pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

h'y.r;k.z Z'KHARYAH ZECHARIAH 12


1 a
a'F;m ma.sa Masa 4853
h'woh.y-r;b.d d.var-y.ho.va D'var Y'hovah 1697 3068 ma1#1
lea'r.fiy-l;[ al-yis.ra.el Al Yis'ra'el 5921 3478
h'woh.y-~ua.n n.um-y.ho.va N'um Y'hovah 5002 (8803) 3068
h,jon no.te Noteh 5186 (8802) 1di21#10
~iy;m'v sha.ma.yim Shamayim 8064 br1#8
desoy.w v.yo.sed v'Yosed 3245 (8801) ys51#13
#,r'a a.rets Arets 776
recoy.w v.yo.tser v'Yotser 3335 (8802)
~'d'a-;xWr ru.akh-a.dam Ru'ach Adam 7307 120
AB.riq.B b.kir.bo b'Qir'bo 7130 br24#3:

Burden, being spoken of Y'hovah, over Yis'ra'el, being declared of Y'hovah, one stretching out heavens, and one founding earth, and one forming spirit of man in midst of him.

2 b
heNih hi.ne Hineh 2009
yikon'a a.no.khee Anokhi 595
~'f sam Sam 7760 (8802) br21#14
ii~'l'vWr.y-t,a et-y.ru.sha.la.im Et Y'rushalaim 853 3389
l;[;r-@;s saf-ra.al Saph Ra'al 5592 7478
l'k.l l.khol l'Khol 3605
~yiM;['h ha.a.meem haAmim 5971
byib's sa.veev Saviv 5439
~;g.w v.gam v'Gam 1571
h'dWh.y-l;[ al-y.hu.da Al Y'hudah 5921 3063
h,y.hiy yi.ye Yih'yeh 1961 (8799)
rAc'M;b va.ma.tsor vaMatsor 4692 yk4#3
i~'l'vWr.y-l;[ al-y.ru.sha.la.im Al Y'rushalaim 5921 3389 :

Behold, I putting Y'rushalaim bowl of reeling to all of the peoples being around about, and also on Y'hudah he will be in the being cramped on Y'rushalaim.

3 g
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
aWh;h-~Ay;b va.yom-ha.hu vaYom haHu 3117 1931
~yif'a a.seem Asim 7760 (8799)
ii~'l'vWr.y-t,a et-y.ru.sha.la.im Et Y'rushalaim 853 3389
!,b,a e.ven Even 68 br49#24
h's'm][;m ma.a.ma.sa Ma'amasah 4614
l'k.l l.khol l'Khol 3605
~yiM;['h ha.a.meem haAmim 5971
'hy,s.mo[-l'K kol-om.sei.ha Kol Om'seiha 3605 6006 (8802)
jAr'f sa.rot Sarot 8295 (8800)
Wjer'Fiy yi.sa.re.tu Yisaretu 8295 (8735)
Wp.s,a,n.w v.ne.es.fu v'Ne'es'phu 622 (8738) br29#3
'hy,l'[ a.lei.ha Aleiha 5921
loK kol Kol 3605
yeyAG go.ye Goyey 1471 br18#18
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776 :

And he will be in the day the he I will put Y'rushalaim stone, being burden, to all of the peoples, all of ones burdening of her, to cut they will be cut, and they will be gathered ones over her all of nations of the earth.

4 d
~Ay;B ba.yom baYom 3117
aWh;h ha.hu haHu 1931
h'woh.y-~ua.n n.um-y.ho.va N'um Y'hovah 5002 (8803) 3068
h,K;a a.ke Akeh 5221 (8686)
sWs-l'k khol-sus Khol Sus 3605 5483 zk12#4
!Ah'MiT;B ba.ti.ma.hon baTimahon 8541
Ab.kor.w v.rokh.vo v'Rokh'vo 7392 (8802) sh15#1
!A['GiV;B ba.shi.ga.on baShiga'on 7697
tyeB-l;[.w v.al-bet v'Al Beyt 5921 1004
h'dWh.y y.hu.da Y'hudah 3063
x'q.p,a ef.kakh Eph'qach 6491 (8799)
y;nye[-t,a et-e.nay Et Eynay 853 5869
lok.w v.khol v'Khol 3605
sWs sus Sus 5483
~yiM;['h ha.a.meem haAmim 5971
h,K;a a.ke Akeh 5221 (8686)
!Ar'Wi[;B ba.i.va.ron baIvaron 5788 :

In the day, the he, being declared of Y'hovah, I will strike every of horse with the bewilderment, and one riding of him with the madness, and on house of Y'hudah I will open eyes of me and every of horse of the people I will strike with the blindness.

5 h
Wr.m'a.w v.om.ru v'Om'ru 559 (8804) zk13#3
yepWL;a a.lu.fe Aluphey 441
h'dWh.y y.hu.da Y'hudah 3063
~'Bil.B b.li.bam b'Libam 3820
h'c.m;a am.tsa Am'tsah 556
yil lee Li 0
yeb.vy yosh.ve Yosh'vey 3427 (8802)
ii~'l'vWr.y y.ru.sha.la.im Y'rushalaim 3389
h'woh.y;B bay.ho.va baY'hovah 3068
tAa'b.c ts.va.ot Ts'va'ot 6635
~,hyehol/a e.lo.he.hem Eloheyhem 430 :

And they will say, ones being chief of Y'hudah, in heart of them: 'Strength of me ones sitting of Y'rushalaim with Y'hovah of ones being amassed, Elohim of them.'

6 w
~Ay;B ba.yom baYom 3117
aWh;h ha.hu haHu 1931
~yif'a a.seem Asim 7760 (8799)
yepWL;a-t,a et-a.lu.fe Et Aluphey 853 441
h'dWh.y y.hu.da Y'hudah 3063
rAYik.K k.khi.yor k'Khiyor 3595 *
vea esh Esh 784
~yice[.B b.e.tsim b'Etsim 6086 *
dyiP;l.kW ukh.la.peed ukh'Lapid 3940
vea esh Esh 784
ryim'[.B b.a.meer b'Amir 5995
Wl.k'a.w v.okh.lu v'Okh'lu 398 (8804) br47#22
!yim'y-l;[ al-ya.min Al Yamin 5921 3225
lAam.f-l;[.w v.al-s.mol v'Al S'mol 5921 8040 2me23#8
~yiM;['h-l'K-t,a et-kol-ha.a.meem Et Kol haAmim 853 3605 5971
byib's sa.veev Saviv 5439
h'b.v'y.w v.yash.va v'Yash'vah 3427 (8804) zk14#10
i~'l'vWr.y y.ru.sha.la.im Y'rushalaim 3389
dA[ od Od 5750
'hy,T.x;T takh.tei.ha Tach'teiha 8478 zk14#10
i~;l'vWryiB bee.ru.sha.la.im biY'rushalaim 3389 :

In the day the the I will put ones being chief of Y'hudah like cauldron of fire in trees and like torch of fire in swath and they will consume on right and on left all of the peoples being around about and she will sit, Y'rushalaim, still places of her in Y'rushalaim.

7 z
;[yivAh.w v.ho.shee.a v'Hoshi'a 3467 (8689) 1sh9#16
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
yel\h'a-t,a et-o.ho.le Et Oholey 853 168 bm16#26
h'dWh.y y.hu.da Y'hudah 3063
h'novair'B ba.ri.sho.na baRishonah 7223 br13#4
!;[;m.l l.ma.an l'Ma'an 4616 zk13#4
l;D.git-aol lo-tig.dal Lo Tig'dal 3808 1431 (8799)
t,r,a.piT tif.e.ret Tiph'eret 8597 es1#4
dyiw'd-tyeB bet-da.veed Beyt David 1004 1732 zk12#8
t,r,a.piT.w v.tif.e.ret v'Tiph'eret 8597 te96#6
bevoy yo.shev Yoshev 3427 (8802) br4#20
i~'l'vWr.y y.ru.sha.la.im Y'rushalaim 3389
h'dWh.y-l;[ al-y.hu.da Al Y'hudah 5921 3063 :

And he will make free, Y'hovah, tents of Y'hudah at the one being first for sake of not she is great, splendour of house of David, and splendour of one sitting of Y'rushalaim over Y'hudah.

8 x
~Ay;B ba.yom baYom 3117
aWh;h ha.hu haHu 1931
!eg'y ya.gen Yagen 1598 (8686) ys31#5
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
d;[.B b.ad B'ad 1157 br20#18
bevAy yo.shev Yoshev 3427 (8802) zk12#10
i~'l'vWr.y y.ru.sha.la.im Y'rushalaim 3389
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
l'v.kiN;h ha.nikh.shal haNikh'shal 3782 * (8737)
~,h'B ba.hem baHem 0
~Ay;B ba.yom baYom 3117
aWh;h ha.hu haHu 1931
diw'd.K k.da.vid k'David 1732
tyebW u.vet uVeyt 1004
dyiw'd da.veed David 1732 zk12#10
~yiholaeK ke.lo.heem keElohim 430 br3#5
%;a.l;m.K k.mal.akh k'Mal'akh 4397 1sh29#9
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
~,hyen.pil lif.ne.hem liPh'neyhem 6440 :

In the day the he he will shield, Y'hovah, on behalf of one sitting of Y'rushalaim and he will be, the one being feeble among the them in the day the he, like David, and house of David, like Elohim, like one being delegated of Y'hovah, before presences of them.

9 j
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
~Ay;B ba.yom baYom 3117
aWh;h ha.hu haHu 1931
veQ;b]a a.va.kesh Avaqesh 1245 (8762) ru3#1
dyim.v;h.l l.hash.meed l'Hash'mid 8045 (8687)
~iyAG;h-l'K-t,a et-kol-ha.go.yim Et Kol haGoyim 853 3605 1471
~yia'B;h ha.ba.eem haBa'im 935 (8802) zk14#16
i~'l'vWr.y-l;[ al-y.ru.sha.la.im Al Y'rushalaim 5921 3389 :

And he will be in the day the he I will search out to make desolated all of the nations, the ones coming in on Y'rushalaim.

10 y
yiT.k;p'v.w v.sha.fakh.tee v'Shaphakh'ti 8210 (8804) yi14#16
tyeB-l;[ al-bet Al Beyt 5921 1004
dyiw'd da.veed David 1732 zk12#12
l;[.w v.al v'Al 5921
bevAy yo.shev Yoshev 3427 (8802) br24#3
ii~'l'vWr.y y.ru.sha.la.im Y'rushalaim 3389
;xWr ru.akh Ru'ach 7307
!ex khen Chen 2580 br6#8
~yinWn]x;t.w v.ta.kha.nu.neem v'Tachanunim 8469 da9#3
WjyiBih.w v.hi.bee.tu v'Hibitu 5027 (8689)
y;lea e.lay Elay 413
tea et Et 853
Wr'q'D-r,v]a a.sher-da.ka.ru Asher Daqaru 834 1856 (8804)
Wd.p's.w v.saf.du v'Saph'du 5594 (8804)
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
deP.sim.K k.mis.ped k'Mis'ped 4553
dyix'Y;h-l;[ al-ha.ya.kheed Al haYachid 5921 3173
rem'h.w v.ha.mer v'Hamer 4843 (8687)
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
rem'h.K k.ha.mer k'Hamer 4843 (8687)
rAk.B;h-l;[ al-hab.khor Al haB'khor 5921 1060 br41#51:

And I will pour out on house of David and on one sitting of Y'rushalaim spirit of favour and supplications, and they will look ones to me whom they pierced and they will mourn ones over him as one mourning over the one being one and being bitter ones over him as one being bitter over the one being firstborn.

11 ay
~Ay;B ba.yom baYom 3117
aWh;h ha.hu haHu 1931
l;D.giy yig.dal Yig'dal 1431 (8799) ma1#5
deP.siM;h ha.mis.ped haMis'ped 4553 4553
i~;l'vWryiB bee.ru.sha.la.im biY'rushalaim 3389
d;P.sim.K k.mis.pad k'Mis'ped 4553
!AMir.d;d]h ha.dad.ri.mon Hadad'rimon 1910
t;[.qib.B b.vik.at b'Viq'at 1237
!ADig.m m.gi.don M'gidon 4023 :

In the day, the he, he will be magnified the mourning in Y'rushalaim, like mourning Hadad'rimon in valley of M'gidon.

12 by
h'd.p's.w v.sof.da v'Soph'dah 5594 (8804)
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
tAx'P.vim mish.pa.khot Mish'pachot 4940 zk12#12
tAx'P.vim mish.pa.khot Mish'pachot 4940 iy31#34
d'b.l l.vad l'Vad 905 zk12#12
t;x'P.vim mish.pa.khat Mish'pachat 4940 zk12#12
dyiw'd-tyeB bet-da.veed Beyt David 1004 1732 zk13#1
d'b.l l.vad l'Vad 905 zk12#12
~,hyev.nW un.she.hem uN'sheyhem 802 zk12#12
d'b.l l.vad l'Vad 905 zk12#12
t;x'P.vim mish.pa.khat Mish'pachat 4940 zk12#13
!'t'n-tyeB bet-na.tan Beyt Natan 1004 5416
d'b.l l.vad l'Vad 905 zk12#12
~,hyev.nW un.she.hem uN'sheyhem 802 zk12#13
d'b.l l.vad l'Vad 905 zk12#13:

And she will mourn, the land, families, families at being alone, family of house of David at being alone, and women of them at being alone, family of house of Natan at being alone, and women of them at being alone.

13 gy
t;x'P.vim mish.pa.khat Mish'pachat 4940 zk12#13
yiwel-tyeB bet-le.vee Beyt Levi 1004 3878
d'b.l l.vad l'Vad 905 zk12#13
~,hyev.nW un.she.hem uN'sheyhem 802 zk12#13
d'b.l l.vad l'Vad 905 zk12#13
t;x'P.vim mish.pa.khat Mish'pachat 4940 zk14#18
yi[.miV;h ha.shim.ee haShim'i 8097 bm3#21
d'b.l l.vad l'Vad 905 zk12#13
~,hyev.nW un.she.hem uN'sheyhem 802 zk12#14
d'b.l l.vad l'Vad 905 zk12#14:

Family of house of Levi at being alone, and women of them at being alone, family of the Shim'i at being alone, and women of them at being alone.

14 dy
loK kol Kol 3605
tAx'P.viM;h ha.mish.pa.khot haMish'pachot 4940 yi33#24
tAr'a.viN;h ha.nish.a.rot haNish'arot 7604 * (8737)
tox'P.vim mish.pa.khot Mish'pachot 4940 zk12#14
tox'P.vim mish.pa.khot Mish'pachot 4940 zk12#14
d'b.l l.vad l'Vad 905 zk12#14
~,hyev.nW un.she.hem uN'sheyhem 802 bm16#27
d'b.l l.vad l'Vad 905 sh26#9:

All of the families, the ones being left of families, families at alone and women of them at alone.


<< Z'KHARYAH 11   Z'KHARYAH 13 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017