tit'nu 5414 (8799) va22#22
~,k'B ba.khem Bakhem 0 va26#17
yin]a a.nee Ani 589 va19#30
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 va19#30:

And being gashed of the soul not you give in flesh of you, and mark of tattoo not you give on the you. I Y'hovah.

29 jk
leL;x.t-l;a al-t.kha.lel Al T'chalel 408 2490 (8762) va19#31 va18#21
^.TiB-t,a et-bit.kha Et Bit'kha 853 1323 va19#30 dv7#3
H'tAn.z;h.l l.haz.no.ta l'Haz'notah 2181 * (8687)
h,n.zit-aol.w v.lo-tiz.ne v'Lo Tiz'neh 3808 2181 (8799) va20#14 ho1#2
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776 va19#29
h'a.l'mW u.mol.a uMol'ah 4390 * (8804)
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776 va20#2
h'Miz zi.ma Zimah 2154 va20#14:

Not you defile daughter of you to make prostitute her, and not let her play harlot in the land and she is filled, the land, being indecent.

30 l
y;tot.B;v-t,a et-shab.to.tay Et Shab'totay 853 7676 va26#2
Wrom.viT tish.mo.ru Tish'moru 8104 (8799) va26#2
yiv'D.qimW u.mik.da.shee uMiq'dashi 4720 va26#2
Wa'ryiT tee.ra.u Tira'u 3372 (8799) va26#2
yin]a a.nee Ani 589 va19#31
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 va19#31:

Sabbaths of me you keep, and sanctuary of me you fear, I Y'hovah;

31 al
Wn.piT-l;a al-tif.nu Al Tiph'nu 408 6437 (8799) va19#31 va19#4
toboa'h-l,a el-ha.o.vot El haOvot 413 178 va20#1 va20#6
l,a.w v.el v'El 413 va20#2
~yino[.DiY;h ha.yid.o.neem haYid'onim 3049 va20#6
Wv.q;b.T-l;a al-t.vak.shu Al T'vaq'shu 408 1245 (8762) va25#14 te4#3
h'a.m'j.l l.tom.a l'Tom'ah 2930 (8800) va22#8
~,h'b va.hem vaHem 1992 va20#27
yin]a a.nee Ani 589 va19#32
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 va19#32
~,kyehol/a e.lo.he.khem Eloheykhem 430 va19#34:

not you turn to the necromancers, and to the spiritists not you seek to be unclean with the them, I Y'hovah, Elohim of you;

32 bl
yen.Pim mip.ne miP'ney 6440 va26#10
h'byef se.va Seyvah 7872 dv32#25
~Wq't ta.kum Taqum 6965 (8799) te102#14
'T.r;d'h.w v.ha.dar.ta v'Hadar'ta 1921 * (8804)
yen.P p.ne P'ney 6440 bm3#4
!eq'z za.ken Zaqen 2205 yh6#21
'taer'y.w v.ya.re.ta v'Yare'ta 3372 (8804) va25#17
^y,hol/aeM me.e.lo.hei.kha meEloheikha 430 va25#17
yin]a a.nee Ani 589 va19#34
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 va19#34:

from presences of being aged you rise, and you honour presences of one being old, and you fear from Elohim of you, I Y'hovah.
[S]

33 gl
rWg'y-yik.w v.khi-ya.gur v'Khi Yagur 3588 1481 (8799) va22#29 bm9#14
^.Tia it.kha It'kha 854 bm5#19
reG ger Ger 1616 va25#35
~,k.c.r;a.B b.ar.ts.khem b'Ar'ts'khem 776 va25#45
aol lo Lo 3808 va19#35
WnAt to.nu Tonu 3238 (8686) va25#14
Atoa o.to Oto 853 va20#3:

And when he sojourns with you one being sojourner in land of you not you maltreat him,

34 dl
x'r.z,a.K k.ez.rakh k'Ez'rach 249 te37#35
~,Kim mi.kem miKem 4480 va26#8
h,y.hiy yi.ye Yih'yeh 1961 (8799) va19#36
~,k'l la.khem laKhem 0 va19#36
reG;h ha.ger haGer 1616 va20#2
r'G;h ha.gar haGar 1481 (8802) va20#2
~,k.Tia it.khem It'khem 854 va26#9
'T.b;h'a.w v.a.hav.ta v'Ahav'ta 157 (8804) dv6#5
Al lo Lo 0 va22#5
^Am'K ka.mo.kha Kamokha 3644 dv5#14
~yireg-yiK kee-ge.reem Ki Gerim 3588 1616 va20#3 va25#23
~,tyiy/h he.yee.tem Heyitem 1961 (8804) dv9#7
#,r,a.B b.e.rets b'Erets 776 va26#34
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714 va19#36
yin]a a.nee Ani 589 va19#36
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 va19#36
~,kyehol/a e.lo.he.khem Eloheykhem 430 va19#36:

As one being native from you let him be to the you the one being sojourner, the one sojourning with you, and you love to him as the you since ones being sojourner you were in land of Mits'rayim. I Y'hovah, Elohim of you.

35 hl
Wf][;T-aol lo-ta.a.su Lo Ta'asu 3808 6213 (8799) va20#19 va22#24
l,w'[ a.vel Avel 5766 dv25#16
j'P.viM;B ba.mish.pat baMish'pat 4941 dv1#17
h'DiM;B ba.mi.da baMidah 4060 yh3#4
l'q.viM;B ba.mish.kal baMish'qal 4948 va26#26
h'rWf.M;bW u.vam.su.ra uvaM'surah 4884 * :

Not you do injustice in the being judged, in the being measured by the being weighed and by the being measured.

36 wl
yen.zaom moz.ne Moz'ney 3976 mi11#1
q,d,c tse.dek Tsedeq 6664 va19#36
q,d,c-yen.b;a av.ne-tse.dek Av'ney Tsedeq 68 6664 1me5#31 va19#36
t;pyea e.fat Ephat 374 1sh17#17
q,d,c tse.dek Tsedeq 6664 va19#36
!yih.w v.heen v'Hin 1969 *
q,d,c tse.dek Tsedeq 6664 dv1#16
h,y.hiy yi.ye Yih'yeh 1961 (8799) va20#27
~,k'l la.khem laKhem 0 va20#24
yin]a a.nee Ani 589 va19#37
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 va19#37
~,kyehol/a e.lo.he.khem Eloheykhem 430 va20#7
yitaecAh-r,v]a a.sher-ho.tse.tee Asher Hotse'ti 834 3318 (8689) va20#2 va25#38
~,k.t,a et.khem Et'khem 853 va20#22
#,r,aem me.e.rets meErets 776 va22#33
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714 va22#33:

scales of being right, stones of being right, ephah of being right, and hin of being right, he shall be of the you, I Y'hovah, Elohim of you, whom I made come forth you from land of Mits'rayim.

37 zl
~,t.r;m.vW ush.mar.tem uSh'mar'tem 8104 (8804) va20#8
y;toQux-l'K-t,a et-kol-khu.ko.tay Et Kol Chuqotay 853 3605 2708 va20#3 va19#37 va20#8
y;j'P.vim-l'K-t,a.w v.et-kol-mish.pa.tay v'Et Kol Mish'patay 853 3605 4941 va20#5 va20#5 va20#22
~,tyif][;w va.a.see.tem vaAsitem 6213 (8804) va20#8
~'toa o.tam Otam 853 va20#8
yin]a a.nee Ani 589 va20#5
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 va20#1:

And you keep all of ones being decreed of me and all of ones being judged of me and you do them, I Y'hovah.
[P]


<< VAYIQRA 18   VAYIQRA 20 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017