pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

laeq.z,x.y Y'CHEZ'QEL EZEKIEL 6


1 a
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799)
h'woh.y-r;b.D d.var-y.ho.va D'var Y'hovah 1697 3068
y;lea e.lay Elay 413
romael le.mor Le'mor 559 (8800) :

And he was, being spoken of Y'hovah, ones to me to say:

2 b
~'d'a-!,B ben-a.dam Ben Adam 1121 120
~yif seem Sim 7760 (8798) yk13#17
^y,n'P pa.nei.kha Paneikha 6440
yer'h-l,a el-ha.re El Harey 413 2022
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
aeb'Nih.w v.hi.na.ve v'Hinave 5012 (8734)
~,hyel]a a.le.hem Aleyhem 413 yk9#7:

'Son of man, set faces of you to mounts of Yis'ra'el and prophesy ones to them,

3 g
'T.r;m'a.w v.a.mar.ta v'Amar'ta 559 (8804) yk12#19
yer'h ha.re Harey 2022
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
W[.miv shim.u Shim'u 8085 (8798)
y'nod]a-r;b.D d.var-a.do.nay D'var Adonay 1697 136
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
r;m'a-hoK ko-a.mar Koh Amar 3541 559 (8804)
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
~yir'h,l le.ha.reem leHarim 2022 yk36#4
tA['b.G;l.w v.lag.va.ot v'laG'va'ot 1389 yk36#4
~yiqyip]a;l la.a.fee.keem laAphiqim 650
toy'aeG;l.w v.la.ge.a.yot v'laGe'ayot 1516 *
yin.nih hin.nee Hin'ni 2009 yk13#8
yin]a a.nee Ani 589
ayibem me.vee Mevi 935 (8688) yk26#7
~,kyel][ a.le.khem Aleykhem 5921 yk11#8
b,r,x khe.rev Cherev 2719
yiT.d;Bia.w v.i.bad.tee v'Ibad'ti 6 (8765)
~,kyetAm'B ba.mo.te.khem Bamoteykhem 1116 * :

and you say: mounts of Yis'ra'el, hear being spoken of Adonay Y'hovah: Thus he says Adonay Y'hovah to the mounts, and to the hills, to the ravines and to the valleys, behold I, I making come in ones on you sword and I will make perish ones being high of you.

4 d
WM;v'n.w v.na.sha.mu v'Nashamu 8074 (8738)
~,kyetAx.B.zim miz.b.kho.te.khem Miz'b'choteykhem 4196 yk6#5
Wr.B.vin.w v.nish.b.ru v'Nish'b'ru 7665 (8738) yk6#6
~,kyen'M;x kha.ma.ne.khem Chamaneykhem 2553
yiT.l;Pih.w v.hi.pal.tee v'Hipal'ti 5307 (8689)
~,kyel.l;x khal.le.khem Chal'leykhem 2491 yk11#6
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
~,kyelWLiG gi.lu.le.khem Giluleykhem 1544 yk6#6:

And they will be desolated, altars of you, and they will be broken, sun-images of you, and I will make fall, ones being pierced of you, before presences of idols of you.

5 h
yiT;t'n.w v.na.ta.tee v'Natati 5414 (8804) yk6#14
yer.giP-t,a et-pig.re Et Pig'rey 853 6297
yen.B b.ne B'ney 1121
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
~,hyelWLiG gi.lu.le.hem Giluleyhem 1544 yk6#9
yityirez.w v.ze.ree.tee v'Zeriti 2219 (8765) yk12#15
~,kyetAm.c;[-t,a et-ats.mo.te.khem Et Ats'moteykhem 853 6106 *
tAbyib.s s.vee.vot S'vivot 5439 yk6#13
~,kyetAx.B.zim miz.b.kho.te.khem Miz'b'choteykhem 4196 yk6#6:

And I will give corpses of sons of Yis'ra'el before presences of idols of them, and I will scatter bones of you, ones being around about of altars of you,

6 w
lok.B b.khol b'Khol 3605
~,kyetAb.vAm mosh.vo.te.khem Mosh'voteykhem 4186 *
~yir'[,h he.a.reem heArim 5892
h'n.b;r/x,T te.khe.rav.na Techerav'nah 2717 (8799)
tAm'B;h.w v.ha.ba.mot v'haBamot 1116 1me15#14
h'n.m'vyiT tee.shom.na Tishom'nah 3456 (8799)
!;[;m.l l.ma.an l'Ma'an 4616
Wb.r/x,y ye.kher.vu Yecher'vu 2717 (8799)
Wm.v.a,y.w v.ye.sh.mu v'Ye'sh'mu 816 (8799)
~,kyetAx.B.zim miz.b.kho.te.khem Miz'b'choteykhem 4196 yi17#1
Wr.B.vin.w v.nish.b.ru v'Nish'b'ru 7665 (8738) yk30#8
Wt.B.vin.w v.nish.b.tu v'Nish'b'tu 7673 * (8738)
~,kyelWLiG gi.lu.le.khem Giluleykhem 1544 yk14#6
W[.D.gin.w v.nig.d.u v'Nig'd'u 1438 (8738)
~,kyen'M;x kha.ma.ne.khem Chamaneykhem 2553
Wx.min.w v.nim.khu v'Nim'chu 4229 * (8738)
~,kyef][;M ma.a.se.khem Ma'aseykhem 4639 br46#33:

within all of ones being seated of you, the cities they will be laid waste, and the heights they will be desolate, for sake of they will be laid waste and they will be held guilty, altars of you, and they will be broken and they will cease, idols of you, and they will be chopped off, sun-images of you, and they will be wiped out ones being done of you.

7 z
l;p'n.w v.na.fal v'Naphal 5307 (8804) da11#19
l'l'x kha.lal Chalal 2491 yk11#6
~,k.kAt.B b.tokh.khem b'Tokh'khem 8432
~,T.[;dyiw vee.da.tem viY'da'tem 3045 (8804) yk6#13
yin]a-yiK kee-a.nee Ki Ani 3588 589
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 :

And he will fall, being pierced, in midst of you and you will know indeed I Y'hovah.

8 x
yiT.r;tAh.w v.ho.tar.tee v'Hotar'ti 3498 (8689)
tAy.hiB bi.yot biH'yot 1961 (8800) yk6#13
~,k'l la.khem laKhem 0
yejyil.P p.lee.te P'litey 6412
b,r,x khe.rev Cherev 2719
~iyAG;b va.go.yim vaGoyim 1471 yk6#9
~,kyetAr'Zih.B b.hi.za.ro.te.khem b'Hizaroteykhem 2219 (8736)
tAc'r]a'B ba.a.ra.tsot baAratsot 776 :

And I will leave to be of the you ones escaping of sword among the nations when to be scattered you among the lands.

9 j
Wr.k'z.w v.zokh.ru v'Zokh'ru 2142 (8804)
~,kyejyil.p f.lee.te.khem Ph'liteykhem 6412
yitAa o.tee Oti 853
~iyAG;b va.go.yim vaGoyim 1471 yk11#16
r,v]a a.sher Asher 834
~'v-WB.vin nish.bu-sham Nish'bu Sham 7617 (8738) 8033
r,v]a a.sher Asher 834
yiT.r;B.vin nish.bar.tee Nish'bar'ti 7665 * (8738)
~'Bil-t,a et-li.bam Et Libam 853 3820
h,nAZ;h ha.zo.ne haZoneh 2181 (8802)
r's-r,v]a a.sher-sar Asher Sar 834 5493 (8804)
y;l'[em me.a.lay meAlay 5921 yk11#24
tea.w v.et v'Et 853
~,hyenye[ e.ne.hem Eyneyhem 5869 yk20#8
tAnoZ;h ha.zo.not haZonot 2181 (8802)
yer]x;a a.kha.re Acharey 310
~,hyelWLiG gi.lu.le.hem Giluleyhem 1544 yk6#13
WJoq'n.w v.na.ko.tu v'Naqotu 6962 (8738)
~,hyen.piB bif.ne.hem biPh'neyhem 6440
tA['r'h-l,a el-ha.ra.ot El haRa'ot 413 7451 yk8#9
r,v]a a.sher Asher 834
Wf][ a.su Asu 6213 (8798)
lok.l l.khol l'Khol 3605
~,hyetob][AT to.a.vo.te.hem To'avoteyhem 8441 :

And they will remember, ones escaping of you, me, among the nations where they are captive there that I am broken with heart of them, the one committing adultery, how they turned from ones on me, and eyes of them, the ones committing adultery, ones being after of idols of them; and they will loathe over presences of them for the ones being evil that they did of all of ones being loathesome of them.

10 y
W[.d'y.w v.yad.u v'Yad'u 3045 (8804)
yin]a-yiK kee-a.nee Ki Ani 3588 589
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
aol lo Lo 3808
~'Nix-l,a el-khi.nam El Chinam 413 2600 yk14#23
yiT.r;BiD di.bar.tee Dibar'ti 1696 (8765)
tAf][;l la.a.sot laAsot 6213 (8800) yk15#3
~,h'l la.hem laHem 1992
h'['r'h ha.ra.a haRa'ah 7451 yk14#22
taoz;h ha.zot haZot 2063 :

And they will know indeed I Y'hovah; not to undeservedly I spoke to do to the them the being evil the this.

11 ay
r;m'a-hoK ko-a.mar Koh Amar 3541 559 (8804)
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3069
heK;h ha.ke Hakeh 5221 (8685)
^.p;k.b v.khaf.kha v'Khaph'kha 3709
[;q.rW ur.ka uR'qa 7554 * (8798)
^.l.g;r.B b.rag.l.kha b'Rag'l'kha 7272
x'a-r'm/a,w ve.e.mor-akh veEmor Ach 559 (8798) 253
lea el El 410
tAb][At-l'K kol-to.a.vot Kol To'avot 3605 8441
tA['r ra.ot Ra'ot 7451 br28#8
tyeB bet Beyt 1004
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
r,v]a a.sher Asher 834
b,r,x;B ba.khe.rev baCherev 2719
b'['r'B ba.ra.av baRa'av 7458
r,b,D;bW u.va.de.ver uvaDever 1698
WloPiy yi.po.lu Yipolu 5307 (8799) yk17#21:

Thus he says, Adonay Y'hovah: Strike with palm of you and pound with foot of you, and say: Alas, to all of ones being loathesome, ones being evil of house of Yis'ra'el that by the sword, by the famine, and by the pestilence they will fall.

12 by
qAx'r'h ha.ra.khok haRachoq 7350 *
r,b,D;B ba.de.ver baDever 1698 yk33#27
tWm'y ya.mut Yamut 4191 (8799) yk6#12
bAr'Q;h.w v.ha.ka.rov v'haQarov 7138
b,r,x;B ba.khe.rev baCherev 2719
lAPiy yi.pol Yipol 5307 (8799) am9#9
r'a.viN;h.w v.ha.nish.ar v'haNish'ar 7604 (8737)
rWc'N;h.w v.ha.na.tsur v'haNatsur 5341 (8803)
b'['r'B ba.ra.av baRa'av 7458
tWm'y ya.mut Yamut 4191 (8799) yk7#15
yityeLik.w v.khi.le.tee v'Khileyti 3615 (8765)
yit'm]x kha.ma.tee Chamati 2534 yk7#8
~'B bam Bam 0 :

The being afar with the pestilence he will die, and the being near with the sword he will fall, and the being left and the being guarded with the famine he will die, and I will finish being hot of me over the them.

13 gy
~,T.[;dyiw vee.da.tem viY'da'tem 3045 (8804)
yin]a-yiK kee-a.nee Ki Ani 3588 589
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
tAy.hiB bi.yot biH'yot 1961 (8800) yk37#28
~,hyel.l;x khal.le.hem Chal'leyhem 2491
%At.B b.tokh b'Tokh 8432
~,hyelWLiG gi.lu.le.hem Giluleyhem 1544 yk6#13
tAbyib.s s.vee.vot S'vivot 5439 yk31#4
~,hyetAx.B.zim miz.b.kho.te.hem Miz'b'choteyhem 4196
lea el El 410
h'[.biG-l'K kol-giv.a Kol Giv'ah 3605 1389 yk20#28
h'm'r ra.ma Ramah 7311 (8802) yk20#28
lok.B b.khol b'Khol 3605
yeva'r ra.she Ra'shey 7218
~yir'h,h he.ha.reem heHarim 2022
t;x;t.w v.ta.khat v'Tachat 8478
#e[-l'K kol-ets Kol Ets 3605 6086
!'n][;r ra.a.nan Ra'anan 7488
t;x;t.w v.ta.khat v'Tachat 8478
h'lea-l'K kol-e.la Kol Elah 3605 424
h'Tub][ a.vu.ta Avutah 5687 *
~Aq.m m.kom M'qom 4725 yk39#11
r,v]a a.sher Asher 834
~'v-Wn.t'n nat.nu-sham Nat'nu Sham 5414 (8804) 8033
;xyer re.akh Re'ach 7381 yk20#28
;xoxyin nee.kho.akh Nicho'ach 5207 yk16#19
lok.l l.khol l'Khol 3605
~,hyelWLiG gi.lu.le.hem Giluleyhem 1544 yk14#3:

And you will know indeed I Y'hovah when to be ones being slain of them in midst of idols of them, ones surrounding of altars of them, to every of hill, being high, on all of heads of the mounts, and being under of every of tree, flourishing, and beneath every of terebinth, being leafy, place where they gave there aroma soothing to all of idols of them.

14 dy
yityij'n.w v.na.tee.tee v'Natiti 5186 (8804)
yid'y-t,a et-ya.dee Et Yadi 853 3027
~,hyel][ a.le.hem Aleyhem 5921
yiT;t'n.w v.na.ta.tee v'Natati 5414 (8804) yk7#3
#,r'a'h-t,a et-ha.a.rets Et haArets 853 776
h'm'm.v sh.ma.ma Sh'mamah 8077
h'M;v.mW um.sha.ma uM'shamah 4923
r;B.diMim mi.mid.bar miMid'bar 4057 sh17#1
h't'l.biD div.la.ta Div'latah 1689
lok.B b.khol b'Khol 3605
~,hyetAb.vAm mosh.vo.te.hem Mosh'voteyhem 4186 *
W[.d'y.w v.yad.u v'Yadu 3045 (8804)
yin]a-yiK kee-a.nee Ki Ani 3588 589
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 :

And I will stretch out hand of me ones on them and I will give the land being desolate and being waste from wilderness to Div'lah in all of ones being seated of them. And they will know indeed I Y'hovah.


<< Y'CHEZ'QEL 5   Y'CHEZ'QEL 7 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017