pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

laeq.z,x.y Y'CHEZ'QEL EZEKIEL 18


1 a
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799)
h'woh.y-r;b.D d.var-y.ho.va D'var Y'hovah 1697 3068
y;lea e.lay Elay 413
romael le.mor Le'mor 559 (8800) :

And he was being spoken of Y'hovah to me, to say:

2 b
~,k'l-h;m ma-la.khem Mah laKhem 4100 0
~,T;a a.tem Atem 859
~yil.vM mosh.leem Mosh'lim 4910 (8802)
l'v'M;h-t,a et-ha.ma.shal Et haMashal 853 4912 yk18#3
h,z;h ha.ze haZeh 2088
t;m.d;a-l;[ al-ad.mat Al Ad'mat 5921 127
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
romael le.mor Le'mor 559 (8800)
tAb'a a.vot Avot 1 ma3#24
Wl.kaoy yokh.lu Yokh'lu 398 (8799)
r,sob vo.ser Voser 1155
yeNiv.w v.shi.ne v'Shiney 8127
~yin'B;h ha.ba.neem haBanim 1121 yk20#21
h'ny,h.qiT tik.hei.na Tiqheinah 6949 (8799) yi31#29:

'What of the you, you ones comparing the parable the this over ground of Yis'ra'el, to say: Fathers they eat being sour and teeth of the sons they are blunt?

3 g
yin]a-y'x khay-a.nee Chay Ani 2416 589
~ua.n n.um N'um 5002 (8803)
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3069
h,y.hiy-~ia im-yi.ye Im Yih'yeh 518 1961 (8799)
~,k'l la.khem laKhem 0
dA[ od Od 5750
lov.m m.shol M'shol 4911 (8800)
l'v'M;h ha.ma.shal haMashal 4912 ys14#4
h,z;h ha.ze haZeh 2088
lea'r.fiy.B b.yis.ra.el b'Yis'ra'el 3478 :

Living I, being declared of Adonay Y'hovah, not he will be for you still to compare the parable the this in Yis'ra'el.

4 d
!eh hen Hen 2005
tAv'p.N;h-l'K kol-han.fa.shot Kol haN'phashot 3605 5315 va18#29
yil lee Li 0
h'Neh he.na Henah 2007
v,p,n.K k.ne.fesh k'Nephesh 5315 1me19#2
b'a'h ha.av haAv 1
v,p,n.kW ukh.ne.fesh ukh'Nephesh 5315
!eB;h ha.ben haBen 1121 yk18#19
h'Neh-yil lee-he.na Li Henah 0 2007
v,p,N;h ha.ne.fesh haNephesh 5315 yk18#20
taejox;h ha.kho.tet haChotet 2398 (8802) yk18#20
ayih hee Hi 1931
tWm'T ta.mut Tamut 4191 (8799) :

Behold, all of the souls to me them, as soul of the father and as soul of the son to me them. The soul, the one sinning, she, she will die.

5 h
vyia.w v.eesh v'Ish 376
h,y.hiy-yiK kee-yi.ye Ki Yih'yeh 3588 1961 (8799)
qyiD;c tsa.deek Tsadiq 6662
h'f'[.w v.a.sa v'Asah 6213 (8804) yk18#10
j'P.vim mish.pat Mish'pat 4941 yk18#19
h'q'd.cW uts.da.ka uTs'daqah 6666 :

And man when he is just and he does being judged and righteousness,

6 w
~yir'h,h-l,a el-he.ha.reem El heHarim 413 2022
aol lo Lo 3808
l;k'a a.khal Akhal 398 (8804)
wy'nye[.w v.e.nav v'Eynayv 5869
aol lo Lo 3808
a'f'n na.sa Nasa 5375 (8804)
yelWLiG-l,a el-gi.lu.le El Giluley 413 1544
tyeB bet Beyt 1004
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
t,vea-t,a.w v.et-e.shet v'Et Eshet 853 802
Whe[er re.e.hu Re'ehu 7453
aol lo Lo 3808
aeMij ti.me Time 2930 (8765) yk18#11
l,a.w v.el v'El 413
h'Via i.sha Ishah 802
h'Din ni.da Nidah 5079 va20#21
aol lo Lo 3808
b'r.qiy yik.rav Yiq'rav 7126 * (8799) :

at the mounts not he eats, and eyes of him not he lifts up to idols of house of Yis'ra'el, and woman of being associated of him not he defiles, and to woman being impure not he approaches;

7 z
vyia.w v.eesh v'Ish 376
aol lo Lo 3808
h,nAy yo.ne Yoneh 3238 * (8686)
At'lob]x kha.vo.la.to Chavolato 2258 *
bAx khov Chov 2326 *
byiv'y ya.sheev Yashiv 7725 (8686)
h'lez.G g.ze.la G'zelah 1500 yk33#15
aol lo Lo 3808
loz.giy yig.zol Yig'zot 1497 * (8799)
Am.x;l lakh.mo Lach'mo 3899 yk18#16
be['r.l l.ra.ev l'Ra'ev 7457 yk18#16
!eTiy yi.ten Yiten 5414 (8799)
~orye[.w v.e.rom v'Erom 5903
d,g'B-h,S;k.y y.kha.se-ba.ged Y'khaseh Baged 3680 (8762) 899 * :

and man not he maltreats, being pledged of him being owed he makes turn back, being seized not he seizes, food of him to one being hungry he gives, and one being naked he covers garment;

8 x
%,v,N;B ba.ne.shekh baNeshekh 5392 yk18#13
!eTiy-aol lo-yi.ten Lo Yiten 3808 5414 (8799)
tyiB.r;t.w v.tar.beet v'Tar'bit 8636 yk18#13
aol lo Lo 3808
x'Qiy yi.kakh Yiqach 3947 (8799) ho10#6
l,w'[em me.a.vel meAvel 5766 iy34#10
byiv'y ya.sheev Yashiv 7725 (8686)
Ad'y ya.do Yado 3027
j;P.vim mish.pat Mish'pat 4941 yk23#45
t,m/a e.met Emet 571
h,f][;y ya.a.se Ya'aseh 6213 (8799)
!yeB ben Beyn 996
vyia eesh Ish 376
vyia.l l.eesh l'Ish 376 :

at the interest not he gives, and being increased not he takes, from injustice he makes go back hand of him, being judged of right he does between man to man;

9 j
y;tAQux.B b.khu.ko.tay b'Chuqotay 2708 yk18#17
%eL;h.y y.ha.lekh Y'halekh 1980 (8762)
y;j'P.vimW u.mish.pa.tay uMish'patay 4941 yk36#27
r;m'v sha.mar Shamar 8104 (8804) yk18#19
tAf][;l la.a.sot laAsot 6213 (8800) yk20#21
t,m/a e.met Emet 571
qyiD;c tsa.deek Tsadiq 6662
aWh hu Hu 1931
hoy'x kha.yo Chayoh 2421 (8800)
h,y.xiy yikh.ye Yich'yeh 2421 (8799)
~ua.n n.um N'um 5002 (8803)
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3069 :

in ones being decreed of me he walks, and ones being judged of me he keeps to do right, one being righteous he, to live he will live,' being declared of Adonay Y'hovah.

10 y
dyilAh.w v.ho.leed v'Holid 3205 (8689) 1di8#7
#yir'P-!,B ben-pa.reets Ben Parits 1121 6530
%epov sho.fekh Shophekh 8210 (8802) br9#6
~'D dam Dam 1818 yk22#3
h'f'[.w v.a.sa v'Asah 6213 (8804) yk18#21
x'a akh Ach 251 yk18#18
d;x;aem me.a.khad meAchad 259
h,Leaem me.e.le meEleh 428 br10#5:

And he begat son, one being violent, one shedding blood, and he did brother from one from these,

11 ay
aWh.w v.hu v'Hu 1931
h,Lea-l'K-t,a et-kol-e.le Et Kol Eleh 853 3605 428
aol lo Lo 3808
h'f'[ a.sa Asah 6213 (8804)
yiK kee Ki 3588
~;G gam Gam 1571
~yir'h,h-l,a el-he.ha.reem El heHarim 413 2022
l;k'a a.khal Akhal 398 (8804)
t,vea-t,a.w v.et-e.shet v'Et Eshet 853 802
Whe[er re.e.hu Re'ehu 7453
aeMij ti.me Time 2930 (8765) :

and he, any of these not he did, for indeed at the mounts he ate, and woman of being associated of him he defiled,

12 by
yin'[ a.nee Ani 6041
!Ay.b,a.w v.ev.yon v'Ev'yon 34
h'nAh ho.na Honah 3238 (8689) yk18#16
tAlez.G g.ze.lot G'zelot 1500 *
l'z'G ga.zal Gazal 1497 (8804) yk18#16
lob]x kha.vol Chavol 2258 yk18#16
aol lo Lo 3808
byiv'y ya.sheev Yashiv 7725 (8686)
l,a.w v.el v'El 413
~yilWLiG;h ha.gi.lu.leem haGilulim 1544 *
a'f'n na.sa Nasa 5375 (8804)
wy'nye[ e.nav Eynayv 5869
h'be[At to.e.va To'evah 8441 yk22#11
h'f'[ a.sa Asah 6213 (8804) :

one being afflicted and one being needy he maltreated, ones being seized he seized, being pledged not he made turn back, and to the idols he lifted up eyes of him, being loathesome he did,

13 gy
%,v,N;B ba.ne.shekh baNeshekh 5392 yk18#8
!;t'n na.tan Natan 5414 (8804)
tyiB.r;t.w v.tar.beet v'Tar'bit 8636 yk18#17
x;q'l la.kakh Laqach 3947 (8804)
y'x'w va.khay vaChay 2425 (8804)
aol lo Lo 3808
h,y.xiy yikh.ye Yikh'yeh 2421 (8799)
tea et Et 853
tAbe[AT;h-l'K kol-ha.to.e.vot Kol haTo'evot 3605 8441 yk18#24
h,Lea'h ha.e.le haEleh 428
h'f'[ a.sa Asah 6213 (8804)
tAm mot Mot 4191 (8800)
t'mWy yu.mat Yumat 4191 (8714)
wy'm'D da.mav Damayv 1818 zk9#7
AB bo Bo 0
h,y.hiy yi.ye Yih'yeh 1961 (8799) :

with the interest he gives, and being increased he takes, and he lives, not he will live, all of the ones being loathesome the these he does, to die he will die, bloods of him on him he is.

14 dy
heNih.w v.hi.ne v'Hineh 2009
dyilAh ho.leed Holid 3205 (8689) br11#27
!eB ben Ben 1121
a.r;Y;w va.yar vaYar 7200 (8799)
taoJ;x-l'K-t,a et-kol-kha.tot Et Kol Chatot 853 3605 2403 bm5#6
wyib'a a.veev Aviv 1
r,v]a a.sher Asher 834
h'f'[ a.sa Asah 6213 (8804)
h,a.riY;w va.yir.e vaYir'eh 7200 (8799)
aol.w v.lo v'Lo 3808
h,f][;y ya.a.se Ya'aseh 6213 (8799)
!eh'K ka.hen kaHen 0 :

And behold, he begat son, and he saw all of ones being sinned of father of him that he did, and he sees and not he does as them,

15 hj
~yir'h,h-l;[ al-he.ha.reem Al heHarim 5921 2022
aol lo Lo 3808
l;k'a a.khal Akhal 398 (8804)
wy'nye[.w v.e.nav v'Eynayv 5869
aol lo Lo 3808
a'f'n na.sa Nasa 5375 (8804)
yelWLiG-l,a el-gi.lu.le El Giluley 413 1544
tyeB bet Beyt 1004
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
t,vea-t,a et-e.shet Et wife 853 802
Whe[er re.e.hu Re'ehu 7453
aol lo Lo 3808
aeMij ti.me Time 2930 (8765) :

on the mounts not he eats, and eyes of him not he lifts up to idols of house of Yis'ra'el, woman of being associated of him not he defiles,

16 wj
vyia.w v.eesh v'Ish 376
aol lo Lo 3808
h'nAh ho.na Honah 3238 (8689) yk18#12
lob]x kha.vol Chavol 2258 yk33#15
aol lo Lo 3808
l'b'x kha.val Chaval 2254 (8804)
h'lez.gW ug.ze.la uG'zelah 1500 *
aol lo Lo 3808
l'z'g ga.zal Gazal 1497 (8804) va5#23
Am.x;l lakh.mo Lach'mo 3899 br49#20
be['r.l l.ra.ev l'Ra'ev 7457 yk18#7
!;t'n na.tan Natan 5414 (8804)
~ore[.w v.e.rom v'Erom 5903
d,g'b-h'SiK ki.sa-va.ged Kisa Vaged 3680 (8765) 899 * :

and man not he maltreated, being pledged not he bound, and being seized not he seized, food of him to one being hungry he gave, and one being naked he covered garment.

17 zy
yin'[em me.a.nee meAni 6041
byiveh he.sheev Heshiv 7725 (8689)
Ad'y ya.do Yado 3027
%,v,n ne.shekh Neshekh 5392 yk22#12
tyiB.r;t.w v.tar.beet v'Tar'bit 8636 yk22#12
aol lo Lo 3808
x;q'l la.kakh Laqach 3947 (8804)
y;j'P.vim mish.pa.tay Mish'patay 4941 yk20#11
h'f'[ a.sa Asah 6213 (8804)
y;tAQux.B b.khu.ko.tay b'Chuqotay 2708 yk20#13
%;l'h ha.lakh Halakh 1980 (8804)
aWh hu Hu 1931
aol lo Lo 3808
tWm'y ya.mut Yamut 4191 (8799) yk18#21
!ow][;B ba.a.von baAvon 5771
wyib'a a.veev Aviv 1
hoy'x kha.yo Chayoh 2421 (8800) yk18#19
h,y.xiy yikh.ye Yich'yeh 2421 (8799) :

from the one being afflicted he made go back hand of him, interest and being increased not he took, ones being judged of me he did, in ones being decreed of me he went, he not he will die over iniquity of father of him, to live he will live.

18 xy
wyib'a a.veev Aviv 1
q;v'[-yiK kee-a.shak Ki Ashaq 3588 6231 (8804) va5#21
q,v[ o.shek Osheq 6233 yk22#29
l;z'G ga.zal Gazal 1497 (8804) iy20#19
l,zeG ge.zel Gezel 1499 *
x'a akh Ach 251 ma1#2
r,v]a;w va.a.sher vaAsher 834
bAj-aol lo-tov Lo Tov 3808 2896
h'f'[ a.sa Asah 6213 (8804)
%At.B b.tokh b'Tokh 8432
wy'M;[ a.mav Amayv 5971 br25#8
tem-heNih.w v.hi.ne-met v'Hineh Met 2009 4191 (8804)
Anow][;B ba.a.vo.no baAvono 5771 yk33#6:

Father of him since he extorted being extorted, he seized being seized of brother, and how not good he did in midst of peoples of him, and behold, he will die over iniquity of him.

19 jy
~,T.r;m]a;w va.a.mar.tem vaAmar'tem 559 (8804)
;[uD;m ma.du.a Madu'a 4069
a'f'n-aol lo-na.sa Lo Nasa 3808 5375 (8804)
!eB;h ha.ben haBen 1121 yk18#20
!ow][;B ba.a.von baAvon 5771
b'a'h ha.av haAv 1
!eB;h.w v.ha.Ben v'haBen 1121
j'P.vim mish.pat Mish'pat 4941 yk18#21
h'q'd.cW uts.da.ka uTs'daqah 6666
h'f'[ a.sa Asah 6213 (8804)
tea et Et 853
y;tAQux-l'K kol-khu.ko.tay Kol Chuqotay 3605 2708 yk18#21
r;m'v sha.mar Shamar 8104 (8804) ho12#13
h,f][;Y;w va.ya.a.se vaYa'aseh 6213 (8799) 1me16#25
~'toa o.tam Otam 853
hoy'x kha.yo Chayoh 2421 (8800)
h,y.xiy yikh.ye Yich'yeh 2421 (8799) :

And you say: 'What reason not he bears, the son, in iniquity of the father?' And the son being judged and righteousness he did, all of the ones being decreed of me he kept and he did them. To live he shall live.

20 k
v,p,N;h ha.ne.fesh haNephesh 5315 br12#5
taejox;h ha.kho.tet haChotet 2398 (8802) yk18#4
ayih hee Hi 1931
tWm'T ta.mut Tamut 4191 (8799)
!eB ben Ben 1121
a'Fiy-aol lo-yi.sa Lo Yisa 3808 5375 (8799) yk18#20
!ow][;B ba.a.von baAvon 5771
b'a'h ha.av haAv 1
b'a.w v.av v'Av 1
aol lo Lo 3808
a'Fiy yi.sa Yisa 5375 (8799) mik2#4
!ow][;B ba.a.von baAvon 5771
!eB;h ha.ben haBen 1121 sh1#22
t;q.dic tsid.kat Tsid'qat 6666
qyiD;C;h ha.tsa.deek haTsadiq 6662 yk33#12
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
h,y.hiT ti.ye Tih'yeh 1961 (8799) yk18#20
t;[.vir.w v.rish.at v'Rish'at 7564 yk33#12
['v'r' ha.ra.sha haRasha 7563
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
h,y.hiT ti.ye Tih'yeh 1961 (8799) yk20#32:

The soul, the one sinning, she, she will die. Son not he will bear in iniquity of the father, and father not he will bear in iniquity of the son. Righteousness of the one being righteous on him she is, and wickedness of the one being wicked on him she is.

21 ak
['v'r'h.w v.ha.ra.sha v'haRasha 7563
yiK kee Ki 3588
bWv'y ya.shuv Yashuv 7725 (8799)
Ata'J;x-l'Kim mi.kol-kha.ta.to miKol Chata'to 3605 2403 yk33#16
r,v]a a.sher Asher 834
h'f'[ a.sa Asah 6213 (8804)
r;m'v.w v.sha.mar v'Shamar 8104 (8804) dv7#12
y;tAQux-l'K-t,a et-kol-khu.ko.tay Et Kol Chuqotay 853 3605 2708 yk20#11
h'f'[.w v.a.sa v'Asah 6213 (8804) yk18#24
j'P.vim mish.pat Mish'pat 4941 yk18#27
h'q'd.cW uts.da.ka uTs'daqah 6666
hoy'x kha.yo Chayoh 2421 (8800)
h,y.xiy yikh.ye Yich'yeh 2421 (8799)
aol lo Lo 3808
tWm'y ya.mut Yamut 4191 (8799) yk18#24:

And the one being wicked, when he turns back from all of being sinned of him that he did, and he keeps all of ones being decreed of me, and he does being judged and righteousness, to live he will live not he will die.

NOTE: The fifth word is pointed w'taoJ;x 'ones being sinned of him'

22 bk
wy'['v.P-l'K kol-p.sha.av Kol P'sha'ayv 3605 6588 yk18#28
r,v]a a.sher Asher 834
h'f'[ a.sa Asah 6213 (8804)
aol lo Lo 3808
Wr.k'Ziy yi.zakh.ru Yizakh'ru 2142 (8735)
Al lo Lo 0
At'q.dic.B b.tsid.ka.to b'Tsid'qato 6666
h'f'[-r,v]a a.sher-a.sa Asher Asah 834 6213 (8804)
h,y.xiy yikh.ye Yich'yeh 2421 (8799) :

All of ones being transgressed of him that he did not they will be mentioned of him over righteousness of him that he did he will live.

23 gk
#op'x,h he.kha.fots heChaphots 2654 (8800)
#oP.x,a ekh.pots Ech'pots 2654 (8799)
tAm mot Mot 4194 br25#11
['v'r ra.sha Rasha 7563
~ua.n n.um N'um 5002 (8803)
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3069
aAl]h ha.lo haLo 3808
AbWv.B b.shu.vo b'Shuvo 7725 (8800)
wy'k'r.Dim mid.ra.khav miD'rakhayv 1870 mik4#2
h'y'x.w v.kha.ya v'Chayah 2421 (8804) :

To delight in I delight in death of one being wicked?, being declared of Adonay Y'hovah. Not when to turn back him from ones being trod of him and he lives?

24 dk
bWv.bW uv.shuv uv'Shuv 7725 (8800)
qyiD;c tsa.deek Tsadiq 6662
At'q.diCim mi.tsid.ka.to miTsid'qato 6666 yk18#26
h'f'[.w v.a.sa v'Asah 6213 (8804)
l,w'[ a.vel Avel 5766 yk18#26
lok.K k.khol k'Khol 3605
tAbe[AT;h ha.to.e.vot haTo'evot 8441 va18#29
h'f'[-r,v]a a.sher-a.sa Asher Asah 834 6213 (8804)
['v'r'h ha.ra.sha haRasha 7563
h,f][;y ya.a.se Ya'aseh 6213 (8799)
y'x'w va.khay vaChay 2425 (8804)
w'toq.dic-l'K kol-tsid.ko.tav Kol Tsid'qotav 3605 6666
h'f'[-r,v]a a.sher-a.sa Asher Asah 834 6213 (8804)
aol lo Lo 3808
h'n.r'k'ZiT ti.za.khar.na Tizakhar'nah 2142 (8735)
Al][;m.B b.ma.a.lo b'Ma'alo 4604 1di10#13
l;['m-r,v]a a.sher-ma.al Asher Ma'al 834 4603 (8804) yh22#20
Ata'J;x.bW uv.kha.ta.to uv'Chatato 2403
a'j'x-r,v]a a.sher-kha.ta that he sinned 834 2398 (8804)
~'B bam Bam 0
tWm'y ya.mut Yamut 4191 (8799) yk18#26:

And when to turn back, one being righteous, from righteousness of him and he does injustice as all of the ones being loathesome that he does, the one being wicked, will he do and he live? All of ones being righteous of him that he did not they will be remembered; over being trespassed of him that he trespassed and over sin of him that he sinned over the them he will die.

25 hk
~,T.r;m]a;w va.a.mar.tem vaAmar'tem 559 (8804)
aol lo Lo 3808
!ek'Tiy yi.ta.khen Yitakhen 8505 (8735) yk18#25
%,r,D de.rekh Derekh 1870
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 136 Adonay yk18#29
a'n-W[.miv shim.u-na Shim'u Na 8085 (8798) 4994
tyeB bet Beyt 1004
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
yiK.r;d]h ha.dar.kee haDar'ki 1870 *
aol lo Lo 3808
!ek'Tiy yi.ta.khen Yitakhen 8505 (8735) yk18#29
aol]h ha.lo haLo 3808 yk18#29
~,hyek.r;D dar.khe.hem Dar'kheyhem 1870 yk18#29
aol lo Lo 3808
Wnek'Tiy yi.ta.khe.nu Yitakhenu 8505 (8735) :

And you say: Not he is equal being trod of Y'hovah. Hear now, house of Yis'ra'el: Being trod of me not he is equal? Not ones being trod of you not they are unequal?

26 wk
qyiD;c-bWv.B b.shuv-tsa.deek b'Shuv Tsadiq 7725 (8800) 6662
At'q.diCim mi.tsid.ka.to miTsid'qato 6666 yk33#18
h'f'[.w v.a.sa v'Asah 6213 (8804) yk33#13
l,w'[ a.vel Avel 5766 yk33#13
temW u.met Umet 4191 (8804)
~,hyel][ a.le.hem Aleyhem 5921
Al.w;[.B b.av.lo b'Av.lo 5766
h'f'[-r,v]a a.sher-a.sa Asher Asah 834 6213 (8804)
tWm'y ya.mut Yamut 4191 (8799) yk18#28:

When to turn back, one being righteous, from righteousness of him and he does injustice then he shall die ones over them, over iniquity that he did he shall die.

27 zk
bWv.bW uv.shuv uv'Shuv 7725 (8800)
['v'r ra.sha Rasha 7563
At'[.virem me.rish.a.to meRish'ato 7564 yk33#19
r,v]a a.sher Asher 834
h'f'[ a.sa Asah 6213 (8804)
f;[;Y;w va.ya.as vaYa'as 6213 (8799)
j'P.vim mish.pat Mish'pat 4941 yk22#29
h'q'd.cW uts.da.ka uTs'daqah 6666
aWh hu Hu 1931
Av.p;n-t,a et-naf.sho Et Naph'sho 853 5315
h,Y;x.y y.kha.ye Y'chayeh 2421 (8762) :

And when to turn back one being wicked from wickedness of him that he did and he does being judged and righteousness, he, soul of him he will preserve alive.

28 xk
h,a.riY;w va.yir.e vaYir'eh 7200 (8799)
bw'v'y;w va.ya.shav vaYashav 7725 * (8799)
wy'['v.P-l'Kim mi.kol-p.sha.av miKol P'sha'ayv 3605 6588 yk18#22
r,v]a a.sher Asher 834
h'f'[ a.sa Asah 6213 (8804)
Ay'x kha.yo Chayo 2421 (8800)
h,y.xiy yikh.ye Yich'yeh 2421 (8799)
aol lo Lo 3808
tWm'y ya.mut Yamut 4191 (8799) yk33#8:

And he sees and he turns back from all of ones being transgressed of him that he did to live he will live not he will die.

29 jk
Wr.m'a.w v.om.ru v'Om'ru 559 (8804) yk26#17
tyeB bet Beyt 1004
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
aol lo Lo 3808
!ek'Tiy yi.ta.khen Yitakhen 8505 (8735) yk18#29
%,r,D de.rekh Derekh 1870
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 136 Adonay yk21#14
y;k'r.d;h had.ra.khay haD'rakhay 1870
aol lo Lo 3808
Wn.k'Tiy yi.takh.nu Yitakhnu 8505 (8735)
tyeB bet Beyt 1004
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
aol]h ha.lo haLo 3808 yk21#5
~,kyek.r;D dar.khe.khem Dar'kheykhem 1870 yk20#43
aol lo Lo 3808
!ek'Tiy yi.ta.khen Yitakhen 8505 (8735) yk33#17:

And they say, house of Yis'ra'el: 'Not he is equal being trod of Y'hovah?' Ones being trod of me not they are equal, house of Yis'ra'el? Not ones being trod of you not he is equal?

30 l
!ek'l la.khen laKhen 3651
vyia eesh Ish 376
wy'k'r.diK kid.ra.khav kiD'rakhayv 1870 yk33#20
joP.v,a esh.pot Esh'pot 8199 (8799) yk21#35
~,k.t,a et.khem Et'khem 853
tyeB bet Beyt 1004
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
~ua.n n.um N'um 5002 (8803)
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3069
WbWv shu.vu Shuvu 7725 (8798)
Wbyiv'h.w v.ha.shee.vu v'Hashivu 7725 (8685)
~,kye[.viP-l'Kim mi.kol-pish.e.khem miKol Pish'eykhem 3605 6588 yk18#31
h,y.hiy-aol.w v.lo-yi.ye v'Lo Yihyeh 3808 1961 (8799)
~,k'l la.khem laKhem 0
lAv.kim.l l.mikh.shol l'Mikh'shol 4383 yk44#12
!ow][ a.von Avon 5771 :

For the so each as ones being trod of him I will judge you, house of Yis'ra'el, being declared of Adonay Y'hovah. Turn back and make turn back from all of ones being transgressed of you and not he will be for the you for one making stumble of iniquity.

31 al
Wkyil.v;h hash.lee.khu Hash'likhu 7993 (8685)
~,kyel][em me.a.le.khem meAleykhem 5921
~,kye[.viP-l'K-t,a et-kol-pish.e.khem Et Kol Pish'eykhem 853 3605 6588 yk21#29
r,v]a a.sher Asher 834
~,T.[;v.P p.sha.tem P'sha'tem 6586 (8804) yi2#29
~'B bam Bam 0
Wf][;w va.a.su vaAsu 6213 (8798)
~,k'l la.khem laKhem 0
bel lev Lev 3820
v'd'x kha.dash Chadash 2319 yk36#26
;xWr.w v.ru.akh v'Ru'ach 7307
h'v'd]x kha.da.sha Chadashah 2319 yk36#26
h'm'l.w v.la.ma v'laMah 4100
Wtum't ta.mu.tu Tamutu 4191 (8799) va10#6
tyeB bet Beyt 1004
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478 :

Cast away from ones on you all of ones being transgressed of you that you transgressed with the them and make for the you heart being new and spirit being new; for the what you die, house of Yis'ra'el?

32 bl
yiK kee Ki 3588
aol lo Lo 3808
#oP.x,a ekh.pots Ech'pots 2654 (8799)
tAm.B b.mot b'Mot 4194 br21#16
teM;h ha.met haMet 4191 (8801)
~ua.n n.um N'um 5002 (8803)
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3069
Wbyiv'h.w v.ha.shee.vu v'Hashivu 7725 (8685)
Wy.xiw vikh.yu viCh'yu 2421 (8798) am5#4:

Indeed not I delight in death of the one being dead, being declared of Adonay Y'hovah; and make turn back and live.


<< Y'CHEZ'QEL 17   Y'CHEZ'QEL 19 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017