pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

Wh'y.[;v.y Y'SHAYAHU ISAIAH 50


1 a
hoK ko Koh 3541
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
yea e Ey 335 ys66#1
h,z ze Zeh 2088
r,pes se.fer Sepher 5612 yi3#8
tWtyir.K k.ree.tut K'ritut 3748
~,k.Mia im.khem Im'khem 517
r,v]a a.sher Asher 834
'hyiT.x;Liv shi.lakh.tee.ha Shilach'tiha 7971 (8765)
Aa o O 176
yim mee Mi 4310
y;vANim mi.no.shay miNoshay 5383 (8802)
yiT.r;k'm-r,v]a a.sher-ma.khar.tee Asher Makar'ti 834 4376 * (8804)
~,k.t,a et.khem Et'khem 853
Al lo Lo 0
!eh hen Hen 2005
~,kyetonow][;B ba.a.vo.no.te.khem baAvonoteykhem 5771
~,T.r;K.min nim.kar.tem Nim'kar'tem 4376 (8738) ys52#3
~,kye[.vip.bW uv.fish.e.khem uv'Phish'eykhem 6588 *
h'x.Luv shul.kha Shul'chah 7971 * (8795)
~,k.Mia im.khem Im'khem 517 :

Thus he says, Y'hovah: "Where this being recorded of cutting off of mother of you, who I sent away her, or who from ones lending of me that I sold you to him? Lo, in iniquities of you, you were sold, and in ones being transgressed of you, she was sent away, mother of you.

2 b
;[WD;m ma.du.a Madu'a 4069 ys63#2
yita'B ba.tee Bati 935 (8804)
!yea.w v.en v'Eyn 369
vyia eesh Ish 376
yita'r'q ka.ra.tee Qara'ti 7121 (8804) ys65#12
!yea.w v.en v'Eyn 369
h,nA[ o.ne Oneh 6030 (8802) ys66#4
rAc'q]h ha.ka.tsor haQatsor 7114 (8800)
h'r.c'q kots.ra Qots'rah 7114 (8804) ys59#1
yid'y ya.dee Yadi 3027
tud.Pim mip.dut miP'dut 6304 *
yiB-!yea-~ia.w v.im-en-bee v'Im Eyn Bi 518 369 0
;xoK ko.akh Ko'ach 3581 ei1#6
lyiC;h.l l.ha.tseel l'Hatsil 5337 (8687) yon4#6
!eh hen Hen 2005
yit;r][;g.B b.ga.a.ra.tee b'Ga'arati 1606 *
byir]x;a a.kha.reev Achariv 2717 (8686)
~'y yam Yam 3220
~yif'a a.seem Asim 7760 (8799)
tAr'h.n n.ha.rot N'harot 5104 cha3#9
r;B.dim mid.bar Mid'bar 4057
v;a.biT tiv.ash Tiv'ash 887 * (8799)
~'t'g.D d.ga.tam D'gatam 1710 te105#29
!yeaem me.en meEyn 369
~iy;m ma.yim Mayim 4325 ys58#11
tom't.w v.ta.mot v'Tamot 4191 * (8799)
a'm'C;B ba.tsa.ma baTsama 6772 ei4#4:

What reason I came in and being no man, I called and being no one answering? To be short is she short, hand of me, from redemption, or being not with me power to snatch away? Lo, by being rebuked of me I make dry sea, I make ones being flowed wilderness, she is odious, fish of them, from being no waters and she dies with the being thirsty.

3 g
vyiB.l;a al.beesh Al'bish 3847 (8686) te132#16
~iy;m'v sha.ma.yim Shamayim 8064 ys51#6
tWr.d;q kad.rut Qad'rut 6940 *
q;f.w v.sak v'Saq 8242 ys58#5
~yif'a a.seem Asim 7760 (8799)
~'tWs.K k.su.tam K'sutam 3682 * :

I make wrap on heavens blackness and sackcloth I make covering of them.

4 d
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3069
!;t'n na.tan Natan 5414 (8804)
yil lee Li 0
!Av.l l.shon L'shon 3956 ei4#4
~yidWMil li.mu.deem Limudim 3928
t;[;d'l la.da.at laDa'at 3045 (8800) yi24#7
tW['l la.ut laUt 5790
@e['y-t,a et-ya'ef Et Ya'eph 853 3287
r'b'D da.var Davar 1697
ryi['y ya.eer Ya'ir 5782 (8686)
r,qoB;B ba.bo.ker baBoqer 1242
r,qoB;B ba.bo.ker baBoqer 1242
ryi['y ya.eer Ya'ir 5782 (8686)
yil lee Li 0
!,zoa o.zen Ozen 241 ys50#5
;[om.Vil lish.mo.a liSh'mo'a 8085 (8800) yi25#4
~yidWMiL;K ka.li.mu.deem kaLimudim 3928 :

Adonay Y'hovah he gave to me tongue of ones being taught to know to sustain being weary being spoken he stirs up in the morning by the morning he stirs up of me ear to hear as the ones being taught.

5 h
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3069
yil-x;t'P pa.takh-lee Patach Li 6605 (8804) 0
!,zoa o.zen Ozen 241 am3#12
yikon'a.w v.a.no.khee v'Anokhi 595
aol lo Lo 3808
yityir'm ma.ree.tee Mariti 4784 (8804) ei1#18
rAx'a a.khor Achor 268 ys59#14
aol lo Lo 3808
yitogAs.n n.su.go.tee N'sugoti 5472 (8738) :

Adonay Y'hovah he opened for me ear and I not I defied, backward not I turned away.

6 w
yiweG ge.vee Gevi 1460 *
yiT;t'n na.ta.tee Natati 5414 (8804)
~yiK;m.l l.ma.keem l'Makim 5221 (8688)
y;y'x.lW ul.kha.yay uL'chayay 3895
~yij.rom.l l.mor.teem l'Mor'tim 4803 (8802)
y'n'P pa.nay Panay 6440
aol lo Lo 3808
yiT.r;T.sih his.tar.tee His'tar'ti 5641 (8689) ys54#8
tAMil.Kim mik.li.mot miK'limot 3639
qor'w va.rok vaRoq 7536 :

Back of me I will give to ones striking, and jaw of me to ones making bare, faces of me not I will hide from shame and spittle.

7 z
y'noda;w va.do.nay vAdonay 136 am9#5
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3069
yil-r'z][;y ya.a.zar-lee Ya'azar Li 5826 (8799) 0
!eK-l;[ al-ken Al Ken 5921 3651
aol lo Lo 3808
yiT.m'l.kin nikh.lam.tee Nikh'lam'ti 3637 (8738)
!eK-l;[ al-ken Al Ken 5921 3651
yiT.m;f sam.tee Sam'ti 7760 (8804) ys59#21
y;n'p fa.nay Phanay 6440
vyim'L;x;K kha.kha.la.meesh khaChalamish 2496
[;dea'w va.e.da vaEda 3045 (8799)
aol-yiK kee-lo Ki Lo 3588 3808
vAbea e.vosh Evosh 954 (8799) :

And Adonay Y'hovah he will help to me; over thus not I am confounded; over thus I set faces of me like the flint, and I know that not I will be ashamed.

8 x
bAr'q ka.rov Qarov 7138 ys51#5
yiqyiD.c;m mats.dee.kee Mats'diqi 6663 * (8688)
byir'y-yim mi-ya.reev Mi Yariv 4310 7378 (8799)
yTia i.tee Iti 854
h'd.m;[;n na.am.da Na'am'dah 5975 (8799) 2di20#9
d;x;y ya.khad Yachad 3162
l;[;b-yim mee-va.al Mi Va'al 4310 1167 sh24#14
yij'P.vim mish.pa.tee Mish'pati 4941 ei3#59
v;Giy yi.gash Yigash 5066 (8799) sh24#14
y;lea e.lay Elay 413 :

Being near one making just me; who he will contend with me? Let us stand together; who lord of being judged of me? let him come near ones to me.

9 j
!eh hen Hen 2005
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3069
yil-r'z][;y ya.a.zar-lee Ya'azar Li 5826 (8799) 0
aWh-yim mi-hu Mi Hu 4310 1931
yine[yiv.r;y yar.shee.e.nee Yar'shi'eni 7561 (8686)
!eh hen Hen 2005
~'LuK ku.lam Kulam 3605
d,g,B;K ka.be.ged kaBeged 899
Wl.biy yiv.lu Yiv'lu 1086 (8799)
v'[ ash Ash 6211
~el.kaoy yokh.lem Yokh'lem 398 (8799) :

Lo Adonay Y'hovah he will help to me; whom he, he will condemn me? Lo all of them like the garment

10 y
yim mee Mi 4310
~,k'b va.khem vaKhem 0
aer'y ya.re Yare 3373
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
;[emov sho.me.a Shome'a 8085 (8802) yi7#16
lAq.B b.kol b'Qol 6963
AD.b;[ av.do Av'do 5650
r,v]a a.sher Asher 834
%;l'h ha.lakh Halakh 1980 (8804)
~yikev]x kha.she.kheem Chashekhim 2825
!yea.w v.en v'Eyn 369
H;gon no.ga No'gah 5051
aol lo Lo 3808
x;j.biy yiv.takh Yiv'tach 982 (8799) yi17#5
mev.B b.shem b'Shem 8034
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
!e['Viy.w v.yi.sha.en v'Yisha'en 8172 (8735) iy24#23
wy'holaeB be.lo.hav bElohayv 430 :

Who among the you fearing Y'hovah, hearkening at voice of servant of him? That he walks ones being dark and being not being bright to him, let him trust in name of Y'hovah, and let him trust in Elohim of him.

11 ay
!eh hen Hen 2005
~,K.LuK kul.khem Kul'khem 3605
yex.doq kod.khe Qod'chey 6919 * (8802)
vea esh Esh 784
yer.Z;a.m m.az.re M'az'rey 247 * (8764)
tAqyiz zee.kot Ziqot 2131 *
Wk.l l.khu L'khu 3212 (8798) ys55#1
rWa.B b.ur b'Ur 217 *
~,k.v,a esh.khem Esh'khem 784
tAqyiz.bW uv.zee.kot uv'Ziqot 2131 *
~,T.r;[iB bi.ar.tem Bi'ar'tem 1197 (8765)
yid'Yim mi.ya.dee miYadi 3027
taoz-h't.y'h hoy.ta-zot Hoy'tah Zot 1961 (8804) 2063
~,k'l la.khem laKhem 0
h'bec]['m.l l.ma.a.tse.va l'Ma'atsevah 4620 *
!Wb'K.viT tish.ka.vun Tish'kavun 7901 * (8799) :

Lo all of you ones inflaming of fire ones being girded of sparks, go in flame of fire of you and with sparks you kindled, from hand of me she will be this for the you for being grieved you will lie down.


<< Y'SHAYAHU 49   Y'SHAYAHU 51 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017